I SA/Gd 837/18
PostanowienieWSA w Gdańsku2019-01-14
Skład orzekający: Sędzia NSA Małgorzata Tomaszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli skarżąca kwestionuje skuteczność doręczenia decyzji, twierdząc, że została ona wysłana na niewłaściwy adres, podczas gdy organ podatkowy wskazuje na zmianę adresu do doręczeń dokonaną przez skarżącą w późniejszym piśmie?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi, uznając, że skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu. Organ prawidłowo doręczył decyzję na adres wskazany przez skarżącą jako nowy adres zamieszkania i do doręczeń, co potwierdza odbiór innych przesyłek pod tym samym adresem. W związku z tym, doręczenie zastępcze było skuteczne, a skarga została wniesiona po terminie.Stan faktyczny
Skarżąca B.R.-S. wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego o orzeczeniu jej odpowiedzialności za zaległości podatkowe spółki. Skarżąca złożyła również wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi, argumentując, że decyzja została jej doręczona na niewłaściwy adres. Sąd administracyjny rozpatrywał wniosek o przywrócenie terminu, badając skuteczność doręczenia decyzji.Rozstrzygnięcie
Odmówiono B.R.-S. przywrócenia terminu do wniesienia skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Tomaszewska po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.R.-S. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia 30 kwietnia 2018 r., nr [...] w przedmiocie orzeczenia odpowiedzialności za zaległości podatkowe spółki postanawia: odmówić B.R.-S. przywrócenia terminu do wniesienia skargi.
Dyrektor Izby Administracji Skarbowej decyzją z dnia 30 kwietnia 2018r. utrzymał w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia 24 listopada 2017 r. o orzeczeniu odpowiedzialności podatkowej skarżącej B.R.-S. za zaległości podatkowe spółki. Decyzja uznana została za doręczoną skarżącej w dniu 18 maja 2018 r.
W dniu 2 sierpnia 2018 r. skarżąca wniosła skargę na powyższą decyzję oraz złożyła wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia. W uzasadnieniu wniosku wskazała, że decyzja została doręczona na niewłaściwy adres, tj. ul. H, B. Tymczasem w odwołaniu jako adres zamieszkania i jednocześnie adres do doręczeń skarżąca wskazała ul. U., B. W tej sytuacji uchybienie terminu do zaskarżenia decyzji nastąpiło bez winy skarżącej, bowiem organ II instancji wysłał decyzję na inny niż wskazany przez skarżącą adres, co uniemożliwiło jej odebranie korespondencji. O wydaniu decyzji skarżąca dowiedziała się w rozmowie telefonicznej z pracownikiem organu w dniu 1 sierpnia 2018 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302) – zwanej dalej "P.p.s.a.", skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie.
Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru dołączonego do akt administracyjnych sprawy wynika, że przesyłka zawierająca decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej została awizowana dwukrotnie: po raz pierwszy w dniu 4 maja 2018 r. i po raz drugi w dniu 14 maja 2018 r. Następnie przesyłka ta została zwrócona do nadawcy w dniu 21 maja 2018r. Decyzja została zatem uznana za doręczoną stronie skarżącej, w trybie art. 150 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (tekst jedn. Dz.U. z 2018 r., poz. 800 ze zm.), z dniem 18 maja 2018 r., a więc z upływem ostatniego dnia 14-dniowego okresu pozostawienia pisma w placówce pocztowej, liczonego od dnia pierwszego zawiadomienia o złożeniu pisma w placówce pocztowej (art. 150 § 4 ww. ustawy). Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upływał w dniu 18 czerwca 2018r. Skarga wniesiona została w dniu 2 sierpnia 2018 r., a zatem z uchybieniem ustawowego terminu.
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Jednakże w sytuacji, gdy strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi termin przywrócić (art. 86 § 1 P.p.s.a.). Warunkami skuteczności takiego wniosku jest złożenie go w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu i równocześnie ze złożeniem wniosku dokonanie uchybionej czynności oraz uprawdopodobnienie okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu (art. 86 i art. 87 P.p.s.a.) Wszystkie te przesłanki muszą być spełnione łącznie, co oznacza, że brak jednej z nich skutkować musi odmową przywrócenia terminu.
Wniosek o przywrócenie terminu powinien powoływać okoliczności wskazujące na brak winy strony w uchybieniu terminu i uprawdopodobniające zasadność wniosku. Brak winy strony w uchybieniu terminu podlega ocenie z uwzględnieniem wszystkich okoliczności konkretnej sprawy, w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy. Z brakiem winy mamy bowiem do czynienia tylko w przypadku zaistnienia niezależnych od strony okoliczności niemożliwych do przezwyciężenia, z powodu których doszło do uchybienia terminowi.
Skarżąca domaga się przywrócenia terminu do wniesienia skargi kwestionując w istocie skuteczność doręczenia jej przesyłki zawierającej decyzję. Analizując akta sprawy Sąd nie stwierdził jednak nieprawidłowości w doręczeniu skarżącej spornej przesyłki. W odwołaniu z dnia 13 grudnia 2017 r. skarżąca wprawdzie wskazała adres: ul. U., B., jednakże w piśmie z dnia 11 stycznia 2018 r. wniosła o "zarejestrowanie w dokumentach mojego nowego adresu zamieszkania: ul. H., 15-B.". Prawidłowo zatem organ decyzję doręczył pod ten adres, zwłaszcza że skarżąca osobiście odbierała pod tym adresem inne przesyłki, m.in. postanowienie z dnia 28 lutego 2018 r. o wyznaczeniu terminu załatwienia sprawy (dowód doręczenia k. 310) czy zawiadomienie z dnia 29 marca 2018 r. wystosowane na podstawie art. 200 Ordynacji podatkowej (dowód doręczenia k. 333).
Argumenty podniesione we wniosku o przywrócenie terminu nie obalają domniemania zgodności doręczenia zastępczego dokonanego w trybie art. 150 Ordynacji podatkowej, bowiem organ prawidłowo zaadresował przesyłkę.
W zaistniałych okolicznościach uznać należy, że okoliczności podane we wniosku o przywrócenie terminu, mające wskazywać na brak winy strony w uchybieniu terminu, nie zostały uprawdopodobnione.
W tym stanie rzeczy, nie znajdując podstaw do uznania, iż strona skarżąca bez swej winy uchybiła terminowi do wniesienia skargi, Sąd na mocy art. 86 § 1 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło