II SA/Gd 105/17

PostanowienieWSA w Gdańsku2017-08-25

Skład orzekający: Sędzia WSA Katarzyna Krzysztofowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna wniesiona po upływie terminu, bez wniosku o przywrócenie terminu, powinna zostać odrzucona?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna wniesiona po upływie ustawowego terminu, bez złożenia wniosku o przywrócenie terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Termin do wniesienia skargi kasacyjnej wynosi trzydzieści dni od dnia doręczenia odpisu orzeczenia z uzasadnieniem.
Stan faktyczny
Gmina wniosła skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, który oddalił jej skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego. Skarga kasacyjna została wniesiona po upływie ustawowego terminu, bez wniosku o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę kasacyjną skarżącej Gminy.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 25 sierpnia 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Krzysztofowicz po rozpoznaniu w dniu 25 sierpnia 2017 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi Gminy na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 30 grudnia 2016 r., nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: odrzucić skargę kasacyjną skarżącej Gminy. Wyrokiem z dnia 21 czerwca 2017 r., sygn. akt II SA/Gd 105/17 wydanym na rozprawie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę Gminy na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 30 grudnia 2016 r., nr [..], w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego. W dniu 22 czerwca 2017 r., tj. w ustawowym terminie 7 dni od ogłoszenia wyroku, wniosek o sporządzenie pisemnego uzasadnianie wyroku złożył pełnomocnik skarżącej Gminy. Odpis ww. wyroku wraz z uzasadnieniem został doręczony pełnomocnikowi skarżącej w dniu 17 lipca 2017 r. W dniu 22 sierpnia 2017 r. do Sądu wpłynęła sporządzona przez profesjonalnego pełnomocnika skarga kasacyjna Gminy od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 21 czerwca r., sygn. akt II SA/Gd 105/17, nadana w urzędzie pocztowym w dniu 17 sierpnia 2017 r. (vide: koperta k. 145; wydruk z systemu e-monitoring, k. 146 akt). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: W myśl. art. 173 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r. poz. 1369) w skrócie jako "p.p.s.a.", od wydanego przez wojewódzki sąd administracyjny wyroku lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie przysługuje skarga kasacyjna do Naczelnego Sądu Administracyjnego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej; skargę kasacyjną może wnieść strona, prokurator, Rzecznik Praw Obywatelskich lub Rzecznik Praw Dziecka po doręczeniu im odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Skuteczne wniesienie skargi kasacyjnej uzależnione jest jednak od dopełnienia wszystkich wymogów określonych przepisami ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Jednym z podstawowych obowiązków, nałożonych na stronę wnoszącą skargę kasacyjną jest obowiązek dokonania tej czynności procesowej w ustawowym terminie. Zgodnie bowiem z treścią art. 177 § 1 p.p.s.a. skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Konsekwencją uchybienia ww. obowiązkowi jest natomiast odrzucenie skargi kasacyjnej, stosownie do art. 178 p.p.s.a., który przewiduje, że wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. W niniejszej sprawie doręczenie orzeczenia z uzasadnieniem nastąpiło w dniu 17 lipca 2017 r. (vide: zwrotne potwierdzenie odbioru k. 140 akt), a więc trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej upływał skarżącej z dniem 16 sierpnia 2017 r. Jak wynika z akt sprawy – w szczególności z daty stempla pocztowego oraz informacji z systemu e-monitoring - skarga kasacyjna została wniesiona w dniu 17 sierpnia 2017 r., a więc po terminie zakreślonym w art. 177 § 1 p.p.s.a. Jednocześnie składający skargę kasacyjną pełnomocnik Gminy nie wniósł o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, działając na podstawie art. 178 p.p.s.a., niniejszą skargę kasacyjną jako wniesioną po upływie terminu odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło