I SA/Gd 17/11

PostanowienieWSA w Gdańsku2011-03-23

Skład orzekający: Bogusław Woźniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, jest dopuszczalna, jeśli termin 30 dni od doręczenia decyzji został zachowany, ale przekazanie skargi przez sąd do organu nastąpiło po upływie tego terminu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, jest niedopuszczalna, jeśli data przekazania skargi przez sąd do organu nastąpiła po upływie ustawowego terminu 30 dni od doręczenia decyzji. Termin do wniesienia skargi liczy się według daty przekazania skargi przez sąd właściwemu organowi, a ryzyko przekroczenia terminu obciąża stronę skarżącą.
Stan faktyczny
G. W. złożyła skargę na decyzję Prezesa K. z dnia 26 października 2010 r., która odmówiła umorzenia nienależnie pobranych świadczeń z ubezpieczenia społecznego rolników. Decyzja została doręczona skarżącej 2 listopada 2010 r. Skarga została nadana bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku 29 listopada 2010 r., zamiast za pośrednictwem organu, co było wymagane przepisami.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Woźniak po rozpoznaniu w dniu 23 marca 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. W. na decyzję Prezesa K. z dnia 26 października 2010 r., nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia nienależnie pobranych świadczeń z ubezpieczenia społecznego rolników postanawia odrzucić skargę. Decyzją z dnia 26 października 2010 r. Prezes K., po ponownym rozpatrzeniu wniosku o umorzenie nienależnie pobranego świadczenie w kwocie 2.450 zł utrzymał w mocy decyzję z dnia 23 września 2010 r., na podstawie której odmówiono G. W. umorzenia kwoty nienależnie pobranego świadczenie oraz wyraził zgodę na rozłożenie spłaty na mniejsze raty. Powyższa decyzja, wraz z prawidłowym pouczeniem o terminie i sposobie jej zaskarżenia, została doręczona skarżącej w dniu 2 listopada 2010 r. W dniu 29 listopada 2010 r. G. W. nadała w urzędzie pocztowym przesyłkę zawierającą skargę na opisaną powyżej decyzję bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku. Tutejszy Sąd w dniu 3 grudnia 2010 r. nadał ww. skargę do Prezesa K.. Organ przekazując skargę wraz z odpowiedzią na skargę i aktami administracyjnymi wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Stosownie do art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz.1270 z późn. zm.) dalej jako "P.p.s.a." skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, przy czym – zgodnie z art. 54 § 1 cyt. powyżej ustawy – skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w tym przypadku za pośrednictwem Prezes K.. W doktrynie oraz orzecznictwie dominujący jest pogląd, że jeśli skarga została wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, to o zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje data przekazania skargi przez sąd właściwemu organowi. W takim przypadku ryzyko przekroczenia terminu do wniesienia skargi obciąża tylko i wyłącznie stronę skarżącą (por. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka - Medek Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2009, s. 178; post. WSA w Opolu z dnia 6 czerwca 2005 r., sygn. akt II SA/Wr 379/01, niepubl.; post. WSA w Szczecinie z dnia 21 stycznia 2011 r., sygn. akt II SA/Sz 1144/10, niepubl.). Jak wynika z akt przedmiotowej sprawy decyzja organu odwoławczego została doręczona skarżącej w dniu 2 listopada 2010 r. Ustawowy termin do wniesienia skargi na ww. decyzję upływał zatem w dniu 2 grudnia 2010 r. Pomimo, że skarżąca nadała skargę w wymaganym terminie 30 dni, uchybiła postanowieniom zawartym w art. 54 § 1 P.p.s.a. i zamiast zgodnie z pouczeniem przesłać ją do sądu za pośrednictwem organu skierowała ją na adres sądu. Wobec prawidłowego nadania przez Sąd przedmiotowej skargi do organu w dniu 3 grudnia 2010 r. (co należy przyjąć jako faktyczną datę nadania skargi) należy uznać ją za niedopuszczalną, jako wniesioną po upływie 30-dniowego terminu określonego w art. 53 § 1 P.p.s.a. Wobec powyższego, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. odrzucił skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło