I SA/Gd 241/06

PostanowienieWSA w Gdańsku2006-04-10

Skład orzekający: Małgorzata Gorzeń

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, a nie za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem zaskarżenia, z zachowaniem 30-dniowego terminu od doręczenia decyzji, jest dopuszczalna po upływie okresu przejściowego przewidzianego w przepisach wprowadzających Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, nawet w terminie, podlega odrzuceniu, jeżeli nie została wniesiona za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem zaskarżenia. Przepis art. 98 przepisów wprowadzających Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, który umożliwiał przekazanie takiej skargi do właściwego organu, obowiązywał tylko do 31 grudnia 2005 r. Po tym terminie, skargę należy odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA.
Stan faktyczny
Firma "A" Sp. z o.o. zaskarżyła decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku od towarów i usług. Decyzja została doręczona skarżącej w dniu 2 stycznia 2006 r. Skarżąca wniosła skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku w dniu 30 stycznia 2006 r., zamiast za pośrednictwem Dyrektora Izby Skarbowej. Skarga została przesłana do Dyrektora Izby Skarbowej w dniu 2 lutego 2006 r., a wpłynęła tam 6 lutego 2006 r., po upływie ustawowego terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucić skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 10 kwietnia 2006 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Gorzeń (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 10 kwietnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi firmy "A" Sp. z o.o. w G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od lutego do września 2000 r. postanawia: odrzucić skargę. Stosownie do treści art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zgodnie zaś z art. 54 § 1 cyt. ustawy skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Zaskarżona decyzja, zawierającą prawidłowe pouczenie o trybie i terminie zaskarżenia, została skutecznie doręczona skarżącej w dniu 2 stycznia 2006 r. Skargę na tę decyzję skarżąca wniosła za pośrednictwem poczty w dniu 30 stycznia 2006r. bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku. Do Izby Skarbowej skarga ta została przesłana pismem z dnia 2 lutego 2006r, wpłynęła zaś 6 lutego 2006r., a więc już po upływie terminu o którym mowa w art. 53 § 1 cyt. ustawy- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Termin do wniesienia skargi jest zachowany wyłącznie w przypadku nadania skargi w placówce pocztowej, ale do właściwego adresata, czyli do właściwego organu administracji publicznej. Należy podnieść, iż w sprawie nie miał zastosowania przepis art. 98 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. -Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm) zgodnie z którym skargę wniesioną bezpośrednio do sądu administracyjnego w terminie 30 dni od dnia doręczenia zaskarżanego aktu, sąd przekazuje właściwemu organowi jako złożoną w terminie. Ta bowiem regulacja obowiązywała w okresie dwóch lat od dnia wejścia w życie ustawy- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi tj. w okresie od 1 stycznia 2004r. do 31 grudnia 2005r. Niesporne więc termin dwóch lat w niniejszej sprawie upłynął. Skoro więc w niniejszej sprawie skargę złożono po terminie należało ją odrzucić zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło