SAB/Bd 113/03
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2004-01-28
Skład orzekający: Sędzia WSA Grażyna Malinowska-Wasik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na bezczynność organu administracji publicznej powinna zostać odrzucona, jeśli skarżący mimo wezwania nie uzupełnił wszystkich braków formalnych, w tym nie wskazał, czy złożył zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie do organu wyższego stopnia i nie nadesłał jego odpisu?Ratio decidendi
Skarga na bezczynność organu administracji publicznej podlega odrzuceniu, jeżeli skarżący, mimo wezwania sądu, nie uzupełnił wszystkich braków formalnych skargi. Dotyczy to również sytuacji, gdy skarżący nie wykazał, czy złożył zażalenie do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie, ani nie przedstawił odpisu takiego zażalenia, co uniemożliwia nadanie skardze dalszego biegu.Stan faktyczny
Skarżący K. S. wniósł skargę na bezczynność Starosty L. w przedmiocie ustalenia odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość. Sąd wezwał skarżącego do uzupełnienia braków formalnych skargi, w tym do uiszczenia wpisu oraz udzielenia informacji, czy złożył zażalenie do organu wyższego stopnia na niezałatwienie sprawy w terminie i nadesłania jego odpisu. Skarżący uiścił wpis, ale nie uzupełnił pozostałych braków formalnych.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu uiszczony wpis w kwocie 5,00 zł.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Grażyna Malinowska-Wasik po rozpoznaniu w dniu 28 stycznia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. S. na bezczynność Starosty L. w przedmiocie ustalenia odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość p o s t a n a w i a 1. odrzucić skargę, 2. zwrócić skarżącemu uiszczony wpis w kwocie 5,00 zł (słownie pięć złotych) z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy.
Pismem z dnia 7 grudnia 2003 r. K. S. do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Bydgoszczy wniósł skargę na bezczynność Starosty L.
Sąd wezwał stronę skarżącą do uzupełnienia w terminie 7 dni braków formalnych skargi, poprzez uiszczenie wpisu w kwocie 5,00 zł oraz udzielenie informacji czy złożył on zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie do organu administracji publicznej wyższego stopnia oraz nadesłanie odpisu tego zażalenia., pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie sądu doręczono skarżącemu przez pocztę w dniu 24 grudnia 2003 r.
Na podstawie analizy akt sprawy ustalono, iż skarżący we wskazanym przez Sąd terminie uiścił należny wpis, jednakże nie uzupełnił braku formalnego skargi tj. nie wskazał czy złożył zażalenie na niezałatwienie sprawy w terminie, ani też nie nadesłał odpisu tego zażalenia, co uniemożliwiło nadanie skardze dalszego biegu.
Zgodnie z przepisem art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270), gdy skarżący mimo wezwania nie uzupełni w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi, sąd odrzuca skargę.
Mając na uwadze powyższe okoliczności, na podstawie przepisu art. 58 § 1 pkt 3 ww. ustawy, w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271 z późn.zm.), należało odrzucić skargę.
Jednocześnie na podstawie przepisu art. 97 § 2 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w związku z art. 36 ust. 3 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz.U. Nr 74, poz. 368 z późn.zm.) i art. 36 ust. 1 pkt 1 lit. b ustawy z dnia 13 czerwca 1967 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (Dz.U. z 2002 r. Nr 74, poz. 368 z późn.zm.), orzeczono o zwrocie skarżącemu uiszczonego wpisu w całości.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło