I SA/Gd 348/08

PostanowienieWSA w Gdańsku2008-06-24

Skład orzekający: Monika Hennig

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżącemu należy się prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia rzecznika patentowego w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej?
Ratio decidendi
Skarżącemu przyznano prawo pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, ponieważ jego sytuacja materialna, uwzględniająca dochody i brak majątku, uzasadniała takie zwolnienie. Natomiast odmówiono ustanowienia rzecznika patentowego, gdyż rzecznik ten nie jest uprawniony do reprezentowania stron w sprawach podatkowych, a ponadto skarżący był już reprezentowany przez wybranego przez siebie adwokata.
Stan faktyczny
Skarżący Z. G. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych oraz ustanowienia rzecznika patentowego w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej. Analiza jego sytuacji materialnej wykazała, że jedynym źródłem utrzymania rodziny jest emerytura i zasiłek pielęgnacyjny, a dochody przypadające na członka rodziny są poniżej minimalnego wynagrodzenia. Skarżący był już reprezentowany przez adwokata.
Rozstrzygnięcie
1. Przyznano skarżącemu prawo pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych. 2. Odmówiono przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie (ustanowienie rzecznika patentowego).

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku Monika Hennig po rozpoznaniu w dniu 24 czerwca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. G. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej [...] z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie orzeczenia odpowiedzialności członka organu zarządzającego postanawia 1. przyznać skarżącemu prawo pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych, 2. odmówić przyznania prawa pomocy w pozostałym zakresie. Z. G. wnioskiem z dnia 6 maja 2008 r. zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych w niniejszej sprawie oraz ustanowienie rzecznika patentowego. Zgodnie z brzmieniem art. 245 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., prawo pomocy może być przyznane w zakresie całkowitym lub częściowym. Prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Natomiast prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. W myśl art. 246 § 1 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje: 1) w zakresie całkowitym – gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania; 2) w zakresie częściowym – gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Stosownie do przepisu art. 246 § 3 p.p.s.a., adwokata, radcę prawnego, doradcę podatkowego lub rzecznika patentowego można ustanowić dla strony, która nie zatrudnia lub nie pozostaje w innym stosunku prawnym z adwokatem, radcą prawnym, doradcą podatkowym lub rzecznikiem patentowym. Nie dotyczy to adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego ustanowionego na podstawie przepisów o prawie pomocy. Wskazane przepisy stanowią odstępstwo od generalnej zasady ponoszenia kosztów postępowania sądowoadministracyjnego zawartej w art. 199 p.p.s.a. Zatem to rzeczą wnioskodawcy jako zainteresowanego jest wykazanie, iż jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, że uzasadnia wyjątkowe traktowanie, o którym mowa w przytoczonych przepisach. Tym samym to na nim spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej go do skorzystania z prawa pomocy, zaś rozstrzygnięcie w tej kwestii zależy od tego, co zostanie przez stronę udowodnione. Na podstawie złożonego przez skarżącego oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach oraz przedłożonych na zarządzenie referendarza sądowego z dnia 15 maja 2008 r. dokumentów ustalono, że prowadzi on wspólne gospodarstwo domowe z żoną oraz niepełnosprawną córką, jedynym źródłem utrzymania trzyosobowej rodziny jest wypłacana skarżącemu emerytura wraz z zasiłkiem pielęgnacyjnym w łącznej kwocie 1 539,78 zł netto miesięcznie (dowód: kopia przekazu pocztowego za maj 2008 r., zaświadczenie ZUS z dnia 15 kwietnia 2008 r. o niepobieraniu przez żonę skarżącego świadczeń emerytalno-rentowych, decyzja ZUS z dnia 11 lutego 2008 r. w przedmiocie odmowy córce skarżącego prawa do renty z tytułu niezdolności do pracy), małżonkowie posiadają mieszkanie o powierzchni 46 m2, innego majątku, w tym przedmiotów o wartości powyżej 3 000 euro oraz oszczędności zarówno oni, jak i pozostająca z nimi we wspólnym gospodarstwie domowym córka nie posiadają (dowód: dodatkowe oświadczenia z dnia 27 maja 2008 r.). Biorąc pod uwagę powyższe dane, uznano, że skarżący wykazał, iż nie ma możliwości poniesienia kosztów sądowych w niniejszej sprawie. Za takim stanowiskiem przemawia przede wszystkim wysokość osiąganych dochodów, które w przeliczeniu na każdego członka rodziny wynoszą 555 zł brutto (513 zł netto), a zatem poniżej minimalnego wynagrodzenia, które od 1 stycznia 2008 r. określone zostało w wysokości 1 126 zł brutto, a także brak zasobów pieniężnych. Aktualna sytuacja finansowa skarżącego i jego rodziny nie budzi wątpliwości, została potwierdzona dokumentami. Odnosząc się do żądania ustanowienia skarżącemu profesjonalnego pełnomocnika w osobie rzecznika patentowego stwierdzić należy, że rzecznik patentowy nie jest uprawniony do występowania w sprawach z zakresu prawa podatkowego. Ponadto, zgodnie z przywołanym art. 246 § 3 p.p.s.a. ustanowienie w ramach prawa pomocy zawodowego pełnomocnika jest dopuszczalne jedynie wtedy, gdy strona nie zatrudnia takiego pełnomocnika lub nie pozostaje z nim w innym stosunku prawnym, chyba że został on ustanowiony na podstawie prawa pomocy. Skarżący zaś jest reprezentowany przez adwokata, którego sam wybrał i któremu w dniu 25 marca 2008 r. udzielił pełnomocnictwa. Z tych względów, na podstawie przepisu art. 246 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło