I SA/Gd 839/10
PostanowienieWSA w Gdańsku2010-11-30
Skład orzekający: Sędzia NSA Zbigniew Romała
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji ustalającej zryczałtowany podatek dochodowy od osób fizycznych od dochodów nie znajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodu, ze względu na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wstrzymał wykonanie zaskarżonej decyzji oraz poprzedzającej ją decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej, uznając, że skarżący wykazał przesłanki uzasadniające wstrzymanie wykonania aktu. Sąd oparł się na wysokiej kwocie egzekwowanego zobowiązania podatkowego, trudnej sytuacji materialnej skarżącego, prowadzonych postępowaniach egzekucyjnych oraz ustanowionych hipotekach przymusowych, które obniżają wartość nieruchomości.Stan faktyczny
Skarżący M. M. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych od dochodów nie znajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodu za 2001 r. Jednocześnie wniósł o wstrzymanie wykonania tej decyzji oraz decyzji organu pierwszej instancji. Skarżący podniósł, że wykonanie decyzji spowoduje znaczne szkody i trudne do odwrócenia skutki, wskazując na wysoką kwotę zobowiązania, brak możliwości płatniczych oraz prowadzone postępowania egzekucyjne i ustanowione hipoteki.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku postanowił wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 18 czerwca 2010 r. oraz poprzedzającej ją decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej nr [...] z dnia 5 grudnia 2007 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Zbigniew Romała po rozpoznaniu w dniu 30 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. M. o wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 18 czerwca 2010 r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych od dochodów nie znajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodu za 2001 r. postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej i poprzedzającej ją decyzji Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej nr [...] z dnia 5 grudnia 2007 r.
M. M., reprezentowany przez pełnomocnika – doradcę podatkowego [...], wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 18 czerwca 2010 r. w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych od dochodów nie znajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodu za 2001 r., wnosząc jednocześnie o wstrzymanie wykonania zarówno zaskarżonej, jak i poprzedzającej ją decyzji organu pierwszej instancji.
W obszernym uzasadnieniu wniosku strona skarżąca podniosła, że za wstrzymaniem wykonania ww. decyzji przemawia niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu szkody oraz spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Wskazano, że wysokość zaległości podatkowej wynikającej ze skarżonej decyzji ostatecznej przekracza możliwości płatnicze skarżącego, zaś wykonanie tej decyzji przed wydaniem wyroku przez sąd administracyjny doprowadzi do skutków nieodwracalnych, w szczególności do utraty środków utrzymania. Zdaniem pełnomocnika za wstrzymaniem wykonania decyzji przemawia nie tylko kwota podatku wynikająca ze skarżonej decyzji ostatecznej, ale również kwoty zaległości podatkowych ustalonych innymi decyzjami wydanymi w sprawach W. i M. M. Podano, że łączna kwota podatków wynikających
z decyzji wydanych w sprawach M. M. wynosi 398.708 zł, natomiast
w sprawach W. M. – 461.387 zł. Pełnomocnik podał również, że
w stosunku do żony skarżącego zostało wszczętych kilka postępowań egzekucyjnych,
w których toku zastosowano środki egzekucyjne w postaci zajęcia wierzytelności
z rachunku bankowego, natomiast na nieruchomościach stanowiących własność lub współwłasność skarżącego ustanowiono hipoteki przymusowe kaucyjne, a następnie zwykłe, na rzecz Skarbu Państwa, co w znaczny sposób obniżyło ich wartość.
W piśmie z dnia 25 listopada 2010 r., stanowiącym uzupełnienie wniosku
o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, pełnomocnik skarżącego podał, że na podstawie art. 239f § 1 pkt 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (tekst jedn. Dz. U. z 2005 r. Nr 8, poz. 60 ze zm.), wystąpił do Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z wnioskiem o wstrzymanie wykonania decyzji Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 18 czerwca 2010 r. ustalających zryczałtowany podatek dochodowy od osób fizycznych od dochodów nie znajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodu za lata 2001–2006, powołując się na fakt wpisu na rzecz Skarbu Państwa hipotek przymusowych w księgach wieczystych nieruchomości stanowiących własność W. i M. M., jednakże organy zamiast wstrzymać ich wykonanie podjęły intensywne czynności egzekucyjne względem zobowiązanych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej jako "P.p.s.a.", po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie
o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności,
o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (...).
Postanowienia, o których mowa w § 3 i 4, sąd może wydać na posiedzeniu niejawnym (art. 61 § 5 P.p.s.a.).
W pierwszej kolejności należy wskazać, że inicjatywa w zakresie wykazania przesłanek uzasadniających wstrzymanie wykonania aktu należy do skarżącego, bowiem jego rzeczą, jako strony postępowania sądowoadministracyjnego, jest wykazywanie zasadności złożonego wniosku poprzez wskazanie istnienia materialnoprawnych przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
W ocenie Sądu strona skarżąca wykazała, że wykonanie wskazanych we wniosku decyzji ustalających zryczałtowany podatek dochodowy od osób fizycznych od dochodów nie znajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodu mogłoby spowodować wskazane wyżej następstwa, a potwierdzeniem tego są również okoliczności i charakter sprawy.
W niniejszym przypadku za uwzględnieniem wniosku przemawia wysoka kwota egzekwowanego zobowiązania podatkowego (kwota ustalonego przez organ podatkowy zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych od dochodów nie znajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodu za 2001 r. wynosi 58.409 zł) oraz trudna sytuacja materialna M. M., znajdująca potwierdzenie chociażby w postanowieniu tutejszego Sądu z dnia 18 listopada 2010 r. sygn. akt I SA/Gd 839/10 o przyznaniu skarżącemu prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Należy również wskazać, że do majątku skarżącego i jego małżonki prowadzone są postępowania egzekucyjne, co bez wątpienia w sposób niekorzystny wpływa na ich sytuację finansową, chociażby z uwagi na dokonane zajęcia rachunku bankowego i związany z tym brak możliwości dysponowania określonymi składnikami majątku oraz ustanowienie hipotek przymusowych na nieruchomościach stanowiących współwłasność skarżącego, co bez wątpienia obniża ich wartość rynkową.
Mając na względzie przedstawione wyżej okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 61 § 3 i 5 P.p.s.a., postanowił jak
w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło