I SA/Gd 559/18
PostanowienieWSA w Gdańsku2018-07-05
Skład orzekający: Monika Hennig
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, utrzymująca się z niewielkiej emerytury, nieposiadająca oszczędności ani majątku, który można spieniężyć, wykazuje, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym?Ratio decidendi
Osoba fizyczna, której jedynym źródłem dochodu jest niewielka emerytura, a która nie posiada oszczędności ani majątku nadającego się do spieniężenia, wykazuje, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W takiej sytuacji, na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 245 § 2 PPSA, należy przyznać jej prawo pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika.Stan faktyczny
Skarżąca H. K. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata, w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego dotyczącą opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi. Skarżąca utrzymuje się z emerytury w kwocie 1.264,84 zł netto miesięcznie, jest właścicielką mieszkania i samochodu, nie posiada oszczędności ani innego majątku, a także ma zaległości z tytułu opłat i podatków. Wnioskodawczyni dołączyła dokumenty potwierdzające jej stan majątkowy oraz wcześniejsze postanowienia o przyznaniu prawa pomocy.Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej prawo pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.Pełny tekst orzeczenia
Starszy Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku Monika Hennig po rozpoznaniu w dniu 5 lipca 2018 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku H. K. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego [...] z dnia [...], nr [...] w przedmiocie opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi postanawia: przyznać skarżącej prawo pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata.
Wnioskiem złożonym na formularzu PPF w dniu 26 czerwca 2018 r., skarżąca H. K. zwróciła się o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata. Do wniosku skarżąca dołączyła kopię decyzji ZUS z dnia 1 marca 2018 r. o waloryzacji emerytury oraz kopie sentencji postanowień referendarzy sądowych Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 20 lipca 2017 r. oraz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 maja 2018 r., którymi przyznano skarżącej prawo pomocy w zakresie całkowitym.
W myśl art. 246 § 1 pkt 1 w związku z art. 245 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2017 r. poz. 1369 ze zm., dalej jako p.p.s.a.), przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie pełnomocnika następuje, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania.
Z oświadczenia skarżącej o jej stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, iż skarżąca prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe, jest właścicielką mieszkania o powierzchni 45 m2 oraz samochodu osobowego marki [...] z 2009 r., innego majątku, w tym oszczędności nie posiada, posiada natomiast zaległości z tytułu opłat i podatków (przy czym nie podała ich wysokości), utrzymuje się wyłącznie z emerytury w kwocie 1.264,84 zł netto miesięcznie, do swoich stałych wydatków zaliczyła koszty związane z utrzymaniem mieszkania oraz koszty leczenia.
W ocenie referendarza sądowego zawarte we wniosku informacje pozwalają uznać, że skarżąca nie ma dostatecznych środków na poniesienie jakichkolwiek kosztów postępowania. W szczególności wzięto pod uwagę, że skarżąca utrzymuje się z niewielkiej emerytury, którą bez wątpienia w całości przeznacza na wydatki związane z niezbędnym utrzymaniem. Nadto nie posiada ona oszczędności ani składników majątku, których spieniężenie pozwoliłoby na pokrycie kosztów sądowych w sprawie i opłacenie pełnomocnika z wyboru.
Z tych względów referendarz sądowy uznał, że skarżąca wykazała zasadność wniesionego żądania i – na podstawie art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. – orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło