I SA/Gd 210/16

WyrokWSA w Gdańsku2016-06-07

Skład orzekający: Sławomir Kozik, Marek Kraus, Alicja Stępień

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie o stwierdzeniu uchybienia terminu do wniesienia zażalenia, wydane w oparciu o domniemanie doręczenia pisma zgodnie z art. 44 K.p.a., jest prawidłowe, jeśli skarżący twierdzi, że nie został prawidłowo poinformowany o terminie odbioru przesyłki?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że organ prawidłowo zastosował domniemanie doręczenia pisma zgodnie z art. 44 K.p.a. Skoro operator pocztowy spełnił wszystkie wymogi proceduralne, a skarżąca nie przedstawiła dowodów na nieprawidłowe poinformowanie jej o terminie odbioru, zażalenie zostało wniesione z uchybieniem terminu. Fakt wydania pisma po dacie uznania go za doręczone nie niweczy skutków domniemania prawnego.
Stan faktyczny
Skarżąca M.T. wniosła zażalenie na postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiające uwzględnienia zarzutów opisu i oszacowania wartości nieruchomości w sprawie egzekucji. Zażalenie zostało wniesione po terminie, co Dyrektor Izby Skarbowej stwierdził postanowieniem z dnia 18 listopada 2015 r., uznając, że skarżąca została prawidłowo poinformowana o możliwości odbioru przesyłki zawierającej postanowienie organu pierwszej instancji, mimo że sama twierdziła inaczej i podnosiła zarzuty naruszenia art. 7 i 77 K.p.a. Skarżąca złożyła skargę do WSA w Gdańsku na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Sławomir Kozik, Sędziowie Sędzia WSA Marek Kraus, Sędzia NSA Alicja Stępień (spr.), po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 7 czerwca 2016 r. sprawy ze skargi M.T. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 18 listopada 2015 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia zażalenia oddala skargę. Naczelnik Urzędu Skarbowego, postanowieniem z dnia 29 lipca 2015 r. odmówił uwzględnienia zarzutów opisu i oszacowania wartości nieruchomości, zgłoszonych przez zobowiązaną M.T. w sprawie egzekucji z nieruchomości położonej w G., przy ul. S., dla której Sąd Rejonowy prowadzi księgę wieczystą o numerze [...]. Jak wynikało ze zwrotnego potwierdzenia odbioru, w związku z niemożnością doręczenia M.T. adresowanej do niej przesyłki pocztowej zawierającej postanowienie z dnia 29 lipca 2015 r. w dniu 31 lipca 2015 r. pracownik poczty pozostawił zawiadomienie o możliwości odbioru przesyłki w placówce pocztowej, w terminie siedmiu dni, licząc od dnia pozostawienia zawiadomienia. Powtórne zawiadomienie pozostawiono w oddawczej skrzynce pocztowej adresata w dniu 10 sierpnia 2015 r. M.T. wniosła zażalenie na postanowienie dnia 29 lipca 2015 r., pismem nadanym w placówce pocztowej w dniu 24 sierpnia 2015 r. W związku z powyższym Dyrektor Izby Skarbowej postanowieniem z dnia 18 listopada 2015 r., stwierdził uchybienie do wniesienia zażalenia na postanowienie z dnia 29 lipca 2015 r. Pismem z dnia 7 stycznia 2016 r. M.T. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na postanowienie wydane przez Dyrektora Izby Skarbowej. W skardze wniósł o uchylenie w całości zaskarżonego postanowienia, któremu zarzuca naruszenie art. 7 oraz 77 Kodeksu postępowania administracyjnego poprzez niedostateczne wyjaśnienie stanu faktycznego sprawy. W uzasadnieniu strona skarżąca wskazała, że organ nie wyjaśnił przyczyn, z których placówka pocztowa nie zwróciła przesyłki pocztowej nadawcy po upływie 14 dni i wydała ją adresatowi. Zobowiązana stwierdziła przy tym, że jest przekonana, iż przy ponownym zawiadomieniu o możliwości odbioru przesyłki pocztowej zawierającej postanowienie organu pierwszej instancji, doręczyciel wskazał 7-dniowy termin do odbioru przesyłki. Zobowiązana wskazała, że próbowała sama ustalić informacje w tym zakresie, jednak na poczcie odmówiono jej ich udzielenia. Skarżąca podniosła, że nie kwestionuje przy tym wykładni art. 44 Kodeksu postępowania administracyjnego, zaprezentowanej w zaskarżonym postanowieniu. Stwierdziła jednak, że w sprawie działa sama, bez profesjonalnego zastępstwa procesowego i w związku z tym może nie znać sposobu obliczania terminu uznania przesyłki za doręczoną. W ocenie skarżącej wiedzy takiej nie ma również doręczyciel, skoro przesyłki pocztowej nie zwrócił po upływie 14 dnia od daty pierwszego awizo. Dyrektor Izby Skarbowej odnosząc się do wniesionej skargi wniósł o jej oddalenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Skarga nie jest zasadna. Zgodnie z art. 44 Kodeksu postępowania administracyjnego: § 1. W razie niemożności doręczenia pisma w sposób wskazany w art. 42 i 43: 1) operator pocztowy w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe przechowuje pismo przez okres 14 dni w swojej placówce pocztowej - w przypadku doręczenia pisma przez operatora pocztowego; 2) pismo składa się na okres czternastu dni w urzędzie właściwej gminy (miasta) - w przypadku doręczenia pisma przez pracownika urzędu gminy (miasta) lub upoważnioną osobę lub organ. § 2. Zawiadomienie o pozostawieniu pisma wraz z informacją o możliwości jego odbioru w terminie siedmiu dni, licząc od dnia pozostawienia zawiadomienia w miejscu określonym w § 1, umieszcza się w oddawczej skrzynce pocztowej lub, gdy nie jest to możliwe, na drzwiach mieszkania adresata, jego biura lub innego pomieszczenia, w którym adresat wykonuje swoje czynności zawodowe, bądź w widocznym miejscu przy wejściu na posesję adresata. § 3. W przypadku niepodjęcia przesyłki w terminie, o którym mowa w § 2, pozostawia się powtórne zawiadomienie o możliwości odbioru przesyłki w terminie nie dłuższym, niż czternaście dni od daty pierwszego zawiadomienia. § 4. Doręczenie uważa się za dokonane z upływem ostatniego dnia okresu, o którym mowa w § 1, a pismo pozostawia się w aktach sprawy. Nie ulega wątpliwości, że cytowany przepis wprowadza domniemanie prawne skutecznego odbioru pisma, po kumulatywnym spełnieniu wskazanych w nim przesyłek. Pierwszą z przesłanek jest niemożność doręczenia pisma w sposób określony w art. 42, a następnie w art. 43 K.p.a. Drugą z przesłanek jest pozostawienie pisma na przechowanie przez okres czternastu dni w placówce pocztowej danego operatora pocztowego, w przypadku doręczania pisma przez operatora pocztowego albo też w urzędzie właściwej gminy (miasta), w przypadku doręczania pisma przez pracownika urzędu gminy (miasta), upoważnioną osobę lub organ. Trzecią przesłanką jest zawiadomienie o pozostawieniu pisma wraz z informacją o możliwości jego odbioru w terminie siedmiu dni, licząc od dnia pozostawienia zawiadomienia, (awiza) odpowiednio w placówce pocztowej albo w urzędzie właściwej gminy (miasta). Czwartą przesłanką jest, w przypadku niepodjęcia przez adresata przesyłki we wskazanym terminie, pozostawienie powtórnego zawiadomienia o możliwości odbioru przesyłki w terminie nie dłuższym niż czternaście dni od daty pierwszego zawiadomienia. W wyniku zastosowania domniemania, o którym tu mowa, pismo kierowane przez organ administracji do strony uznaje się za doręczone z upływem czternastu dni od dnia pozostawienia pierwszego zawiadomienia o możliwości odbioru pisma w placówce pocztowej (lub urzędzie gminy). Okoliczności ustalone w sprawie wskazują zdaniem Sądu, że operator pocztowy spełnił wszystkie wymogi powyższego domniemania. Istotna jest zatem data pierwszego zawiadomienia o pozostawieniu pisma w placówce pocztowej, tj. 31 lipca 2015 r. Od tej daty rozpoczął swój bieg 14-dniowy termin do odbioru pisma w placówce pocztowej, który upłynął w dniu 14 sierpnia 2015 r. Co za tym idzie zażalenie na postanowienie z dnia 29 lipca 2015 r., należało złożyć do dnia 21 sierpnia 2015 r. Skarżąca wniosła zażalenie na to postanowienie pismem nadanym w placówce pocztowej w dniu 24 sierpnia 2015 r.. W związku z powyższym Sąd uznał, że prawidłowo Dyrektor Izby Skarbowej ustalił, że zażalenie złożono z uchybieniem zawitemu terminowi przewidzianemu dla tej czynności. W ocenie Sądu nie można podzielić zarzutów skarżącej co do naruszenia art. 7 i 77 Kodeksu postępowania administracyjnego. Zgromadzony w sprawie materiał dowodowy był wystarczający do podjęcia zaskarżonego postanowienia z dnia 18 listopada 2015 r. Strona skarżąca, składając zażalenie, nie wskazywała na wady związane z procedurą doręczania postanowienia, zaś czytelnie wypełniony druk zwrotnego potwierdzenia odbioru pozwalał na zastosowanie domniemanie doręczenia. Skarżąca natomiast, składając skargę do Sądu, nie przedstawiła żadnych dowodów na okoliczność nieprawidłowego poinformowania jej o terminie odbioru pisma. Należy przy tym przypomnieć, że fakt wydania przez pocztę pisma po dacie uznania przesyłki za doręczoną nie może niweczyć skutków domniemania prawnego przewidzianego w art. 44 K.p.a., ani modyfikować biegu terminów związanych z uznaniem przesyłki za doręczoną. Fakt ten więc nie wywarł skutku procesowego w postaci rozpoczęcia biegu terminu do złożenia zażalenia. Na koniec Sąd wskazuje, że rozpoznając skargę merytorycznie, nie został uwzględniony wniosek organu o jej odrzucenie. Skarżąca bowiem uzupełniła brak formalny skargi poprzez jej podpisanie. Reasumując, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wobec uznania, że zachodzą podstawy do rozpoznania sprawy w trybie art. 119 pkt 3 p.p.s.a., stwierdził brak podstaw do uwzględnienia skargi. W związku z tym na mocy art. 151 p.p.s.a. orzekł o jej oddaleniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło