I SA/Gd 554/11

PostanowienieWSA w Gdańsku2012-02-29

Skład orzekający: Bogusław Woźniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna może zostać odrzucona z powodu nieuzupełnienia braków formalnych w wyznaczonym terminie, w szczególności w zakresie złożenia prawidłowego pełnomocnictwa?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna podlega odrzuceniu, jeżeli strona nie uzupełniła jej braków formalnych w wyznaczonym terminie. Złożenie przez pełnomocnika odpisu pełnomocnictwa udzielonego innemu adwokatowi, zamiast oryginału lub uwierzytelnionego przez siebie odpisu pełnomocnictwa dla siebie, nie stanowi skutecznego uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
K. K. złożył skargę kasacyjną od wyroku WSA w Gdańsku oddalającego jego skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych ze sprzedaży nieruchomości. Pełnomocnik skarżącego, adwokat J. M., został wezwany do uzupełnienia braku formalnego skargi kasacyjnej poprzez złożenie oryginału lub uwierzytelnionego odpisu pełnomocnictwa procesowego. Pełnomocnik złożył odpis pełnomocnictwa udzielonego innemu adwokatowi, M. H., co sąd uznał za nieskuteczne uzupełnienie braków.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Woźniak po rozpoznaniu w dniu 29 lutego 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 28 marca 2011 r. Nr [..] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu sprzedaży nieruchomości postanawia odrzucić skargę kasacyjną. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, wyrokiem z dnia 13 września 2011 r. sygn. akt I SA/Gd 554/11, oddalił skargę K. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 28 marca 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu sprzedaży nieruchomości. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku sporządził i złożył w dniu 2 grudnia 2011 r. adwokat J. M.. W wykonaniu zarządzenia Przewodniczącego Wydziału, pismem z dnia 16 stycznia 2012 r., adwokat J. M. wezwany został do uzupełnienia braku formalnego skargi kasacyjnej poprzez złożenie oryginału pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu strony skarżącej przed sądami administracyjnymi lub odpisu pełnomocnictwa uwierzytelnionego przez siebie – zgodnie z art. 37 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), dalej jako "p.p.s.a." – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi kasacyjnej. W załączeniu do pisma z dnia 6 lutego 2012 r. stanowiącego odpowiedź na wyżej opisane wezwanie, adwokat M. H. przesłał do tut. Sądu uwierzytelniony odpis pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu strony skarżącej; załączony dokument pełnomocnictwa stanowił o umocowaniu do działania w imieniu K. K. adwokata M. H.. W załączeniu pisma z dnia 7 lutego 2012 r. adwokat M. H. przesłał dowód uiszczenia opłaty skarbowej za pełnomocnictwo procesowe, który omyłkowo nie został dołączony do pisma z dnia 6 lutego 2012 r. W wierszu opis transakcji znajduje się informacja "opłata skarbowa od pełnomocnictwa K. K.. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje. Zgodnie z art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W świetle przytoczonego wyżej przepisu jedną z przyczyn odrzucenia skargi kasacyjnej jest sytuacja, gdy strona nie uzupełniła braków w wyznaczonym terminie. Uzupełnienie braków skargi kasacyjnej możliwe jest tylko w odniesieniu do wymogów wymienionych w art. 46 i 47 p.p.s.a. Następuje na wezwanie przewodniczącego, który wyznacza siedmiodniowy termin do dokonania tej czynności (art. 49 w zw. z art. 193). Po upływie terminu, liczonego od dnia doręczenia wezwania przewodniczącego, uzupełnienie braków nie będzie już skuteczne. Skarga kasacyjna zostanie odrzucona zarówno wówczas, gdy strona w ogóle nie uzupełniła braków, jak i wtedy, gdy braki zostały wprawdzie usunięte, ale nastąpiło to po terminie (Dauter B., Gruszczyński B., Kabat A., Niezgódka-Medek M. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz. LEX, 2011). Pełnomocnik skarżącego adwokat J. M., który sporządził skargę kasacyjną, został wezwany do złożenia w terminie 7 dni od dnia doręczenia wezwania, pełnomocnictwa bądź uwierzytelnionego przez siebie odpisu pełnomocnictwa. Pełnomocnika pouczono, iż brak usunięcia braków formalnych skargi w zakreślonym terminie spowoduje odrzucenie skargi kasacyjnej. Złożenie, w wykonaniu wezwania Sądu z dnia 16 stycznia 2012 r., odpisu pełnomocnictwa udzielonego przez skarżącego adwokatowi M. H. w okolicznościach niniejszej sprawy nie czyni zadość wezwaniu Sądu co zasadnym czyni twierdzenie, że strona w ogóle nie uzupełniła braków. Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie art. 178 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło