SA/Bd 3261/03

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2004-02-24

Skład orzekający: Asesor WSA Mirella Łent

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi wniesionej do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r., a rozpoznawanej przez Wojewódzki Sąd Administracyjny, powinno skutkować umorzeniem postępowania?
Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, która została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i podlega rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny, jest wiążące dla sądu, o ile nie zmierza do obejścia prawa lub nie powoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego nieważnością. W takiej sytuacji sąd powinien umorzyć postępowanie na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 PPSA w związku z art. 97 § 1 ustawy wprowadzającej.
Stan faktyczny
E. T. złożył skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego na decyzję Wojewody K.-P. umarzającą postępowanie odwoławcze w przedmiocie umorzenia 50% odsetek od pożyczki z Funduszu Pracy. Wojewoda uwzględnił skargę w całości, zmieniając decyzję organu pierwszej instancji. Pełnomocnik skarżącego cofnął skargę. Sprawa, ze względu na datę wniesienia skargi, podlegała rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowoadministracyjne i zwrócono skarżącemu uiszczony wpis.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Asesor WSA Mirella Łent, po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy cofnięcia skargi E. T. na decyzję Wojewody K.-P. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie umorzenia odsetek od pożyczki z Funduszu Pracy p o s t a n a w i a 1. umorzyć postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie, 2. zwrócić skarżącemu z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy uiszczony wpis w kwocie 10,00 zł (słownie: dziesięć złotych). W dniu 7 listopada 2003 r. E. T. prowadzący Przedsiębiorstwo Handlowo-Produkcyjne "B.", reprezentowany przez radcę prawnego L. P.W., złożył do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę na decyzję Wojewody K.-P. w B. z dnia [...] nr [...], umarzającą postępowanie odwoławcze w przedmiocie umorzenia 50 % odsetek od pożyczki udzielonej z Funduszu Pracy. W odpowiedzi na skargę Wojewoda K.-P. poinformował, iż na podstawie przepisu art. 54 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270) uwzględnił skargę w całości. Organ odwoławczy wskazał, iż decyzją z dnia [...] nr [...] zmieniono zaskarżoną decyzję orzekając o uchyleniu w całości decyzji organu pierwszej instancji i przekazaniu sprawy temu organowi do ponownego rozpatrzenia. Pismem z dnia 3 lutego 3004 r. pełnomocnik skarżącego poinformował, iż w związku z powyższym cofa skargę z dnia 6 listopada 2003 r. Zgodnie z przepisem art. 97 § 1 ustawy z dnia 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271 z późn.zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Stosownie do art. 97 § 2 ww. ustawy należy stosować jednak dotychczasowe przepisy o wpisie i innych kosztach sądowych. Według przepisu art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, cofnięcie skargi wiąże sąd, jednakże sąd uzna tę czynność procesową za nie dopuszczalną, jeżeli zmierza ona do obejścia prawa lub spowodowałaby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych nieważnością. Sąd zważył, iż w przedmiotowej sprawie nie zachodzą przesłanki do uznania cofnięcia skargi za niedopuszczalne, zatem wola skarżącego jako dysponentów skargi jest dla sądu wiążąca. Mając na uwadze powyższe okoliczności, na podstawie przepisu art. 161 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271), należało umorzyć postępowanie. Jednocześnie, w myśl przepisów art. 97 § 2 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, w związku z art. 46 ust. 2 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym, Sąd orzekł o zwrocie skarżącemu wniesionego wpisu w całości.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło