I SA/Gd 43/12

PostanowienieWSA w Gdańsku2012-02-27

Skład orzekający: Bogusław Woźniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji podatkowej powinien zawierać konkretne okoliczności uzasadniające możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wnioskodawca musi wykazać konkretne zdarzenia świadczące o tym, że wstrzymanie wykonania jest uzasadnione. Samo powtórzenie treści przepisu art. 61 § 3 P.p.s.a. nie jest wystarczające do uwzględnienia wniosku.
Stan faktyczny
Spółka z o.o. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości. Jednocześnie spółka wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że grozi jej znaczna szkoda i trudne do odwrócenia skutki, a postępowanie podatkowe nie zostało prawidłowo wszczęte. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.
Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Woźniak po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "A" Sp. z o.o. z siedzibą w Z. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 12 października 2011 r., nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2011 r. postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. "A" Sp. z o.o. z siedzibą w Z., reprezentowana przez pełnomocnika wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 10 października 2011 r., nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza z dnia 4 lipca 2011 r. w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2011 r. w kwocie 6.790,00 zł. Jednocześnie skarżąca spółka wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego i decyzji ją poprzedzającej. Zdaniem skarżącej wstrzymanie wykonania decyzji jest uzasadnione z uwagi na wysokie niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącej szkody oraz spowodowanie trudnych do odwrócenie skutków. Tym bardziej, że "nie przeprowadzono postępowania podatkowego, gdyż bezpośrednio stronie nie doręczono skutecznie postanowienia o wszczęciu postępowania podatkowego". Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Wstrzymanie wykonania decyzji zaskarżonej do Sądu administracyjnego uregulowane zostało w art. 61 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) dalej jako "P.p.s.a.". W myśl § 1 i 3 cytowanego przepisu wniesienie skargi do Sądu nie wstrzymuje wykonania aktu lub czynności, jednakże Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części tego aktu, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba, że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania. Wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu jest wyjątkową okolicznością, a przesłanki uzasadniające wstrzymanie tego aktu nie powinny być interpretowane w sposób rozszerzający. Warunkiem wstrzymania wykonania aktu lub czynności jest wykazanie przez stronę już we wniosku okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Zatem skarżący we wniosku o wstrzymanie wykonania powinien wskazać na konkretne zdarzenia (okoliczności) świadczące o tym, że wstrzymanie wykonania aktu lub czynności w stosunku do niego jest uzasadnione (patrz. postanowienie NSA z dnia 13 grudnia 2004 r. FZ 496/2004, LexPolonica). Tymczasem na gruncie przedmiotowej sprawy skarżąca spółka, wnosząc o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, nie wskazała żadnych okoliczności uzasadniających możliwość wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Nie wykazała w szczególności, jakie w jej konkretnej sytuacji, szczególnie chronione przez system prawny wartości zostałyby zagrożone w przypadku uiszczenia zobowiązania podatkowego i na czym owo zagrożenie miałoby polegać. Wnioskodawczyni ograniczyła się do powtórzenia treści przepisu art. 61 § 3 P.p.s.a. Niezależnie do zaniechania spółki tutejszy Sąd, biorąc za podstawę przepisy art. 64 § 3 w zw. z art. 134 P.p.s.a. i analizując z urzędu wynikające z akt okoliczności mogące mieć znaczenia dla rozpoznania wniosku o wstrzymanie, nie dopatrzył się zaistnienia w niniejszej sprawie przesłanek uzasadniających udzielenie skarżącej ochrony tymczasowej. W ocenie sądu nie zachodzi jakiekolwiek prawdopodobieństwo, że ewentualne wykonanie zaskarżonej decyzji spowoduje zagrożenie istotnych interesów skarżącej, ani też, że poniesie ona jakąkolwiek inną szkodę. Szkoda występuje bowiem wówczas, gdy nie będzie mogła być ona wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego świadczenia lub jego wyegzekwowanie, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego z uwagi na utratę przedmiotu świadczenia. Nieodwracalny skutek z kolei to takie następstwo, konsekwencja, efekt, rezultat jakichś działań, których nie będzie można cofnąć lub których nie da się usunąć. Bez wątpienia wykonanie jakiejkolwiek decyzji określającej zobowiązanie podatkowe ma dla jej adresata niekorzystne konsekwencje. Jednakże przepis art. 61 § 3 P.p.s.a. wymaga wykazania niebezpieczeństwa wyrządzenia szkody znacznej, a więc większej niż przeciętnie wywoływanych wykonaniem decyzji tego rodzaju oraz skutków trudnych do odwrócenia, to jest skutków takich, gdzie powrót do stanu poprzedniego będzie niemożliwy lub będzie wymagał znacznych środków. Taka sytuacja w przedmiotowej sprawie nie zachodzi. Za wstrzymaniem wykonania decyzji nie przemawia również wysokość zobowiązania podatkowego. Wobec powyższego Sąd, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło