II SA/Gd 121/09
PostanowienieWSA w Gdańsku2009-07-30
Skład orzekający: Wanda Antończyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku powinien zostać uwzględniony, jeśli skarżąca uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu z powodu stanu zdrowia?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, uznając, że skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu. Przedłożona dokumentacja medyczna nie wykazała, aby stan zdrowia skarżącej uniemożliwiał jej funkcjonowanie i złożenie wniosku w ustawowym terminie, zwłaszcza biorąc pod uwagę znaczną zwłokę w jego złożeniu.Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, który oddalił jej skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Jako przyczynę uchybienia terminu wskazała zły stan zdrowia, który uniemożliwił jej terminowe złożenie wniosku. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braków wniosku, w tym do podania daty ustania okoliczności uniemożliwiających złożenie wniosku. Skarżąca ponowiła swoje stanowisko, nie podając konkretnej daty ustania przeszkód.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wanda Antończyk po rozpoznaniu w dniu 30 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 30 grudnia 2008 r. Nr [...] w przedmiocie świadczenia z funduszu alimentacyjnego postanawia odmówić K. S. przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku z dnia 6 maja 2009 r. wydanego w sprawie II SA/Gd. 121/09.
K. S. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na wyżej opisane rozstrzygnięcie Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Wyrokiem z dnia 6 maja 2009r.powyższa skarga została oddalona. O terminie rozprawy, wyznaczonej na dzień 6 maja 2009r. skarżąca została prawidłowo powiadomiona. Dodatkowo przed terminem rozprawy skarżąca złożyła pismo, w którym poinformowała, że w nawiązaniu do zawiadomienia o rozprawie, informuje, że z uwagi na stan zdrowia i brak środków finansowych nie może w rozprawie uczestniczyć. W piśmie z dnia 15 czerwca 2009 r. skarżąca złożyła wniosek o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku wydanego w sprawie II SA/Gd. 121/09. Motywując wniosek wskazano, że stan zdrowia skarżącej uniemożliwił jej uczestnictwo w rozprawie, skarżąca korzysta z pomocy ludzi dobrej woli, którzy pomagają jej w pisaniu pism, wówczas gdy może wyjść z domu. Pogarszający się stan zdrowia uniemożliwia skarżącej kontakt z tymi osobami, stąd nie został dotrzymany termin na złożenie wniosku o sporządzenia uzasadnienia. Do wniosku skarżąca załączyła orzeczenie z dnia 26.11.2008r. o stopniu niepełnosprawności, na mocy którego została zaliczona do stopnia niepełnosprawności umiarkowanej oraz kartę leczenia szpitalnego od 22.12. 2008 do 24.12. 2008r., wynik badań RTG z dnia 11.03. 2009r. oraz receptę wystawioną w dniu 3.06. 2009r na leki podane w karcie informacyjnej leczenia szpitalnego.
Pismem z dnia 7 lipca 2009 r. skarżąca została wezwana do uzupełnienia braków wniosku przez precyzyjne podanie przyczyny uchybienia terminu przez skarżącą, uprawdopodobnienie istnienia okoliczności uzasadniających brak winy w przekroczeniu terminu oraz podanie daty ustania tych okoliczności. W odpowiedzi na powyższe wezwanie skarżąca ponowiła treść swojego wniosku oraz dodatkowo przedłożyła zaświadczenie lekarskie z dnia 17 lipca 2009r., argumentując w szczególności, że przyczyną uchybienia terminu jest stan zdrowia skarżącej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 142 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi / Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm./ w sprawach, w których skargę oddalono , uzasadnienie sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od dnia ogłoszenia wyroku albo doręczenia odpisu sentencji wyroku. Bezspornym w sprawie jest, że strona w niniejszym stanie faktycznym uchybiła terminowi do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia zapadłego w sprawie wyroku. Termin ten upłynął w dniu 13 maja 2009r.
Zgodnie z treścią art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2004 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. Przesłanki przywrócenia terminu, wynikające z art. 87 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi to: uprawdopodobnienie przez osobę zainteresowaną braku swojej winy, wniesienie przez zainteresowanego wniosku o przywrócenie terminu, dochowanie terminu do wniesienia takiego wniosku i dopełnienie wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu tej czynności, dla której był ustanowiony termin.
W ocenie Sądu, skarżąca nie wykazała, aby niezachowanie terminu, nastąpiło bez jej winy. Nie ulega wątpliwości, że skarżąca jest osobą starszą i schorowaną, jednakże przedłożona dokumentacja dowodzi, że nie są to choroby, które uniemożliwiają skarżącej codzienne funkcjonowanie, w tym sporządzenie i wysłanie skargi do sądu, choćby za pośrednictwem osób trzecich, na którą to okoliczność powołuje się skarżąca. Jak wynika z akt administracyjnych, termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku upływał skarżącej w dniu 13 maja 2009r. W tym czasie skarżąca nie przebywała w szpitalu /skarżąca szpital opuściła w grudniu 2008 r./, i później pozostawała pod opieką lekarza, która to jednak okoliczność nie powinna stanowić przeszkody do sporządzenia i złożenia wniosku. Zły stan zdrowia nie budzi wątpliwości, jednakże z dokumentacji nie wynika w żaden sposób, by skarżąca była niezdolna do samodzielnej egzystencji. Zauważyć należy, że termin do złożenia skargi wynosi 7 dni, ma on charakter ustawowy, a jego przywrócenie może nastąpić tylko wówczas, gdy spełnione są przesłanki z art. 86 i 87 cytowanej ustawy. W doktrynie i orzecznictwie wskazuje się, że do niezawinionych przyczyn uchybienia terminowi można zaliczyć: przerwę w komunikacji, powódź, pożar, inną katastrofę, nagłą chorobę strony lub jej pełnomocnika, lub też mylne pouczenie przez sąd o trybie i sposobie złożenia środka zaskarżenia. Oczywiście, katalog przyczyn niezawinionych przez stronę, dających podstawę do przywrócenia terminu jest otwarty, nie mniej jednak – w okolicznościach konkretnej sprawy należy badać przyczynę uchybienia w sposób uwzględniający obiektywny miernik staranności, jakiej można wymagać od strony dbającej należycie o własne interesy i przy braniu pod uwagę także uchybień spowodowanych nawet lekkim niedbalstwem. Skarżąca jako przyczyny usprawiedliwiające jej uchybienie terminu wskazuje, jak to wyżej wskazano stan zdrowia, który nie pozwolił jej sporządzić wniosku w ustawowym terminie. W ocenie Sądu, ta okoliczność nie została w sposób dostateczny uprawdopodobniona, w sytuacji, gdy termin dla złożenia wniosku upłynął w dniu 13 maja 2009r., a wniosek został złożony w dniu 15 czerwca 2009r., a więc dopiero po upływie miesiąca od dnia, w którym upłynął ustawowy termin na wniesienie wniosku - okoliczność ta nie może pozostać obojętna dla oceny okoliczności powołanych we wniosku skarżącej wniosku, mających uprawdopodobnić brak winy w przekroczeniu terminu. W konsekwencji uznać należało, że skarżąca nie usprawiedliwiła winy w uchybieniu terminu i nie dokonania czynności w terminie. Podkreślić w tym miejscu należy, że zgodnie z art. 87 § 1 ww. ustawy pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia. W przypadku złożenia wniosku o przywrócenie terminu z naruszeniem terminu siedmiu dni od ustania powołanej przyczyny Sąd odrzuca wniosek o przywrócenie terminu. W rozpatrywanej sprawie skarżąca wniosek złożyła w dniu15 czerwca 2009r. Zatem ustanie przeszkód winno nastąpić najpóźniej w dniu 8 czerwca 2009r. Powołanym wyżej zarządzeniem Sąd wezwał skarżącą do podania daty ustania okoliczności uniemożliwiających złożenie wniosku. Skarżąca w istocie takiej daty nie wskazała, podtrzymując swoje oświadczenie o stanie zdrowia. Z przedłożonych dokumentów z kolei nie wynika, aby przez okres przewidziany do wniesienia wniosku, a także w okresie ponad 4 tygodni po wydaniu wyroku skarżąca nie była zdolna, z powodu swoich schorzeń, do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku.
W tym stanie sprawy uznając, że skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 86 § 1 a contrario ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł, jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło