I SA/Gd 165/12
PostanowienieWSA w Gdańsku2012-04-13
Skład orzekający: Aleksandra Rynduch-Szczawińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sytuacja materialna wnioskodawcy uzasadnia przyznanie mu prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych?Ratio decidendi
Wnioskodawcy przyznano prawo pomocy w zakresie częściowym (zwolnienie od kosztów sądowych), ponieważ wykazał, że jego sytuacja materialna, w tym brak dochodów, zarejestrowanie jako osoba bezrobotna bez prawa do zasiłku, niewielka emerytura małżonki jako jedyne źródło utrzymania oraz brak oszczędności, uniemożliwia mu poniesienie pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania.Stan faktyczny
Wnioskodawca J. B. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora ARiMR dotyczącą renty strukturalnej. Wnioskodawca nie uzyskuje dochodów, jest zarejestrowany jako bezrobotny bez prawa do zasiłku, a jedynym źródłem utrzymania jego i małżonki jest jej emerytura w kwocie 900,04 zł netto. Małżonkowie nie posiadają oszczędności ani wartościowych przedmiotów, a ich miesięczne koszty utrzymania wynoszą średnio 268,20 zł.Rozstrzygnięcie
Przyznano wnioskodawcy prawo pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku Aleksandra Rynduch-Szczawińska po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku J. B. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa [...] z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie uchylenia ostatecznej decyzji i odmowy przyznania renty strukturalnej postanawia: przyznać wnioskodawcy prawo pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych.
Wnioskiem, złożonym na formularzu PPF w dniu 5 marca 2012 r., J. B. zwrócił się w niniejszej sprawie o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.
W myśl art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. Poz. 270) – zwanej dalej p.p.s.a. – przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Zgodnie z brzmieniem art. 245 § 3 p.p.s.a., prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego.
Powołane przepisy stanowią odstępstwo od generalnej zasady ponoszenia kosztów postępowania sądowoadministracyjnego zawartej w art. 199 p.p.s.a. Zatem to rzeczą wnioskodawcy jako zainteresowanego jest wykazanie, iż jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, że uzasadnia wyjątkowe traktowanie, o którym mowa w przytoczonych przepisach. Tym samym to na nim spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej go do skorzystania z prawa pomocy, zaś rozstrzygnięcie w tej kwestii zależy od tego, co zostanie przez stronę udowodnione.
Ze złożonego przez wnioskodawcę oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach oraz przedłożonych na zarządzenie referendarza sądowego dodatkowego oświadczenia z dnia 23 marca 2012 r. i dokumentów źródłowych (zaświadczenia z ośrodka pomocy społecznej z dnia 21 marca 2012 r., polecenia przelewu emerytury za marzec 2012 r., zaświadczenia z urzędu pracy z dnia 23 marca 2012 r., wyciągu z rachunku bankowego za okres od 1 stycznia 2011 r. do 23 marca 2012 r., odpisów dowodów zapłaty za energię elektryczną, wodę i wywóz śmieci) wynika, że wnioskodawca nie uzyskuje żadnych dochodów, od 23 marca 2012 r. jest zarejestrowany jako osoba bezrobotna bez prawa do zasiłku, nie otrzymuje świadczeń z pomocy społecznej, prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z małżonką, otrzymującą emeryturę w kwocie 900,04 zł netto, która jest ich jedynym źródłem utrzymania. Małżonkowie nie posiadają oszczędności, papierów wartościowych ani przedmiotów o wartości powyżej 3.000 euro, stan środków zgromadzonych na rachunku bankowym wnioskodawcy na dzień 23 marca 2012 r. wynosił 10,46 zł. Do stałych i udokumentowanych kosztów utrzymania małżonków należą opłaty za prąd, wodę i wywóz nieczystości w średniej miesięcznej wysokości 268,20 zł.
Mając na uwadze powyższe okoliczności faktyczne, w szczególności wysokość dochodów małżonków i brak jakichkolwiek zasobów finansowych, uznano, że wnioskodawca wykazał, że nie ma aktualnie realnych możliwości finansowych poniesienia pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku koniecznego utrzymania.
Z tych względów na podstawie przepisu art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło