I SA/Gd 221/13
PostanowienieWSA w Gdańsku2013-03-12
Skład orzekający: Irena Wesołowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania czynności kontrolnych może zostać uwzględniony, jeśli zaskarżone akty administracyjne (postanowienia o wszczęciu postępowania kontrolnego i odmowie zawieszenia postępowania) nie nadają się do wykonania w rozumieniu art. 61 § 3 PPSA?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania czynności kontrolnych, uznając wniosek za bezzasadny. Rozstrzygnięcie oparto na interpretacji art. 61 § 3 PPSA, zgodnie z którą wstrzymanie wykonania może dotyczyć jedynie aktów lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania. Postanowienia o wszczęciu postępowania kontrolnego i odmowie zawieszenia postępowania nie spełniają tych kryteriów, ponieważ nie nakładają na stronę obowiązków ani nie zakazują określonych zachowań, a jedynie inicjują lub odmawiają zawieszenia postępowania.Stan faktyczny
Strona W.P. złożyła skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej odmawiające zawieszenia postępowania kontrolnego. W ramach tej skargi wniosła o wstrzymanie wykonania czynności kontrolnych, argumentując, że pogarszający się stan zdrowia uniemożliwia jej udział w postępowaniu i grozi jego zakończeniem bez jej udziału. Wnioskodawczyni wskazała na realne niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania czynności kontrolnych.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 12 marca 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Irena Wesołowska po rozpoznaniu w dniu 12 marca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku W.P. o wstrzymanie wykonania czynności kontrolnych w sprawie ze skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 14 grudnia 2012 r., Nr [...] w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania p o s t a n a w i a: odmówić wstrzymania wykonania czynności kontrolnych
W.P. w skardze na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie odmowy zawieszenia postępowania kontrolnego zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania czynności kontrolnych. Strona wskazała, że zachodzi realne niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków w postaci zakończenia postępowania kontrolnego bez udziału strony. Z powodu pogarszającego się stanu zdrowia nie jest ona w stanie uczestniczyć w czynnościach wszczętego postępowania kontrolnego.
Wojewódzki Sad Administracyjny w Gdańsku zważył co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270) – dalej w skrócie p.p.s.a., Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
W doktrynie i literaturze jednolicie przyjmuje się, że przedmiotem udzielenia ochrony tymczasowej mogą być jedynie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania i wymagają wykonania. Przez pojęcie wykonania aktu administracyjnego należy rozumieć spowodowanie w sposób dobrowolny lub doprowadzenie w trybie egzekucji do takiego stanu rzeczy, który jest zgodny z rozstrzygnięciem zawartym
w danym akcie. Nie każdy akt administracyjny kwalifikuje się do tak rozumianego wykonania, a co za tym idzie nie każdy wymaga wykonania. Nie kwalifikują się do wykonania te spośród aktów prawnych, które dla sprowadzenia stanu prawnego lub faktycznego w nim określonego nie wymagają czynności podmiotów uprawnionych.
W rzeczywistości więc problem wykonania aktu administracji dotyczy aktów zobowiązujących, ustalających dla ich adresatów nakazy powinnego zachowania lub zakazy określonego zachowania, aktów, na podstawie których określony podmiot uzyskuje równocześnie uprawnienie i mocą którego zostają na niego nałożone obowiązki. (por. P. Tarno: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - komentarz, LexisNexis. W-wa 2005, str. 295).
Analizując wniosek skarżącej w pierwszej kolejności wskazać należy, że dopuszczalność wydania przez sąd administracyjny postanowienia na podstawie
art. 61 § 3 p.p.s.a. nie daje możliwości wstrzymania wszystkich czynności organu administracyjnego, których dokonuje on w ramach danego postępowania, lecz konkretnych aktów lub czynności. Nie jest zatem możliwe, aby na podstawie przywołanego przepisu zniwelować skutki związane z wszczęciem postępowania kontrolnego, zobowiązując organ do niepodejmowania żadnych działań w ramach tego postępowania. Wstrzymaniu wykonania mogą bowiem podlegać tylko poszczególne rozstrzygnięcia lub czynności, wydane lub podjęte w postępowaniu prowadzonym przez organy kontroli skarbowej.
Jednocześnie należy zaznaczyć, że wstrzymaniu wykonania nie podlega zarówno postanowienie Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia 13 września 2012 r., jak również zaskarżone postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej. Żaden z tych aktów nie określa powinnego, nakazanego lub zakazanego zachowania, a tym samym nie mogą one stanowić podstawy do podejmowania przez organy podatkowe czynności zmierzających do doprowadzenia do stanu zgodnego z rozstrzygnięciem. Postanowienie z dnia 13 września 2012 r. wskazuje jedynie na fakt wszczęcia postępowania kontrolnego, drugie natomiast jest aktem administracyjnym odmownym; obydwa akty, jako nie nadające się do wykonania, nie podlegają zatem wstrzymaniu. W związku z powyższym, wniosek złożony przez skarżącą uznać należy za bezzasadny.
Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na mocy art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a. a contario, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło