I SA/Gd 751/11

PostanowienieWSA w Gdańsku2011-12-19

Skład orzekający: Sędzia NSA Alicja Stępień

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga złożona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu w przypadku nieuiszczenia należnego wpisu pomimo wezwania, gdy skarżący nie uzyskali prawa pomocy?
Ratio decidendi
Skarga złożona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego podlega odrzuceniu, jeżeli pomimo wezwania nie został uiszczony należny wpis, a skarżący nie uzyskali prawa pomocy. Sąd orzeka o odrzuceniu skargi na podstawie art. 220 § 3 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
U. i E. K. złożyli skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa odmawiającą przyznania środków finansowych. Skarżący wnieśli o zwolnienie od obowiązku uiszczania wpisu, jednak referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy. Następnie skarżący zostali wezwani do uiszczenia wpisu, czego nie uczynili w zakreślonym terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 19 grudnia 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Alicja Stępień po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2011 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi U. K. i E. K. na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 31 maja 2011 r., nr [...] w przedmiocie odmowy przyznania środków finansowych niewypłaconych z powodu śmierci producenta rolnego p o s t a n a w i a: odrzucić skargę U. i E. K. złożyli skargę na decyzję Dyrektora Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa z dnia 31 maja 2011 r. w przedmiocie odmowy przyznania środków finansowych niewypłaconych z powodu śmierci producenta rolnego. Pismem z dnia 10 sierpnia 2011 r. skarżący wnieśli o zwolnienie od obowiązku uiszczania wpisu od skargi. Postanowieniem z dnia 11 października 2011 r. referendarz sądowy odmówił skarżącym przyznania prawa pomocy. Zarządzeniem z dnia 15 listopada 2011 r. skarżący zostali wezwani do uiszczenia należnego wpisu w kwocie 200 zł z pouczeniem, że w wypadku, gdy strona nie uiści należnego wpisu w zakreślonym terminie 7 dni od doręczenia zarządzenia, nastąpi odrzucenie skargi. Odpis zarządzenia został doręczony stronom w dniu 18 października 2011 r. Tym samym termin do uiszczenia wpisu bezskutecznie upłynął w dniu 25 października 2011 r. Stosownie do treści art. 220 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.; w skrócie p.p.s.a.), skarga, od której pomimo wezwania, nie został uiszczony należny wpis, podlega odrzuceniu przez Sąd. Skarżącym nie zostało przyznane prawo pomocy poprzez zwolnienie ich od obowiązku poniesienia kosztów sądowych, a jednocześnie nie zastosowali się do wezwania i nie uiścili należnego w sprawie wpisu. Wobec powyższego skarga jako nieopłacona podlegała odrzuceniu, o czym Sąd orzekł na mocy art. 220 § 3 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło