Legal AIII SA/Gd 1021/25
WyrokWSA w Gdańsku2026-05-13
Skład orzekający: Diana Trzcińska, Katarzyna Krzysztofowicz, Wojciech Wycichowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja o umorzeniu postępowania odwoławczego w sprawie oszacowania szkody w uprawach i płodach rolnych została wydana prawidłowo?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, uznając, że postępowanie odwoławcze zostało umorzone z naruszeniem przepisów. W konsekwencji, sąd zasądził od organu na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.Stan faktyczny
Skarżący J. S. złożył skargę na decyzję Nadleśniczego Nadleśnictwa Kartuzy z dnia 20 października 2025 r., nr 8/SŁ/2025, która umorzyła postępowanie odwoławcze w sprawie oszacowania szkody w uprawach i płodach rolnych. Sąd rozpoznał sprawę na rozprawie w dniu 13 maja 2026 r.Rozstrzygnięcie
Uchylenie zaskarżonej decyzji i zasądzenie od Nadleśniczego Nadleśnictwa Kartuzy na rzecz skarżącego J. S. kwoty 1.177 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Diana Trzcińska Sędziowie: Sędzia WSA Katarzyna Krzysztofowicz Sędzia WSA Wojciech Wycichowski (sprawozdawca) Protokolant Specjalista Anna Rusajczyk po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2026 r. w Gdańsku na rozprawie sprawy ze skargi J. S. na decyzję Nadleśniczego Nadleśnictwa Kartuzy z dnia 20 października 2025 r., nr 8/SŁ/2025 w przedmiocie umorzenia postępowania odwoławczego w sprawie oszacowania szkody w uprawach i płodach rolnych 1. uchyla zaskarżoną decyzję, 2. zasądza od Nadleśniczego Nadleśnictwa Kartuzy na rzecz skarżącego J. S. kwotę 1.177 (jeden tysiąc sto siedemdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło