I SA/Gd 597/07

PostanowienieWSA w Gdańsku2007-11-13

Skład orzekający: Tomasz Kolanowski, Alicja Stępień, Bogusław Woźniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie podatku od nieruchomości, gdy skarżąca złożyła skargę konstytucyjną dotyczącą przepisów stanowiących podstawę wydania decyzji podatkowej?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny zawiesił postępowanie, ponieważ rozstrzygnięcie sprawy zależało od wyniku postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym, który badał zgodność przepisów ustawy o podatkach i opłatach lokalnych z Konstytucją RP. Zastosowanie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA uzasadnia zawieszenie postępowania, gdy jego wynik zależy od innego toczącego się postępowania, w tym przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Stan faktyczny
Firma "A" S.A. zaskarżyła decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S., która utrzymała w mocy decyzję Burmistrza Miasta określającą wysokość zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2006 r. Skarżąca złożyła skargę konstytucyjną do Trybunału Konstytucyjnego w zakresie zgodności przepisów ustawy o podatkach i opłatach lokalnych z Konstytucją RP, które stanowiły podstawę wydania decyzji podatkowej. Sąd rozpoznał sprawę i postanowił zawiesić postępowanie.
Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku postanowił zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 13 listopada 2007 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tomasz Kolanowski, Sędziowie Sędzia NSA Alicja Stępień, Asesor WSA Bogusław Woźniak (spr.), Protokolant Sekretarz Sądowy Dorota Zawiślińska, po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2007 r. na rozprawie sprawy ze skargi Firmy "A" S.A. z siedzibą w W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w S. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie określenia wysokości zobowiązania podatkowego w podatku od nieruchomości za 2006 r. postanawia zawiesić postępowanie. Decyzją z dnia [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze, działając na podstawie art. 2 ustawy z dnia 12 października 1994 roku o samorządowych kolegiach odwoławczych (Dz. U. z 2001 roku, nr 79, poz. 856 z późn. zm.) oraz art. 233 § 1 pkt 1 w zw. z art. 13 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2005 roku, nr 8 poz. 60 z późn. zm.) utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta z dnia [...] określającą A. S.A. z siedzibą w W. wysokość zobowiązania w podatku od nieruchomości za 2006 r. w kwocie [...] złotych. Od powyższej decyzji A. S.A. z siedzibą w W. wniosły skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku. Z informacji posiadanych przez Sąd wynika, że skarżąca złożyła do Trybunału Konstytucyjnego skargę konstytucyjną w zakresie zgodności przepisów art. 1a ust. 1 pkt 2 w zw. z art. 2 ust. 1 pkt 3, art. 4 ust. 1 pkt 3 w zw. z art. 2 ust. 1 pkt 3 i art. 5 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 12 stycznia 1991 roku o podatkach i opłatach lokalnych (Dz. U. z 2002 roku, nr 9, poz. 84 z późn. zm., zwanej dalej u.p.o.l.) z przepisami Konstytucji RP. Powyższa skarga wpłynęła do Trybunału w dniu 26 kwietnia 2007 roku i została zarejestrowana pod sygn. TS 86/07. Obecnie przeprowadzana jest wstępna kontrola skargi. W związku z tym, że przepis art. 2 ust. 1 i art. 4 u.p.o.l. stanowił podstawę wydania decyzji organu I instancji Sąd stwierdził, że w niniejszej sprawie wystąpiła przesłanka, o której mowa w art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.). Zgodnie z tym przepisem Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło