II SAB/Bd 61/11

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2012-02-20

Skład orzekający: Elżbieta Piechowiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest dopuszczalna bez uprzedniego wyczerpania środków zaskarżenia przewidzianych w przepisach, w szczególności bez złożenia zażalenia do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej jest niedopuszczalna, jeśli skarżący nie wyczerpał przewidzianych środków zaskarżenia, w szczególności nie złożył zażalenia do organu wyższego stopnia. W przypadku braku spełnienia tych warunków skarga podlega odrzuceniu z przyczyn procesowych bez badania jej merytorycznych zarzutów.
Stan faktyczny
M. S. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy na bezczynność Komendanta Policji w przedmiocie nieustosunkowania się do wniosku o zmniejszenie ilości punktów karnych. Skarżący zarzucił, że organ nie podjął żadnych czynności wyjaśniających. Sąd wezwał skarżącego do wykazania, czy złożył zażalenie do Komendanta Głównego Policji, jednak korespondencja sądowa nie została odebrana, co skutkowało uznaniem, że zażalenie nie zostało złożone.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę M. S. na bezczynność Komendanta Policji z przyczyn procesowych z powodu niespełnienia warunków formalnych wniesienia skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Piechowiak po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. S. na bezczynność Komendanta [...] Policji w [...] w przedmiocie nie ustosunkowania się organu do wniosku o zmniejszenie ilości punktów karnych postanawia odrzucić skargę. Pismem z dnia [...] listopada 2011r. M. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę, sprecyzowaną w odpowiedzi na wezwanie sądu, jako skarga na bezczynność Komendanta [...] Policji w [...] w przedmiocie nie ustosunkowania się organu do wniosku skarżącego z dnia [...] lutego 2011r. o zmniejszenie ilości punktów karnych. Skarżący podniósł, iż w udzielonej na powyższy wniosek odpowiedzi, Komendant [...] Policji w [...] nie wskazał iż podjął jakiekolwiek czynności zmierzające do wyjaśnienia zarzutów przedstawionych skarżącemu. Skarżący, powołując się na orzecznictwo NSA, zwrócił uwagę, iż skarga w niniejszej sprawie jest dopuszczalna. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu z przyczyn procesowych bez badania jej zarzutów merytorycznych. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r., Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270, ze zm. – zwanej dalej "p.p.s.a.") skargę do Sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Stosownie do brzmienia art. 52 § 2 p.p.s.a. przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W przypadku skargi na bezczynność szczególnym środkiem zaskarżenia jest zażalenie, o którym mowa w art. 37 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dz. U. z 2000r., Nr 98, poz. 1071 ze zm.). Zażalenie to powinno być skierowane do organu administracji publicznej wyższego stopnia, zatem w omawianym przypadku do Komendanta Głównego Policji. W związku z powyższym skarżący, zarządzeniem sędziego z dnia 20 stycznia 2012r., wezwany został do złożenia, w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, oświadczenia, czy przed wniesieniem skargi składał zażalenie do Komendanta Głównego Policji, pod rygorem uznania, że takie zażalenie nie zostało złożone. W przypadku złożenia żalenia, skarżący zobowiązany został do nadesłania jego odpisu. Przesyłkę zawierającą powyższe wezwanie przesłano skarżącemu na adres podany w skardze (M. S., ul. Chodkiewicza [...],[...]-065 [...]). Korespondencja nie została jednak przez adresata odebrana i po dwukrotnym jej awizowaniu w dnach [...] stycznia 2012r. i [...] lutego 2012r. , zwrócona została nadawcy, gdzie pozostawiono ją w aktach sądowych ze skutkiem doręczenia z dniem [...] lutego 2012r. Zwrócić uwagę należy, iż w wezwaniu z dnia 29 grudnia 2011r., doręczonym skarżącemu w dniu [...] stycznia 2012r. skarżący pouczony został o tym, iż strona i jej przedstawiciel mają obowiązek zawiadomić sąd o każdej zmianie swego miejsca zamieszkania, adresu do doręczeń lub siedziby (art. 70 § 1 p.p.s.a.). W razie natomiast zaniedbania tego obowiązku, pisma wysyłane pod dotychczasowym adresem, pozostawia się w aktach sprawy ze skutkiem doręczenia, chyba że nowy adres jest sądowi znany (art. 70 § 2 p.p.s.a.). Biorąc pod uwagę powyższe, uznać należy, iż skarżący nie udzielił odpowiedzi na wezwanie sądu doręczone mu w dniu [...] lutego 2012r. w wyznaczonym mu siedmiodniowym terminie, który w stosunku do skarżącego upłynął w dniu [...] lutego 2012r., co równoznaczne jest z przyjęciem, iż skarżący nie składał zażalenia na bezczynność Komendanta [...] Policji w [...]do Komendanta Głównego Policji, co z kolei oznacza, iż nie zostały spełnione przesłanki skutecznego wniesienia skargi na bezczynność organu. Merytoryczne rozpoznanie skargi nastąpić może jedynie przy spełnieniu warunków formalnych określonych w ustawie Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W przedmiotowej sprawie natomiast warunki takie nie zostały spełnione, bowiem nie zostały w niniejszym przypadku wyczerpane przewidziane środki zaskarżenia, co skutkować musi stwierdzeniem niedopuszczalności skargi. W tym stanie rzeczy, Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło