II SO/Bd 9/08

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2008-03-03

Skład orzekający: sędzia WSA Elżbieta Piechowiak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sprawa o przywrócenie naruszonego stanu posiadania mieści się we właściwości rzeczowej sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Sprawa o przywrócenie naruszonego stanu posiadania nie mieści się we właściwości rzeczowej sądu administracyjnego, ponieważ jest to sprawa cywilna podlegająca rozpoznaniu przez sądy powszechne na podstawie przepisów Kodeksu cywilnego.
Stan faktyczny
J. M. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy wniosek o nakazanie firmie A S.A. i L. oraz W. Ł. przywrócenia naruszonego stanu posiadania. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Elżbieta Piechowiak po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. M. w przedmiocie przywrócenia naruszonego stanu posiadania postanawia odrzucić wniosek. Pismem z dnia [...] października 2007r. J. M. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy wniosek o nakazanie firmie A S.A. w T. i L. oraz W. Ł. przywrócenie naruszonego stanu posiadania. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Sprawa, której dotyczy wniosek nie mieści się we właściwości rzeczowej sądu administracyjnego określonej w art. 3 i 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm). Zgodnie z art. 344 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny ( Dz. U. Nr 16, poz. 93 z późn. zm.) przeciwko temu, kto samowolnie naruszył posiadanie, jak również przeciwko temu, na czyją korzyść naruszenie nastąpiło, przysługuje posiadaczowi roszczenie o przywrócenie stanu poprzedniego i o zaniechanie naruszeń. Zgodnie natomiast z art. 38 § 1 cyt. ustawy powództwo o własność lub o inne prawa rzeczowe na nieruchomości, jak również powództwo o posiadanie nieruchomości można wytoczyć wyłącznie przed sąd miejsca jej położenia, przy czym chodzi tu o sąd powszechny a nie sąd administracyjny, ponieważ zgodnie z art. 2 § 1 cytowanej ustawy do rozpoznawania spraw cywilnych, którą bez wątpienia jest sprawa naruszenia posiadania właściwe są sądy powszechne. Mając powyższe na uwadze Sąd, na podstawie do art. 58 § 1 pkt 1 w zw. z art. 64 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło