I SA/Gd 497/14

PostanowienieWSA w Gdańsku2017-12-27

Skład orzekający: Sędzia NSA Alicja Stępień

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy dopuszczalne jest ponowne wniesienie skargi kasacyjnej od tego samego rozstrzygnięcia przez tę samą stronę, po tym jak Naczelny Sąd Administracyjny oddalił już wcześniejszą skargę kasacyjną?
Ratio decidendi
Ponowne wniesienie skargi kasacyjnej od tego samego rozstrzygnięcia przez tę samą stronę, po tym jak Naczelny Sąd Administracyjny oddalił już wcześniejszą skargę kasacyjną, jest niedopuszczalne. Wynika to z faktu, że przepis art. 173 § 1 P.p.s.a. stanowi o przysługującej skardze kasacyjnej (w liczbie pojedynczej), a nie o skargach kasacyjnych. W związku z tym, kolejna skarga kasacyjna od tego samego orzeczenia jest niedopuszczalna i podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 P.p.s.a.
Stan faktyczny
E. S. złożyła skargę na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającą umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił tę skargę wyrokiem z dnia 24 czerwca 2014 r. (sygn. akt I SA/Gd 497/14). Skarżąca wniosła skargę kasacyjną, która została oddalona przez Naczelny Sąd Administracyjny wyrokiem z dnia 4 sierpnia 2016 r. (sygn. akt II GSK 352/15). Następnie E. S. ponownie wniosła skargę kasacyjną od wyroku WSA z dnia 24 czerwca 2014 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną z dnia 2 listopada 2017 r.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Alicja Stępień po rozpoznaniu w dniu 27 grudnia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym skargi kasacyjnej E. S. z dnia 2 listopada 2017 r. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 24 czerwca 2014 r. sygn. akt I SA/Gd 497/14 w sprawie ze skargi E. S. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 24 marca 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne postanawia odrzucić skargę kasacyjną z dnia 2 listopada 2017 r. Wyrokiem z dnia 24 czerwca 2014 r. sygn. akt I SA/Gd 497/14 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę E. S. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 24 marca 2014 r. w przedmiocie odmowy umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenie społeczne. Od powyższego wyroku strona skarżąca wywiodła skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego, który wyrokiem z dnia 4 sierpnia 2016 r. sygn. akt II GSK 352/15 oddalił ją. Pismem z dnia 2 listopada 2017 r. (uzupełnionym w dniu 7 grudnia 2017 r.) E. S. ponownie wniosła skargę kasacyjną od ww. wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 24 czerwca 2014 r. sygn. akt I SA/Gd 497/14. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku ustalił i zważył, co następuje: Zgodnie z art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm.) - dalej jako "P.p.s.a.", od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie, z wyłączeniem przypadków, o których mowa w art. 58 § 1 pkt 2-4, art. 161 § 1 oraz art. 220 § 3, przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Z dalszych przepisów P.p.s.a. wynika, że skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem (art. 177 § 1), przy czym powinna ona być sporządzona, z pewnymi zastrzeżeniami, przez profesjonalnego pełnomocnika (art. 175). Niezależnie od tego, że złożona przez E. S. w dniu 2 listopada 2017 r. skarga kasacyjna została złożona po terminie i nie została sporządzona przez żadną z osób, o których mowa w art. 175 P.p.s.a., należy wskazać, że jest ona już drugą skargą kasacyjną złożoną przez skarżącą od wyroku tutejszego Sądu z dnia 24 czerwca 2014 r. sygn. akt I SA/Gd 497/14. Tymczasem, wniesienie kolejnej skargi kasacyjnej od tego samego rozstrzygnięcia, przez tę samą osobę, nie jest możliwe. Zakaz wielokrotnego wnoszenia skargi kasacyjnej wywodzi się z brzmienia przytoczonego wyżej przepisu art. 173 § 1 P.p.s.a., w którym mowa jest o przysługującej skardze kasacyjnej, a nie (w liczbie mnogiej) - skargach kasacyjnych do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Jak słusznie, w odniesieniu do analogicznej instytucji kasacji w postępowaniu cywilnym, wskazywał na to Sąd Najwyższy w uzasadnieniu postanowienia z dnia 14 grudnia 1999 r. sygn. akt II CZ 139/99 (OSP 2001/2/25) "ocenie dopuszczalności podlegać może tylko jedna kasacja, a więc jedynie pierwsza złożona w sprawie. Nie jest więc dopuszczalne odrębne wniesienie kolejnych". Zgodnie z art. 178 P.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Zdaniem tutejszego Sądu, wniesienie kolejnej skargi kasacyjnej przez tę samą osobę od tego samego rozstrzygnięcia powoduje, że jest ona niedopuszczalna, co w myśl art. 178 P.p.s.a. skutkowało jej odrzuceniem.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło