II SA/Gd 108/10

PostanowienieWSA w Gdańsku2010-04-08

Skład orzekający: sędzia NSA Zdzisław Kostka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy śmierć strony postępowania administracyjnego w trakcie jego trwania obliguje sąd do zawieszenia postępowania?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest zobowiązany do zawieszenia postępowania z urzędu w przypadku śmierci strony, zgodnie z art. 124 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Postępowanie może zostać podjęte po zgłoszeniu się następców prawnych zmarłego lub ustanowieniu kuratora spadku.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego. Skarga została wniesiona przez osoby, które w toku postępowania okazały się być nieżyjące. Ujawniono śmierć jednego ze skarżących w 2005 r.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 8 kwietnia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: sędzia NSA Zdzisław Kostka po rozpoznaniu w dniu 8 kwietnia 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. D., Z. D., K. D., J. K., J. Ch. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 2 sierpnia 1999 r. nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego postanawia zawiesić postępowanie. W rozpoznawanej sprawie skarga została wniesiona przez nieżyjących już D. i Z. D., których prawa i obowiązki na skutek dziedziczenia przejęli D.D., Z. D., K. D., J. K. oraz J. Ch. Obecnie zatem te osoby są skarżącymi i co za tym idzie, stronami postępowania. W toku postępowania ujawniono, na podstawie odpisu skróconego aktu zgonu, że skarżący Z.D. zmarł 24 marca 2005 r. Powyższa okoliczność obliguje Sąd do zawieszenia postępowania w sprawie. Stosownie do art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Zawieszone postępowanie może zostać podjęte dopiero po zgłoszeniu się lub wskazaniu następców prawnych zmarłego bądź ustanowieniu we właściwej drodze kuratora spadku (art. 128 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi).

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło