I SA/Gd 914/10

PostanowienieWSA w Gdańsku2010-11-04

Skład orzekający: Monika Hennig

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawca może zostać zwolniony od kosztów sądowych na podstawie prawa pomocy z uwagi na trudną sytuację materialną?
Ratio decidendi
Sąd przyznał prawo pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych, uznając, że wnioskodawca wykazał, iż nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny, co stanowi przesłankę z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.
Stan faktyczny
Z. K. złożyła wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie ustalenia zobowiązania podatkowego za 2006 rok. Wnioskodawczyni wykazała, że jej jedynym źródłem utrzymania jest emerytura w wysokości 958,81 zł netto miesięcznie, nie posiada innych oszczędności ani majątku poza mieszkaniem. Złożyła również dokumentację medyczną potwierdzającą zły stan zdrowia, co wpływa na jej sytuację finansową.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono przyznać skarżącej prawo pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku Monika Hennig po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku Z. K. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej [...] z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie ustalenia zobowiązania w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2006 rok od dochodów nieznajdujących pokrycia w ujawnionych źródłach przychodów postanawia przyznać skarżącej prawo pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych. Z. K. wnioskiem z dnia 23 września 2010 r. zwróciła się o zwolnienie od kosztów sądowych w niniejszej sprawie, w tym wpisu od skargi określonego w kwocie 500 zł. Zgodnie z brzmieniem art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm., zwanej dalej p.p.s.a.), prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. W myśl art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Wskazane przepisy stanowią odstępstwo od generalnej zasady ponoszenia kosztów postępowania sądowoadministracyjnego zawartej w art. 199 p.p.s.a. Zatem to rzeczą wnioskodawcy jako zainteresowanego jest wykazanie, iż jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, że uzasadnia wyjątkowe traktowanie, o którym mowa w przytoczonych przepisach. Tym samym to na nim spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej go do skorzystania z prawa pomocy, zaś rozstrzygnięcie w tej kwestii zależy od tego, co zostanie przez stronę udowodnione. Na podstawie złożonego przez wnioskodawczynię oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach oraz dokumentów dołączonych do wniosku, ustalono, że źródłem jej utrzymania jest emerytura wypłacana w kwocie 958,81 zł netto miesięcznie (dowód: odpis decyzji ZUS z dnia 9 marca 2010 r. o waloryzacji emerytury), poza mieszkaniem o powierzchni 66 m2 nie posiada ona innego majątku, w tym oszczędności. W uzasadnieniu podniosła, że ze względu na zły stan zdrowia uzyskiwany dochód nie pozwala nawet na zaspokojenie wszystkich niezbędnych kosztów związanych z jej bieżącym utrzymaniem. Do wniosku dołączyła dokumentację medyczną – kartę informacyjną leczenia szpitalnego, dwa zaświadczenia lekarskie. Biorąc pod uwagę przedstawioną przez skarżącą sytuację życiową i finansową, którą uznano za niebudzącą wątpliwości, stwierdzić należało, iż wykazała ona, że poniesienie przez nią kosztów sądowych w niniejszej sprawie spowoduje skutki, o których mowa w art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Za taką oceną przemawia wysokość uzyskiwanych przez nią miesięcznych dochodów, z których nie jest ona w stanie poczynić oszczędności oraz brak zasobów pieniężnych. Z tych względów uznano, że skarżąca spełnia ustawowe przesłanki przyznania prawa pomocy i na podstawie przepisu art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło