I SA/Gd 1712/13

PostanowienieWSA w Gdańsku2014-02-18

Skład orzekający: Alicja Stępień, Sławomir Kozik, Ewa Kwarcińska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, gdy wniosek ten nie zmierza do obejścia prawa?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, jeżeli uzna to za celowe i stwierdzi, że wniosek nie zmierza do obejścia prawa. W niniejszej sprawie Sąd uznał, że zawieszenie postępowania na zgodny wniosek stron jest dopuszczalne i nie prowadzi do obejścia prawa, ponieważ taka była wola obu stron postępowania.
Stan faktyczny
Zarząd Nieruchomości Komunalnych Samorządowy Zakład Budżetowy wniósł skargę na interpretację indywidualną Ministra Finansów dotyczącą podatku od towarów i usług. Organ interpretacyjny wniósł o zawieszenie postępowania do czasu udzielenia odpowiedzi przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej na pytania prejudycjalne Naczelnego Sądu Administracyjnego. Pełnomocnik strony skarżącej zgodził się z wnioskiem organu i wniósł o zawieszenie postępowania na zgodny wniosek stron.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Alicja Stępień, Sędziowie Sędzia NSA Sławomir Kozik (spr.), Sędzia NSA Ewa Kwarcińska, Protokolant Sekretarz Sądowy Agnieszka Bednarczyk, po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2014 r. na rozprawie sprawy ze skargi G. Z. N. K. S. Z. B. w Gdańsku na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia 21 sierpnia 2013 r. Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie. Zarząd Nieruchomości Komunalnych Samorządowy Zakład Budżetowy wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na wydaną w dniu 21 sierpnia 2013 r. interpretację indywidualną Dyrektora Izby Skarbowej, działającego z upoważnienia Ministra Finansów w zakresie opodatkowania opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi. W odpowiedzi na skargę organ interpretacyjny wniósł o zawieszenie postępowania sądowego do czasu udzielenia odpowiedzi przez Trybunał Sprawiedliwości Unii Europejskiej na pytania prejudycjalne Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 października 2013 r. dotyczące wykładni przepisów prawa wspólnotowego, w sprawie o sygn. akt I FSK 1389/12. W trakcie rozprawy w dniu 18 lutego 2014 r., pełnomocnik strony skarżącej – uznając wniosek organu interpretacyjnego w przedmiocie zawieszenia niniejszego postępowania za zasady – wniósł o zawieszenie postępowania na zgodny wniosek stron. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Stosownie do przepisu art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej jako "P.p.s.a."), sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Z powyższego wynika, że podstawową przesłanką do zawieszenia postępowania jest zgodny wniosek wszystkich stron zmierzający do uzyskania orzeczenia sądu o zawieszeniu postępowania. Ponadto określenie "sąd może zawiesić postępowanie" oznacza, że postanowienie o zawieszeniu postępowania sąd wydaje w przypadkach, gdy uzna to za celowe i stwierdzi, że czynność stron polegająca na złożeniu wniosku nie zmierza do obejścia prawa. W niniejszej sprawie Sąd uznał, iż zawieszenie postępowania na zgodny wniosek wszystkich stron jest dopuszczalne i nie prowadzi do obejścia prawa. Zarówno z treści wniosku organu interpretacyjnego jak i oświadczenia pełnomocnika strony skarżącej złożonego na rozprawie wynika bowiem, że ich wolą jest zawieszenie postępowania. Z tych też względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 126 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło