II SA/Gd 1354/01
WyrokWSA w Gdańsku2004-01-15
Skład orzekający: Marek Gorski, Anna Orłowska, Arkadiusz Despot-Mładanowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzje wojskowych komisji lekarskich dotyczące zdolności do służby wojskowej mogą być wydane bez należytego uzasadnienia i uwzględnienia trwającego leczenia skarżącego?Ratio decidendi
Sąd uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję organu I instancji z powodu naruszenia art. 107 § 1 i 3 K.p.a. Organy obu instancji nie uzasadniły swoich decyzji w sposób umożliwiający ocenę ich trafności, a także nie uwzględniły faktu trwającego leczenia skarżącego, co stanowi naruszenie art. 7 i 77 K.p.a.Stan faktyczny
Skarżący A.P. został uznany za zdolnego do służby wojskowej z kategorią zdrowia "A" przez Rejonową Wojskową Komisję Lekarską, a decyzja ta została utrzymana w mocy przez Wojskową Komisję Lekarską Marynarki Wojennej. Skarżący zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych, wskazując, że proces leczenia jego prawego kolana nie był zakończony w momencie wydawania decyzji, co potwierdza jego późniejszy pobyt w szpitalu i planowana operacja. Organy administracji powołały się jedynie na "dostępną dokumentację lekarską".Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny uchylił zaskarżoną decyzję Wojskowej Komisji Lekarskiej Marynarki Wojennej oraz poprzedzającą ją decyzję Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej Marynarki Wojennej i zasądził od Wojskowej Komisji Lekarskiej Marynarki Wojennej na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania. Sąd orzekł również, że zaskarżona decyzja oraz decyzja organu I instancji nie podlegają wykonaniu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn, akt 3 II SA/Gd 1354/01 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 15 stycznia 2004r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA: Marek Gorski (spr.) Sędziowie: NSA: Anna Orłowska WSA: Arkadiusz Despot-Mładanowicz Protokolant: Beata Kaczmar po rozpoznaniu w dniu 15 stycznia 2004 r., na rozprawie sprawy ze skargi A. P. na decyzję Wojskowej Komisji Lekarskiej Marynarki Wojennej z dnia 12 marca 2001r., nr [...] w przedmiocie zdolności do służby wojskowej 1. uchyla zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzje Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej Marynarki Wojennej z dnia 22 lutego 2001r., nr [...] i zasądza od Wojskowej Komisji Lekarskiej Marynarki Wojennej na rzecz skarżącego 10 (dziesięć ) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. 2. ustala, że zaskarżona decyzja oraz poprzedzająca ją decyzja organu I instancji nie podlegają wykonaniu.
3 II SA/Gd 1354/01
Uzasadnienie
Zaskarżoną decyzją Wojskowa Komisja Lekarska Marynarki Wojennej utrzymała w mocy decyzję Rejonowej Wojskowej Komisji Lekarskiej Marynarki Wojennej z dnia 22 lutego 200lr. Nr [...] uznającą A. P. za zdolnego do służby wojskowej z kategorią zdrowia "A", ustalającą, iż u skarżącego rozpoznano:
1) chorobę Osgood-Schlattera co odpowiada § 76 pkt 1 wykazu chorób i ułomności stanowiącego załącznik Nr 1 do rozporządzenia Ministra Obrony Narodowej z dnia 10 czerwca 1992r. w sprawie zasad określania zdolności do czynnej służby wojskowej oraz właściwości i trybu postępowania wojskowych komisji lekarskich w tych sprawach (Dz.U.Nr 52, poz.278 z 1992r. z późn. zm.).
W uzasadnieniu organ II instancji powołał się jedynie na "dostępną dokumentację lekarską".
Decyzję tą zaskarżył A.P.
Wnosząc o jej uchylenie skarżący zarzucił błąd w ustaleniach faktycznych stanowiących podstawę orzeczenia.
Zdaniem skarżącego wbrew twierdzeniom zawartym w zaskarżonej decyzji nie jest on zdolny do służby wojskowej.
W chwili wydawania decyzji przez organ II instancji proces leczenia prawego kolana nie został zakończony, o czym świadczy okoliczność, iż w dniach od 27 marca 200lr. do 2 kwietnia 200lr. przebywał w szpitalu na oddziale urazowo-ortopedycznym, gdzie operacyjnie ucięto mu fałdy błony maziowej stawu kolanowego prawego, a po 13 kwietnia 200lr. ma zostać ustalony ponowny termin przyjęcia do szpitala celem kontynuacji leczenia specjalistycznego.
W odpowiedzi na skargę organ II instancji wnosił o jej oddalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga jest zasadna.
Z naruszeniem art.107 § 1 i 3 K.p.a. organy obu instancji nie uzasadniły swoich decyzji, mimo iż jest to wymóg obligatoryjny dotyczący obu wydających decyzje organów.
Lakoniczne sformułowanie zawarte w uzasadnieniu organu II instancji "Wojewódzka Komisja Lekarska Marynarki Wojennej w oparciu o dostępną dokumentację orzeczniczo-lekarską postanowiła jak wyżej, ustalając rozpoznania:
1. Choroba Osgood Schalattera § 76 p 1
2. Przebyty uraz kolana lewego - bez następstw, bez §"
nie czyni zadość wymogom art.107 § 3 K.p.a. i nie pozwala Sądowi na ocenę trafności orzeczenia.
Z nadesłanego przez skarżącą odpisu karty informacyjnej leczenia szpitalnego wystawionej przez Szpital Specjalistyczny [...] Oddział Urazowo-Ortopedyczny w G. w dniu 1 kwietnia 2002r. wynika, iż wbrew twierdzeniom organów obu instancji proces leczenia skarżącego nie został zakończony.
Powyższe wskazuje na to, iż obie decyzje wydane zostały z obrazą art.7 i 77 K.p.a.
Mając powyższe rozważania na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny na mocy art.145 § 1 pkt 1 w zw. z art.135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153. poz.1270).
O kosztach orzeczono na podstawie art.97 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. -Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U.Nr 153.poz.1271) w zw. z art.55 ust.l ustawy z dnia 11 maja 1995r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz.U.Nr 74, poz.368 z późn. zm.).
O nie wykonaniu zaskarżonego orzeczenia i orzeczenia organu I instancji Sąd orzekł na podstawie art.152 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - publ. jak wyżej.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło