I SA/Gd 51/11

PostanowienieWSA w Gdańsku2012-04-13

Skład orzekający: Sędzia NSA Joanna Zdzienicka - Wiśniewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego, które nie zostało uzupełnione o brak formalny (brak odpisu pisma) w wyznaczonym terminie, powinno zostać odrzucone?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie sądu administracyjnego, które nie zostało uzupełnione o brak formalny w postaci braku odpisu pisma w wyznaczonym terminie, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w zw. z art. 197 § 2 PPSA. Sąd wzywa stronę do uzupełnienia braków formalnych pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, a w przypadku braku uzupełnienia, odrzuca zażalenie.
Stan faktyczny
Skarżąca I. R. wniosła zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 14 listopada 2011 r. odrzucające jej wniosek o przywrócenie terminu do złożenia skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 rok. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braku formalnego zażalenia poprzez złożenie jego odpisu, czego skarżąca nie uczyniła w wyznaczonym terminie, przesyłając zamiast tego odpis innego pisma.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Joanna Zdzienicka - Wiśniewska po rozpoznaniu w dniu 13 kwietnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym zażalenia I. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 14 listopada 2011 r. sygn. akt I SA/Gd 51/11 w przedmiocie odrzucenia wniosku o przywrócenie terminu do złożenia skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 16 listopada 2010 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 rok postanawia odrzucić zażalenie. Postanowieniem z dnia 14 listopada 2011 r. sygn. akt I SA/Gd 51/11 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił wniosek pani I. R. o przywrócenie skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 16 listopada 2010 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2004 rok. Postanowienie powyższe zostało doręczone skarżącej w dniu 23 listopada 2011r. W dniu 29 listopada 2011 r. (data stempla pocztowego) pani I. R. wniosła zażalenie na powyższe rozstrzygnięcie. Zarządzeniem z dnia 19 marca 2012 r. Przewodniczący Wydziału wezwał skarżącą do uzupełnienia braku formalnego zażalenia z dnia 29 listopada 2011 r. poprzez złożenie odpisu tego pisma procesowego – w terminie 7 dni pod rygorem jego odrzucenia. Odpis zarządzenia został doręczony skarżącej w dniu 22 marca 2012 r. (karta 121 akt sądowych). Pismem z dnia 29 marca 2012 r. (data stempla pocztowego) pani I. R. przesłała do tut. Sądu odpis pisma z dnia 22 kwietnia 2011 r. będącego zażaleniem na postanowienie tut. Sądu z dnia 12 kwietnia 2011 r. wydanego w sprawie sygn. akt I SO/Gd 12/10 w przedmiocie odmówienia przyznania prawa pomocy. Wojewódzki Sad Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Stosownie do treści art. 194 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270), zwanej dalej "p.p.s.a.", zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego przysługuje na postanowienia wojewódzkiego sądu administracyjnego w przypadkach przewidzianych w ustawie, a ponadto na postanowienia szczegółowo wymienione w tym przepisie. Zażalenie wnosi się w terminie siedmiu dni od doręczenia postanowienia (art. 194 § 2 powołanej ustawy). Zgodnie z § 3 w/w przepisu zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym oraz zawierać wskazanie zaskarżonego postanowienia i wniosek o jego zmianę lub uchylenie, jak również zwięzłe uzasadnienie zażalenia. Stosownie zaś do brzmienia art. 47 § 1 p.p.s.a. do pisma strony należy dołączyć jego odpisy i odpisy załączników dla doręczenia ich stronom (...). Jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania, chyba że ustawa stanowi inaczej (art.49 § 1 p.p.s.a.). W niniejszej sprawie skarżąca wniosła zażalenie w jednym egzemplarzu, a zatem konieczne stało się wezwanie jej o usunięcia braków formalnych zażalenia przez nadesłanie jego odpisu. Skarżąca odebrała wezwanie w dniu 22 marca 2012 r. i pomimo upływu terminu braków nie usunęła, bowiem przesyłka pocztowa z dnia 29 marca 2012 r. zawierała odpis zażalenia z dnia 22 kwietnia 2011 r. na postanowienie tut. Sądu z dnia 12 kwietnia 2012 r. wydane w sprawie sygn. akt I SO/Gd12/10. Zgodnie z treścią art. 178 p.p.s.a. w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym zażalenie, którego braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Z tych przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku orzekł jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło