I SA/Gd 1578/03

PostanowienieWSA w Gdańsku2004-01-26

Skład orzekający: sędzia NSA Ewa Kwarcińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest dopuszczalna, gdy strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, wnosząc odwołanie od decyzji organu I instancji do organu II instancji?
Ratio decidendi
Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, co w postępowaniu podatkowym oznacza wniesienie odwołania od decyzji organu pierwszej instancji do organu drugiej instancji. W przypadku braku takiego odwołania, skarga bezpośrednio do sądu administracyjnego podlega odrzuceniu jako niedopuszczalna.
Stan faktyczny
Strona M. H. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 10 grudnia 2003 r. w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku od towarów i usług. Sąd rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym i postanowił odrzucić skargę.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 26 stycznia 2004 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia NSA Ewa Kwarcińska po rozpoznaniu w dniu 26 stycznia 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. H. na decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 10 grudnia 2003 r.. Nr [...] w przedmiocie określenia zobowiązania w podatku od towarów i usług za okres od stycznia 2002 r. do grudnia 2002 r. postanawia: odrzucić skargę. I SA/Gd 1578/03 UZASADNIENIE Zgodnie z dyspozycją art. 52 § l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153/02, póz. 1270; w skrócie psa ), skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Ustawodawca jednoznacznie wskazał, iż przez wyczerpanie środków odwoławczych należy rozumieć taką sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek odwoławczy przewidziany w ustawie (art. 52 § 2 psa ). Zachowując zasadę dwuinstancyjności podatnik ma prawo złożenia odwołania od decyzji organu I instancji do organu II instancji. Skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego przysługuje od orzeczeń organu II instancji ( art. 220 § 2 Ordynacji podatkowej ). W niniejszej sprawie, po zapoznaniu się z całością akt sprawy stwierdzić należy, iż strona skarżąca nie wykorzystała możliwości wniesienia w ustawowym terminie 14 dni odwołania do organu podatkowego II instancji tj. do Dyrektora Izby Skarbowej, od decyzji organu podatkowego I instancji tj. Naczelnika Urzędu Skarbowego, w trybie i terminie wskazanym w art. 223 Ordynacji podatkowej, o czym, jak wynika z treści dołączonej do skargi decyzji organu podatkowego I instancji, skarżący został prawidłowo pouczony. Brak podstawy prawnej do wniesienia przez skarżącego skargi na decyzję organu podatkowego I instancji bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Zgodnie z art. 97 § l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy -wprowadzające ustawę -Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153/02, póz. 1271 ze zm. ) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem l stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153/02, póz. 1270 ). Na podstawie art. 58 § l pkt. 6, § 3'ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153/02, póz. 1270 ) skargę, jako niedopuszczalną należało odrzucić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło