I SA/Gd 671/15

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Sławomir Kozik po rozpoznaniu w dniu 18 września 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości z tytułu II raty podatku od nieruchomości za 2014 rok postanawia: odmówić sporządzenia uzasadnienia wyroku. Wyrokiem z dnia 8 września 2015 r., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę K.R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. w przedmiocie odmowy umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości. Pismem z dnia 15 września 2015 r. pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku. Z notatki urzędowej z dnia 16 września 2015 r. wynika, że w sprawie ze skargi K.R., sygn. akt I SA/Gd 1121/15 wpłynął wniosek o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego, z uwagi na zgon skarżącego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, zważył co następuje. Zgodnie z treścią art. 141 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej jako "p.p.s.a."), w sprawach, w których skargę oddalono, uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. W niniejszej sprawie wniosek o sporządzenie uzasadnienia wyroku pełnomocnik skarżącego złożył już po śmierci skarżącego. Zgodnie z treścią art. 34 p.p.s.a., strony i ich organy lub przedstawiciele ustawowi mogą działać przed sądem osobiście lub przez pełnomocników. Równocześnie art. 43 p.p.s.a. zastrzega, że w razie śmierci strony albo utraty przez nią zdolności sądowej pełnomocnictwo wygasa. Jednakże pełnomocnik procesowy działa aż do czasu zawieszenia postępowania. Z powyższego wynika, że w razie śmierci strony pełnomocnik nie może podejmować innych czynności niż te, które zmierzają do zawieszenia postępowania, gdyż w ich zakresie nie posiada on pełnomocnictwa, które wygasło. W ocenie Sądu, po śmierci skarżącego, jego pełnomocnik nie mógł skutecznie złożyć wniosku o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia wyroku, gdyż udzielone mu przez skarżącego pełnomocnictwo wygasło, a jednocześnie nie jest to czynność zmierzająca do zawieszenia postępowania. Nadto, w niniejszej sprawie nie jest możliwe zawieszenie postępowania, również z uwagi na treść art. 124 § 3 p.p.s.a., który stanowi, że nie zawiesza się postępowania w razie śmierci strony, jeżeli przedmiot postępowania odnosi się wyłącznie do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego. Zauważyć należy, że wniesiona w niniejszej sprawie skarga dotyczyła decyzji odmawiającej skarżącemu umorzenia zaległości w podatku od nieruchomości, tym samym należało uznać, iż przedmiot postępowania odnosił się wyłącznie do praw i obowiązków skarżącego. Z powyższych względów, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku stosownie do treści art. 141 § 3 p.p.s.a. odmówił sporządzenia uzasadnienia wyroku.