I SA/Gd 993/15
PostanowienieWSA w Gdańsku2015-07-27
Skład orzekający: Monika Hennig
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, uzasadniając przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym?Ratio decidendi
Referendarz sądowy przyznał skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmujące zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ skarżąca wykazała, że poniesienie tych kosztów spowodowałoby uszczerbek dla jej koniecznego utrzymania. Ocena ta została oparta na analizie jej dochodów z renty rolniczej oraz wysokości kosztów sądowych, które przewyższały jej miesięczne dochody.Stan faktyczny
Skarżąca E. W. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w całości, w sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych. Do wniosku dołączyła odpis decyzji o wysokości renty rolniczej. Referendarz sądowy ocenił jej sytuację finansową, biorąc pod uwagę wysokość renty i koszty postępowania.Rozstrzygnięcie
Przyznano wnioskodawczyni prawo pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku Monika Hennig po rozpoznaniu w dniu 27 lipca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. W. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2012 r. postanawia: przyznać wnioskodawczyni prawo pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych.
Wnioskiem z dnia 14 lipca 2015 r., złożonym na formularzu PPF, skarżąca E. W. zwróciła się o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w całości. Do wniosku skarżąca dołączyła odpis decyzji KRUS z dnia 20 marca 2015 r. o wysokości renty rolniczej.
Zgodnie z brzmieniem art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270, dalej jako p.p.s.a.), prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego.
W myśl art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
Koszty niniejszego postępowania kształtuje: 1) wpis od skargi określony w kwocie 1.019 zł (§ 1 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi; Dz. U. Nr 221, poz. 2193 ze zm., dalej jako rozporządzenie); 2) ewentualny wpis od skargi kasacyjnej wynoszący połowę wpisu od skargi (§ 3 rozporządzenia); 3) ewentualny wpis od zażalenia na postanowienie wydane przez sąd wynoszący 100 zł (§ 2 ust. 1 pkt 7 rozporządzenia) oraz 4) ewentualna opłata kancelaryjna w kwocie 100 zł pobierana za doręczenie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem w sytuacji gdy orzeczenia nie uzasadnia się z urzędu (§ 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości opłat kancelaryjnych pobieranych w sprawach sądowoadministracyjnych; Dz. U. Nr 221, poz. 2192).
Przywołanie rozmiarów kosztów sądowych w niniejszym postępowaniu, zarówno tych które już powstały (wpis sądowy od skargi), jak i tych które mogą powstać w przyszłości, jest istotne z tego względu, że orzeczenie w przedmiocie prawa pomocy winno wynikać ze zrównoważonej i wzajemnej oceny właśnie rozmiaru kosztów, jakie musi ponieść strona wnioskująca o prawo pomocy i aktualnych jej możliwości płatniczych.
Referendarz sądowy stwierdził, że w niniejszej sprawie skarżąca wykazała, że poniesienie przez nią kosztów sądowych spowoduje skutki, o których mowa w art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Ocena taka została podjęta na podstawie danych zawartych w złożonym przez skarżącą oświadczeniu o jej stanie rodzinnym, majątku i dochodach, które referendarz sądowy uznał za wystarczające do dokonania oceny sytuacji finansowej skarżącej.
Skarżąca prowadzi samodzielnie gospodarstwo domowe, utrzymuje się z renty rolniczej wypłacanej przez KRUS w kwocie 894,35 zł netto miesięcznie, jej jedyny majątek to mieszkanie o powierzchni 33 m2.
Mając na uwadze wysokość dochodów skarżącej, należało przyjąć, że nie jest ona w stanie uiścić należnego wpisu sądowego od skargi, którego wysokość przewyższa kwotę osiąganych przez skarżącą miesięcznych dochodów. Referendarz sądowy uznał także, że obciążenie skarżącej dodatkowo pozostałymi kosztami sądowymi, które mogą powstać w przyszłości w niniejszej sprawie doprowadziłoby do pozbawienia ją środków na zaspokojenie potrzeb życiowych nawet na minimalnym poziomie. Nie może budzić wątpliwości, że z wypłacanej renty skarżąca nie jest w stanie poczynić oszczędności.
Z tych względów, na podstawie przepisu art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło