I SA/Gd 39/09

PostanowienieWSA w Gdańsku2009-05-18

Skład orzekający: Ewa Wojtynowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu na skutek niewykonania przez następcę prawnego zmarłego skarżącego zarządzenia sądu dotyczącego podania danych pozostałych następców prawnych?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. W sytuacji, gdy następcą prawnym zmarłego skarżącego jest kilka osób, a jeden z nich nie wykonuje zarządzenia sądu o podanie danych pozostałych następców prawnych, sąd nie ma możliwości dalszego prowadzenia postępowania i powinien je zawiesić.
Stan faktyczny
H. D. wniosła skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego. W trakcie postępowania przed WSA zmarła. Sąd wezwał następcę prawnego zmarłej, Z. D., do podania danych pozostałych następców prawnych (B. D. i K. D.). Z. D. nie wykonał zarządzenia sądu. W związku z tym, sąd zawiesił postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Wojtynowska po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2009 r. na /posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. D. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 8 maja 2006 r. Nr [...] w przedmiocie zarzutów dotyczących prowadzonego postępowania egzekucyjnego postanawia: zawiesić postępowanie. Zgodnie z zarządzeniem sędziego sprawozdawcy z dnia 12 marca 2009 r. Z. D. został wezwany do podania adresu zamieszkania oraz daty urodzenia córki B. D. oraz syna K. D. w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania pod rygorem zawieszenia postępowania. Z. D. nie odpowiedział na wezwanie, które zostało mu doręczone w dniu 3 kwietnia 2009 r. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli na skutek braku lub wskazania złego adresu skarżącego lub niewykonania przez skarżącego innych zarządzeń nie można nadać sprawie dalszego biegu. Z postanowienia o stwierdzeniu nabycia spadku wynika, że następcami prawnymi zmarłej skarżącej są jej mąż - Z. D. oraz dzieci B. D. i K. D. W konsekwencji ustalenia kręgu następców prawnych weszli oni do procesu na miejsce zmarłej H. D, co pozwala im, w zależności od ich wyboru, albo na cofniecie skargi zmarłej skarżącej, co będzie skutkowało umorzeniem postępowania w sprawie, albo na podtrzymanie skargi i kontynuowanie procesu. Sprawie nie można jednak nadać dalszego biegu w żadnym z dwóch wyżej wskazanych kierunków dopóki sąd nie będzie miał realnej możliwości skontaktowania się z wszystkimi następcami prawnymi. Wobec niewykonania zarządzenia na mocy którego Z. D. został wezwany do podania danych dotyczących pozostałych następców prawnych, Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 125 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi postępowanie w sprawie zawiesił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło