I SA/Gd 1288/14
PostanowienieWSA w Gdańsku2014-12-22
Skład orzekający: Ewa Kwarcińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, złożony przez stronę, która nie uchybiła terminowi, jest dopuszczalny?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest niedopuszczalny, jeśli strona nie uchybiła terminowi do dokonania tej czynności procesowej. Koniecznym warunkiem przywrócenia terminu jest bowiem uprzednie uchybienie temu terminowi.Stan faktyczny
Skarżąca B. K. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu odpłatnego zbycia nieruchomości. Skarżąca wniosła również o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Decyzja została doręczona w trybie zastępczym 8 sierpnia 2014 r., co oznaczało rozpoczęcie biegu 30-dniowego terminu do wniesienia skargi od 9 sierpnia 2014 r. Termin ten upływał 8 września 2014 r. Skarżąca wniosła skargę 8 września 2014 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o przywrócenie skarżącej terminu do wniesienia skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Kwarcińska po rozpoznaniu w dniu 22 grudnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 23 lipca 2014 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu odpłatnego zbycia nieruchomości postanawia: odrzucić wniosek o przywrócenie skarżącej terminu do wniesienia skargi.
I SA/Gd 1288/14
UZASADNIENIE
Zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z 31 marca 2014 r., którą określono skarżącej wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu odpłatnego zbycia nieruchomości w 2011 r.
Doręczenie przedmiotowej decyzji nastąpiło 8 sierpnia 2014 r. w trybie art. 150 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 749 ze zm., dalej jako O.p.). Przepis ten przewiduje, że w przypadku braku możliwości doręczenia przesyłki bezpośrednio adresatowi w miejscu zamieszkania lub miejscu pracy, a także dorosłemu domownikowi, sąsiadowi lub dozorcy domu w przypadku nieobecności adresata w domu, przechowuje się pismo przez okres 14 dni w placówce pocztowej (art. 150 § 1 pkt 1 O.p.). Adresata zawiadamia się dwukrotnie o pozostawieniu pisma w placówce pocztowej; powtórne zawiadomienie następuje w razie niepodjęcia pisma w terminie 7 dni (art. 150 § 1a O.p.). Zawiadomienie o złożeniu pisma wraz z informacją o możliwości jego odbioru w terminie 14 dni w placówce pocztowej umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej lub, gdy nie jest to możliwe, na drzwiach mieszkania adresata, na drzwiach biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe, bądź w widocznym miejscu przy wejściu na posesję adresata (art. 150 § 2 zdanie 1 O.p.). W tym przypadku doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia czternastodniowego okresu, a pismo pozostawia się w aktach sprawy (art. 150 § 2 zdanie 2 O.p.).
Z adnotacji dokonanych na potwierdzeniu odbioru wynika, że pierwszego awizowania dokonano 25 lipca 2014 r. Zatem od tej daty biegł 14-dniowy termin, o którym mowa w art. 150 § 1 i 2 p.p.s.a., z którego upływem nastąpił skutek prawny w postaci doręczenia zastępczego, tj. 8 sierpnia 2014 r. Od tej więc daty rozpoczął bieg termin 30-dniowy do wniesienia skargi do sądu administracyjnego.
Pismem z 8 września 2014 r. (data stempla pocztowego) skarżąca, za pośrednictwem organu, wniosła skargę na decyzję organu podatkowego z 23 lipca 2014 r., wnosząc o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności procesowej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Wniosek należało odrzucić.
Zgodnie z art. 85 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm., dalej jako p.p.s.a.), czynność podjęta w postępowaniu sądowym przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Jednakże sąd, na wniosek strony, która nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, postanowi o przywróceniu terminu (art. 86 § 1 p.p.s.a.). Jak stanowi z kolei art. 88 p.p.s.a. spóźniony lub z mocy ustawy niedopuszczalny wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym. Za niedopuszczalny zaś należy uznać wniosek, gdy brak jest ustawowych warunków jego dopuszczalności, a więc np. gdy czynność strony była dokonana w terminie.
Z dokonanych przez Sąd ustaleń wynika, że skarżąca wniosła skargę w terminie. Jak już wskazano powyżej zaskarżona decyzja została doręczona skarżącej 8 sierpnia 2014 r. (w trybie doręczenia zastępczego – k. 53 akt podatkowych). Zatem termin do wniesienia skargi rozpoczął swój bieg 9 sierpnia 2014 r. i – w okolicznościach niniejszej sprawy – upływał z dniem 8 września 2014 r., gdyż 7 września 2014 r. był dniem wolnym od pracy (niedziela).
Skoro koniecznym warunkiem przywrócenia terminu jest to, aby strona takiemu terminowi uchybiła tj. nie dokonała w terminie wymaganej czynności procesowej a skarżąca, co dowiedziono, nie uchybiła terminowi do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, to przedmiotowy wniosek należało uznać za niedopuszczalny.
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie
art. 88 p.p.s.a., orzekł jak sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło