SA/Bd 2671/03

WyrokWSA w Bydgoszczy2004-04-01

Skład orzekający: Izabela Najda-Ossowska, Halina Adamczewska-Wasilewicz, Grzegorz Saniewski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może rozłożyć zaległość podatkową na raty, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przysługujących mu po merytorycznym rozstrzygnięciu takiego wniosku przez organy podatkowe?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie może rozłożyć zaległości podatkowej na raty, jeśli skarżący nie wyczerpał środków zaskarżenia przysługujących mu po merytorycznym rozstrzygnięciu takiego wniosku przez organy podatkowe. Wniosek o rozłożenie zaległości na raty, po wydaniu decyzji przez organ pierwszej instancji, wymaga odwołania do dyrektora izby skarbowej, a dopiero po uzyskaniu ostatecznej decyzji można wnieść skargę do sądu. Kierowanie takich wniosków bezpośrednio do sądu jest niedopuszczalne.
Stan faktyczny
Skarżący T. A. wniósł skargę na decyzję Izby Skarbowej w B. dotyczącą zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług. Dodatkowo, skarżący domagał się rozłożenia zaległości podatkowej na raty. Sąd administracyjny odrzucił skargę w zakresie żądania rozłożenia zaległości na raty, a w pozostałym zakresie oddalił skargę.
Rozstrzygnięcie
1. postanawia odrzucić skargę w zakresie żądania rozłożenia zaległości podatkowej na raty, 2. oddala skargę w pozostałym zakresie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Izabela Najda-Ossowska (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Halina Adamczewska-Wasilewicz Asesor sądowy Grzegorz Saniewski Protokolant Joanna Szklarska po rozpoznaniu w dniu 01 kwietnia 2004r. na rozprawie sprawy ze skargi T. A. na decyzję Izby Skarbowej w B. z dnia [...], Nr [...] w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za miesiące styczeń, luty i maj 2002r. oraz rozłożenia zaległości podatkowej na raty 1. postanawia odrzucić skargę w zakresie żądania rozłożenia zaległości podatkowej na raty, 2. oddala skargę w pozostałym zakresie. Skarżący, T. A., wnosząc w piśmie z 25.08.2003r. skargę na decyzję Izby Skarbowej w B. z dnia [...] w przedmiocie zobowiązania podatkowego w podatku od towarów i usług za miesiące styczeń, luty i maj 2002r., domagał się dodatkowo, by Sąd – w przypadku nie uznania jego racji – rozłożył zaległość podatkową na raty. Po rozpoznaniu skargi Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy wyrokiem z dnia 1 kwietnia 2004r. oddalił skargę, natomiast co do żądania rozłożenia należności na raty postanowieniem (zawartym w wyroku), odrzucił skargę. Uzasadnieniem dla odrzucenia skargi we wskazanym zakresie była okoliczność, że skarżący bezspornie nie wyczerpał środków zaskarżenia przysługujących mu po merytorycznym rozstrzygnięciu o takim wniosku przez organy podatkowe. Zgodnie z art. 52 ustawy z 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270) skargę do sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli przysługiwały skarżącemu przed organem właściwym w sprawie – należy przez to rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie. W przypadku wniosku o rozłożenie zaległości podatkowej na raty, po wydaniu decyzji przez organ pierwszej instancji stronie służy odwołanie do dyrektora właściwej miejscowo izby skarbowej i dopiero po uzyskaniu takiej ostatecznej decyzji można wnieść skargę do sądu. Inna kolejność postępowania, tudzież kierowanie wniosków bezpośrednio do sądu jest niedopuszczalne z mocy prawa. Mając na uwadze powyższe okoliczności Sąd na podstawie art. 58 §1 pkt 6 wskazanej wyżej ustawy o postępowaniu przed sądami wojewódzkimi, odrzucił skargę w zakresie żądania rozłożenia zaległości podatkowej na raty.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło