I SA/Gd 225/12

PostanowienieWSA w Gdańsku2012-04-30

Skład orzekający: Elżbieta Rischka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji wymiarowej organu pierwszej instancji może być uwzględniony w sprawie ze skargi na postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od tej decyzji?
Ratio decidendi
Sąd nie może uwzględnić wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji wymiarowej organu pierwszej instancji, jeśli skarga została złożona na postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania od tej decyzji. Przedmiotem kontroli sądowej w takiej sytuacji jest wyłącznie ocena legalności postanowienia o uchybieniu terminu, a nie legalność samej decyzji wymiarowej.
Stan faktyczny
Skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego określającej wysokość zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu odpłatnego zbycia spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu. Wniosek ten został złożony w ramach skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej, które stwierdziło uchybienie terminu do wniesienia odwołania od wspomnianej decyzji. Skarżąca argumentowała, że wykonanie decyzji spowoduje powstanie znacznej szkody oraz trudne do odwrócenia skutki.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić wstrzymania wykonania decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Elżbieta Rischka po rozpoznaniu w dniu 30 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 30 grudnia 2011 r. Nr [...] w przedmiocie stwierdzenia uchybienia terminu do wniesienia odwołania postanawia odmówić wstrzymania wykonania decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 5 września 2011 r. Nr [...] określającej wysokość zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu odpłatnego zbycia spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu. W skardze na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 30 grudnia 2011 r. stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania na decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 5 września 2011 r. Nr [...] określającą wysokość zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu odpłatnego zbycia spółdzielczego własnościowego prawa do lokalu, W. K. (dalej skarżąca) wniosła o wstrzymanie wykonania ostatecznej decyzji organu pierwszej instancji, argumentując, iż spowoduje ona powstanie znacznej szkody oraz trudne do odwrócenia skutki. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. Poz. 270) – dalej: p.p.s.a. – po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przepis art. 61 § 3 zdanie 3 p.p.s.a. rozszerza możliwość wstrzymywania zaskarżonych aktów (tylko aktów), wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach tej samej sprawy. Użyty w treści art. 61 § 3 p.p.s.a. zwrot "w granicach tej samej sprawy" należy interpretować na tle art. 3 § 2 p.p.s.a., który wskazuje na przedmiot sądowej kontroli, a także art. 134 i art. 135 p.p.s.a. regulujące zakres sądowej kontroli. Ten ostatni przepis stanowi, że sąd stosuje przewidziane ustawą środki w celu usunięcia naruszenia prawa w stosunku do aktów lub czynności wydanych lub podjętych we wszystkich postępowaniach prowadzonych w granicach sprawy, której dotyczy skarga (...). W niniejszej sprawie brak jest jednak podstaw prawnych do wstrzymania przez Sąd wykonania decyzji wymiarowej organu pierwszej instancji (o co wniosła skarżąca), gdyż nie mieści się ona w granicach skargi złożonej na postanowienie stwierdzające uchybienie terminu do wniesienia odwołania. Przedmiotem kontroli sądowej jest w tym wypadku zbadanie wystąpienia przesłanek do stwierdzenia uchybienia, a nie ocena legalności decyzji określającej wysokość podatku. Wobec powyższego Sąd nie mógł uwzględnić wniosku skarżącej i na podstawie przepisu art. 61 § 3 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło