I SA/Gd 680/06

PostanowienieWSA w Gdańsku2006-09-22

Skład orzekający: Bogusław Woźniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna sporządzona osobiście przez stronę, która nie posiada kwalifikacji adwokata, radcy prawnego lub doradcy podatkowego, jest dopuszczalna?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona osobiście przez stronę, która nie posiada kwalifikacji adwokata, radcy prawnego lub doradcy podatkowego, jest niedopuszczalna. Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien odrzucić taką skargę bez wzywania do usunięcia braków, zgodnie z art. 178 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżąca E.Z. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej odmawiającą umorzenia odsetek za zwłokę od zaległości podatku VAT. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił tę skargę jako wniesioną po terminie. Następnie skarżąca złożyła skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu, zarzucając nieprawidłowe ustalenie daty doręczenia decyzji. Skarżąca sporządziła skargę kasacyjną osobiście.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Bogusław Woźniak po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. Z. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 13 czerwca 2006 r. Nr [...] w przedmiocie odmowy umorzenia odsetek za zwłokę od zaległości w podatku od towarów i usług postanawia odrzucić skargę kasacyjną. E.Z. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] w przedmiocie odmowy umorzenia odsetek za zwłokę od zaległości w podatku od towarów i usług. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku postanowieniem z dnia 22 września 2006 r. odrzucił skargę. W uzasadnieniu wskazał, że zgodnie z art. 53 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni, od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zaskarżana decyzja Dyrektora Izby Skarbowej została doręczona pełnoletniemu domownikowi (Z.Z.) w dniu 14 czerwca 2006 r. co wynika ze zwrotnego potwierdzenia odbioru. Zatem, termin do wniesienia skargi do Sądu upływał w dniu 14 lipca 2006 r. Skarga została natomiast wniesiona w dniu 17 lipca 2006 r. (data stempla pocztowego), a więc z uchybieniem terminu do jej wniesienia. Skarżąca została pouczona, że od powyższego postanowienia przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie w terminie 30 dni od daty jego doręczenia wraz z uzasadnianiem, za pośrednictwem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku. Skarżącą pouczono również, że skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata, radcę prawnego lub doradcę podatkowego. W dniu 31 października 2006 r. (data stempla pocztowego) E.Z. złożyła sporządzoną osobiście skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu na wyżej wymienione postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Skarżąca zarzuciła, że zaskarżona decyzja została doręczona jej mamie Z.Z. w dniu 14 czerwca 2006 r., ale nie została doręczona do jej rąk. Skarżąca twierdzi, że decyzję otrzymała dopiero w dniu 19 czerwca z informacją, iż została odebrana w tym właśnie dniu i od tej daty powinien być liczony termin. Skarżąca podniosła też, że nie może ponosić odpowiedzialności za brak pamięci dorosłego domownika. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Stosownie do art. 173 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Zgodnie z art. 175 § 1 i § 3 pkt 1) wymienionej wyżej ustawy skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego a w sprawach obowiązków podatkowych również przez doradcę podatkowego. Powołany art. 175 wprowadza przymus adwokacko – radcowski przy sporządzaniu skargi kasacyjnej co oznacza, że strona nie może sporządzić skargi kasacyjnej osobiście, oczywiście o ile nie posiada wymaganych kwalifikacji. O prawie wniesienia skargi kasacyjnej oraz o obowiązku sporządzenia skargi kasacyjnej przez adwokata, radcę prawnego lub doradcę podatkowego strona została prawidłowo pouczona. Jak z powyższego wynika skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez jedną z osób wymienione w art. 175. Sporządzenie skargi kasacyjnej przez osobę nie posiadająca wymaganych kwalifikacji przesądza o jej niedopuszczalności. Jeżeli zatem skarga kasacyjna została wniesiona z naruszeniem art. 175 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wojewódzki sąd administracyjny powinien ją odrzucić bez wzywania do usunięcia braków (postanowienie NSA z 28.01.2004r. FSK 3/04, M. Praw. 2004, nr 5 s.202). Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie art. 178 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło