I SA/Gd 803/10

Dnia 18 stycznia 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Alicja Stępień po rozpoznaniu w dniu 18 stycznia 2011 roku na posiedzeniu niejawnym skargi T.T. na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia 21 maja 2010 roku, nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych p o s t a n a w i a: odrzucić skargę kasacyjną Wyrokiem z dnia 13 października 2010 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę T.T. na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia 21 maja 2010 roku. Przesyłka zawierająca powyższe orzeczenie została doręczona pełnomocnikowi skarżącego w dniu 23 listopada 2010 r. W dniu 22 grudnia 2010 roku (data stempla pocztowego) pełnomocnik skarżącego nadał przesyłkę zawierająca skargę kasacyjną, adresując ją bezpośrednio do Naczelnego Sadu Administracyjnego. W dniu 30 grudnia 2010 r. Naczelny Sąd Administracyjny przesłał skargę kasacyjną do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 173 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej w dalszej części "p.p.s.a.", od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Zgodnie z art. 177 § 1 p.p.s.a. skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Jak stanowi natomiast art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie.. Art. 177 § 1 p.p.s.a. przewiduje pośredni tryb wnoszenia skarg kasacyjnych - strona zobowiązana jest zatem do wniesienia skargi kasacyjnej nie tylko w określonym terminie, ale także do określonego sądu - sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie. Stąd też nie można uznać za datę miarodajną dla ustalenia terminu wniesienia skargi kasacyjnej daty nadania przesyłki na adres sądu, który nie jest dla tej czynności procesowej właściwy. Datą wniesienia skargi kasacyjnej jest w tym przypadku dzień, w którym przesyłkę tą sąd niewłaściwy przekazał właściwemu sądowi (por. postanowienie NSA z 20 grudnia 2006 r., sygn. akt II FSK 1718/06, LEX nr 281815). Jak wynika z akt sprawy przesyłka zawierająca skargę kasacyjną została przez pełnomocnika skarżącego zaadresowana i przesłana bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego, a następnie przekazana przez ten Sąd do WSA w Gdańsku w dniu 30 grudnia 2010 r. Tym samym uznać należy, że skarga kasacyjna została wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z przekroczeniem ustawowego, trzydziestodniowego terminu do jej wniesienia, albowiem upływał on w dniu 23 grudnia 2010 r. Mając na względzie powyższe ustalenia Wojewódzki Sąd Administracyjny, na mocy art. 178 p.p.s.a. postanowił jak w sentencji.