I SA/Gd 517/15

PostanowienieWSA w Gdańsku2015-07-17

Skład orzekający: Sędzia NSA Małgorzata Gorzeń

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na pismo Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiające wykreślenia wpisów hipotek przymusowych należy do właściwości sądów administracyjnych?
Ratio decidendi
Skarga dotycząca odmowy wykreślenia wpisów hipotek przymusowych nie należy do właściwości sądów administracyjnych, ponieważ kwestie związane z ustanowieniem lub wykreśleniem hipoteki, w tym hipotek przymusowych zabezpieczających zobowiązania podatkowe, należą do właściwości sądów powszechnych prowadzących księgi wieczyste. Ocena skutków czynności prawnych w postępowaniu egzekucyjnym dla bytu prawnego hipotek nie jest czynnością z zakresu administracji publicznej.
Stan faktyczny
Spółka z o.o. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na pismo Naczelnika Urzędu Skarbowego odmawiające wykreślenia wpisów hipotek przymusowych zabezpieczających zaległości podatkowe oraz wpisu zastawu skarbowego. Sąd rozpoznał sprawę w części dotyczącej żądania wykreślenia hipotek przymusowych.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę w części dotyczącej żądania wykreślenia wpisów hipotek przymusowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Gorzeń po rozpoznaniu w dniu 17 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "A" Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na pismo Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 12 stycznia 2015 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wykreślenia wpisów hipotek przymusowych i zastawów skarbowych postanawia: odrzucić skargę w części dotyczącej żądania wykreślenia wpisów hipotek przymusowych. W dniu 26 marca 2015 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wpłynęła skarga "A" Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. (zwanej dalej Spółką), reprezentowanej przez adwokata, na pismo Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 12 stycznia 2015 r. w przedmiocie odmowy wykreślenia wpisu ustawowego zastawu do rejestru zastawów skarbowych dotyczącego ruchomości wskazanych w zawiadomieniu z dnia 12 czerwca 2014 r. a także wpisu hipoteki przymusowej w kwocie 431.701,97 zł z księgi wieczystej nr [...] tytułem zabezpieczenia zaległości w podatku od towarów i usług za czerwiec i lipiec 2012 r. na podstawie decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej nr [...] z dnia 10 czerwca 2013 r. oraz wpisu hipoteki przymusowej w kwocie 16.804.879,67 zł z księgi wieczystej nr [...] tytułem zabezpieczenia zaległości w podatku od towarów i usług za miesiące od listopada 2011 r. do maja 2012 r. na podstawie decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej [...] nr [...] z dnia 12 marca 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu na mocy art. 58 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012 r., poz. 270), dalej "p.p.s.a.", dotyczy bowiem sprawy nienależącej do właściwości sądu administracyjnego. Stosownie do art. 1 p.p.s.a., ten akt prawny normuje postępowanie sądowe w sprawach z zakresu kontroli działalności administracji publicznej oraz w innych sprawach, do których jego przepisy stosuje się z mocy ustaw szczególnych (sprawy sądowo-administracyjne). Kontrola przestrzegania prawa sprawowana przez sądy administracyjne ma charakter ograniczony, stanowi kontrolę samoistną, bezpośrednią i jest dokonywana w sformalizowanym postępowaniu o charakterze procesowym (por. T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, LexisNexis, Warszawa 2005 r. str. 18). Zakres właściwości rzeczowej sądów administracyjnych wyznacza katalog skarg na określone w art. 3 § 2 p.p.s.a. działania organów administracji publicznej lub ich bezczynność. I tak zgodnie z art. 3 § 2 P.p.s.a kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4a. Wniesiona w niniejszej sprawie skarga w części dotyczącej żądania wykreślenia wpisu hipotek przymusowych na nieruchomościach dłużnika nie należy do żadnej z ww. kategorii skarg. Kwestie związane z ustanowieniem lub wykreśleniem hipoteki uregulowane zostały w ustawie z dnia 6 lipca 1982 r. o księgach wieczystych i hipotece (Dz.U. z 2013 r., poz. 707 ze zm. dalej ukwih). A zgodnie z ustawą z dnia 17 listopada 1964 r. Kodeks postępowania cywilnego (Dz.U. z 1964 r. Nr 43, poz. 296 ze zm.) sprawy z zakresu hipoteki i ksiąg wieczystych zastrzeżone są dla sądów powszechnych. A zatem ocena skutków czynności prawnych dokonywanych w postępowaniu egzekucyjnym dla bytu prawnego ustanowionych na nieruchomościach hipotek, w tym hipotek przymusowych zabezpieczających zobowiązania lub zaległości podatkowe, należy do sądów powszechnych prowadzących księgi wieczyste. Zgodnie z art. 100 ukwih w razie wygaśnięcia hipoteki wierzyciel obowiązany jest dokonać wszelkich czynności umożliwiających wykreślenie hipoteki z księgi wieczystej. Podkreślić należy, że wyrażenie zgody przez wierzyciela na wykreślenie hipoteki jest czynnością cywilnoprawną, a nie działaniem z zakresu administracji publicznej, tym samym nie istnieje decyzyjny tryb załatwiania takich spraw. Dotyczy to wszystkich wierzycieli, w tym wierzycieli publicznoprawnych. Jeżeli natomiast wierzyciel hipoteczny nie wywiązuje się ze swoich obowiązków wynikających z ww. przepisu, naraża się na proces o uzgodnienie treści księgi wieczystej z rzeczywistym stanem prawnym. Po wygaśnięciu wierzytelności zabezpieczonej hipoteką i odmowie dokonania przez wierzyciela czynności umożliwiającej wykreślenie hipoteki, dłużnik może domagać się wykreślenia wpisu w drodze powództwa (art. 10 w zw. z art. 100 ukwih). Wierzyciel hipoteczny występuje w takiej sprawie jako strona postępowania wieczystoksięgowego, pozbawiona atrybutów władczych. Mając zatem na uwadze, że skarga w zakresie dotyczącym odmowy uwzględnienia żądania strony wykreślania wpisów hipotek przymusowych nie należy do właściwości sądów administracyjnych, Sąd na mocy art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. odrzucił skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło