I SA/Gd 59/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Bogusław Woźniak po rozpoznaniu w dniu 30 października 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. D. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 28 października 2011 r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości z tytułu składek postanawia odrzucić skargę kasacyjną. Wyrokiem z dnia 15 maja 2012 r. (I SA/Gd 59/12) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę B. D. na decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 28 października 2011 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych z dnia 5 sierpnia 2011 r., którą odmówiono skarżącej umorzenia należności z tytułu składek na: ubezpieczenia społeczne za okres od kwietnia 2003 r. do stycznia 2007 r. w łącznej kwocie 41.396,33 zł, ubezpieczenie zdrowotne za okres od kwietnia 2003 r. do stycznia 2007 r. w łącznej kwocie 12.482,75 zł, Fundusz Pracy za okres od kwietnia 2003 r. do stycznia 2007 r. w łącznej kwocie 2.939, 84 zł. Odpis ww. wyroku wraz z pisemnym uzasadnieniem został doręczony skarżącej w dniu 25 czerwca 2012 r. Dnia 23 lipca 2012 r. skarżąca wniosła sporządzoną osobiście skargę kasacyjną od ww. wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku. Jednocześnie ze skargą kasacyjną skarżąca złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym. Postanowieniem z dnia 11 września 2012 r. Referendarz Sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku przyznał skarżącej prawo pomocy poprzez ustanowienie adwokata, w pozostałym zakresie umarzając postępowanie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Postępowanie przed sądami administracyjnymi regulowane jest przepisami ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm., dalej w skrócie "P.p.s.a."). W myśl. art. 173 § 1 – 2 P.p.s.a. od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej; skargę kasacyjną może wnieść strona, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka po doręczeniu im odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Zgodnie z art. 175 § 1 – 2 P.p.s.a. skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, chyba że skargę kasacyjną sporządza sędzia, prokurator, notariusz, radca Prokuratorii Generalnej Skarbu Państwa albo profesor lub doktor habilitowany nauk prawnych, będący stroną, jej przedstawicielem lub pełnomocnikiem, albo gdy skargę kasacyjną wnosi prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka. W realiach rozpatrywanej sprawy skarga kasacyjna od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 15 maja 2012 r. została przez skarżącą sporządzona osobiście. Z akt rozpatrywanej sprawy nie wynika zaś aby skarżąca była uprawniona do osobistego sporządzenia skargi kasacyjnej. Należy wskazać, że zgodnie z art. 178 P.p.s.a., wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę, których braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Z uwagi na powyższe sporządzona osobiście skarga kasacyjna podlegała odrzuceniu jako niedopuszczalna, o czym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku orzekł jak w sentencji postanowienia.