I SA/Gd 951/12

PostanowienieWSA w Gdańsku2012-11-12

Skład orzekający: Sławomir Kozik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wstrzymania wykonania decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie podatku od towarów i usług, uwzględniając trudną sytuację finansową i zdrowotną wnioskodawcy?
Ratio decidendi
Wykonanie zaskarżonej decyzji w sprawie podatku od towarów i usług zostało wstrzymane, ponieważ skarżący wykazał, że jej wykonanie może wyrządzić znaczną szkodę i spowodować trudne do odwrócenia skutki. Sąd wziął pod uwagę wysoką kwotę zaległości podatkowej, trudną sytuację materialną i zdrowotną wnioskodawcy (wiek, schorzenia, niskie dochody), a także fakt przyznania mu prawa pomocy w postępowaniu.
Stan faktyczny
Skarżący L. S. złożył wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącej podatku od towarów i usług za okres od grudnia 2005 r. do marca 2008 r. W uzasadnieniu wskazał na swoją trudną sytuację materialną (niski dochód, wysokie zobowiązania) i zdrowotną (wiek, liczne schorzenia), twierdząc, że wykonanie decyzji może wyrządzić mu znaczną i trudną do odwrócenia szkodę. Do wniosku dołączył dokumentację medyczną i inne dowody.
Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Sławomir Kozik po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2012 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku L. S. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 6 lipca 2012 r. Nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od grudnia 2005 r. do marca 2008 r. postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. W piśmie z dnia 14 października 2012 r. L. S. wniósł o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W uzasadnieniu wskazano, że wykonanie zaskarżonej decyzji może wyrządzić znaczną szkodę i wywołać trudne od odwrócenia skutki. Łączna kwota zaległości podatkowej jest wysoka. Skarżący ma 71 lat, jest schorowany i znajduje się w trudnej sytuacji materialnej. Po opłaceniu wszelkich świadczeń na życie pozostaje mu 300 zł. W związku z ciężką sytuacją finansową i zdrowotną, z powodu postępujących schorzeń neurologicznych, kardiologicznych, ortopedycznych, urologicznych i związanych z cukrzycą, skarżący nie jest w stanie spłacić naliczonych należności. Do wniosku skarżący dołączył szereg dokumentów, w tym również dokumentację medyczną. Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270– zwanej dalej "p.p.s.a."), po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków (...). Inicjatywa w zakresie wykazania przesłanek uzasadniających wstrzymanie wykonania aktu należy do skarżącego, bowiem jego rzeczą, jako strony postępowania sądowoadministracyjnego, jest wykazywanie zasadności złożonego wniosku poprzez wskazanie istnienia materialnoprawnych przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Skarżący szczegółowo uzasadnił wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu, wskazując wpływ ewentualnego uiszczenia należności spornych na płynność finansową niezbędną do prowadzenia gospodarstwa domowego i mającą wpływ na egzystencję wnioskodawcy. Skarżący wykazał, że kwota zobowiązań podatkowych uprawdopodobnia niekorzystny wpływ na sytuację finansową i może wywołać trudne do odwrócenia skutki. Sąd wziął pod uwagę, że wnioskodawca jest osoba schorowaną, w podeszłym wieku. Uwzględniono również i poddano wszechstronnej ocenie materiał dowodowy przedłożony przez skarżącego w związku z postępowaniem w przedmiocie przyznania prawa pomocy. Na uwagę zasługuje fakt, ze referendarz sądowy po dogłębnej analizie wniosku i dołączonych dokumentów źródłowych, postanowieniem z dnia 8 października 2012 r. przyznał skarżącemu prawo pomocy w zakresie całkowitym przez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Mając na względzie przedstawione wyżej okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 61 § 3 i 5 p.p.s.a., orzekł, jak w postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło