I SA/Gd 1570/13

PostanowienieWSA w Gdańsku2014-03-05

Skład orzekający: Małgorzata Tomaszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku, gdy wniosek o jego sporządzenie został złożony przez pełnomocnika nieposiadającego ważnego pełnomocnictwa procesowego?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku, jeśli wniosek o jego sporządzenie został złożony przez pełnomocnika, który nie wykazał swojego umocowania poprzez przedłożenie oryginału lub wierzytelnego odpisu pełnomocnictwa procesowego zgodnie z art. 37 § 1 P.p.s.a. Brak usunięcia tego formalnego braku w terminie przewidzianym w art. 49 P.p.s.a. skutkuje odmową sporządzenia uzasadnienia na podstawie art. 141 § 3 P.p.s.a.
Stan faktyczny
Skarżący T.S. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Celnej dotyczącą podatku akcyzowego, którą WSA w Gdańsku oddalił wyrokiem z dnia 15 stycznia 2014 r. Wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku został złożony przez jego małżonkę D.S. jako pełnomocnika, jednak nie przedłożyła ona wymaganego pełnomocnictwa procesowego. Sąd wezwał ją do uzupełnienia braków, lecz wezwanie pozostało bezskuteczne.
Rozstrzygnięcie
Odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Tomaszewska po rozpoznaniu w dniu 5 marca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi T.S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia 15 stycznia 2014 r., nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego postanawia odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia 15 stycznia 2014 r. w sprawie o sygn. akt I SA/Gd 1570/13 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę T.S. na decyzję Dyrektora Izby Celnej z dnia 24 września 2013 r. w przedmiocie podatku akcyzowego. Tego samego dnia złożony został wniosek o sporządzenie uzasadnienia powyższego wyroku, podpisany przez małżonkę skarżącego, D.S., jako pełnomocnika. Zarządzeniem z dnia 15 stycznia 2014 r. wezwano pełnomocnika strony skarżącej do złożenia pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącego przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi w terminie 7 dni, pod rygorem pominięcia czynności procesowych (art. 49 ppsa). Zarządzenie powyższe doręczone zostało D.S. w dniu 24 stycznia 2014 r. Wyznaczony termin do przedłożenia pełnomocnictwa procesowego upłynął bezskutecznie z dniem 31 stycznia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r., Nr 270) – zwanej w dalszej części "P.p.s.a.", w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie 7 dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Odmowa sporządzenia uzasadnienia wyroku następuje postanowieniem wydanym na posiedzeniu niejawnym (art. 141 § 3 P.p.s.a.). Warunkiem sporządzenia takiego uzasadnienia przez Sąd jest zatem złożenie przez stronę stosownego wniosku, którego skuteczność ograniczona jest 7-dniowym terminem, liczonym od dnia ogłoszenia wyroku. Skarżącym w niniejszej sprawie jest T.S., natomiast wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku podpisany został przez D.S. W tej sytuacji wyjaśnienia wymagała kwestia umocowania D.S. do działania w imieniu skarżącego. Zgodnie z art. 35 § 1 P.p.s.a., pełnomocnikiem strony może być m.in. jej małżonek. Zgodnie z art. 36 tej ustawy pełnomocnictwo może być ogólne – do prowadzenia spraw przed sądami administracyjnymi, do prowadzenia poszczególnych spraw lub do niektórych tylko czynności w postępowaniu. Jak natomiast stanowi art. 37 § 1 P.p.s.a., pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. W aktach sprawy znajduje się złożona na rozprawie kserokopia pełnomocnictwa sporządzonego w formie aktu notarialnego upoważniającego D.S., małżonkę skarżącego, m.in. do reprezentowania go i składania wszelkich oświadczeń woli i wiedzy przed wszelkimi sądami. Kserokopia taka jednak nie odpowiada warunkom, o którym mowa w art. 37 § 1 p.p.s.a. Przepis ten bowiem wyraźnie wymaga złożenia oryginału pełnomocnictwa bądź jego wierzytelnego (tj. poświadczonego notarialnie za zgodność z oryginałem) odpisu. Zauważyć należy, że wskazana ustawa przyznaje prawo uwierzytelniania odpisów dokumentów jedynie profesjonalnym pełnomocnikom (art. 37 § 1 p.p.s.a.). Oznacza to, że uwierzytelnienie pełnomocnictwa udzielonego np. małżonkowi strony może nastąpić jedynie poprzez notarialne poświadczenie za zgodność z oryginałem (art. 96 pkt 2 ustawy z dnia 14 lutego 1991 r. Prawo o notariacie, tekst jedn. Dz.U. z 2008r., Nr 189, poz. 1158). Ponadto, zgodnie z art. 36 p.p.s.a., pełnomocnictwo powinno wskazywać na upoważnienie do prowadzenia spraw przed sądami administracyjnymi, a takiego wskazania brak jest w przedłożonej na rozprawie kserokopii pełnomocnictwa. Odnosi się ono ogólnie od "wszelkich sądów". Należało zatem uznać, że w rozpoznawanej sprawie wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku został sporządzony i wniesiony przez pełnomocnika, który nie wykazał w sprawie swojego umocowania do działania w imieniu strony poprzez przedłożenie właściwego dokumentu pełnomocnictwa. Brak dokumentów określonych w art. 37 § 1 p.p.s.a., a mianowicie pełnomocnictwa do sporządzenia i wniesienia w imieniu skarżącego wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, jako brak formalny wniosku, podlegał usunięciu w trybie art. 49 p.p.s.a. Dlatego też Sąd pismem z dnia 15 stycznia 2014 r. wezwał D.S. do złożenia pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącego przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi. Brak ten jednak nie został usunięty. Uznając zatem, że wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku w niniejszej sprawie nie został złożony w imieniu skarżącego, Sąd na podstawie art. 141 § 3 p.p.s.a., odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło