II SA/Gd 159/13

PostanowienieWSA w Gdańsku2013-04-09

Skład orzekający: Sędzia NSA Krzysztof Ziółkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w dniu następującym po upływie terminu, który przypadał na niedzielę, została wniesiona z zachowaniem terminu?
Ratio decidendi
Skarga została wniesiona po upływie trzydziestodniowego terminu do jej wniesienia, który rozpoczął bieg od dnia doręczenia decyzji. Termin ten, przypadający na niedzielę, uległ przesunięciu na kolejny dzień roboczy. Ponieważ skarga wpłynęła do sądu w dniu następującym po tym przesuniętym terminie, została wniesiona po jego upływie. W związku z tym, na mocy art. 58 § 1 pkt 2 PPSA, skarga podlegała odrzuceniu.
Stan faktyczny
C. K. złożył skargę na decyzję Wojewody z dnia 2 stycznia 2013 r. w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości. Skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 5 lutego 2013 r. Decyzja Wojewody została doręczona skarżącemu w dniu 4 stycznia 2013 r. Skarga nie zawierała wniosku o przywrócenie terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Krzysztof Ziółkowski po rozpoznaniu w dniu 9 kwietnia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi C. K. na decyzję Wojewody z dnia 2 stycznia 2013 r., nr [...] w przedmiocie ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości postanawia: odrzucić skargę. W dniu 5 lutego 2013 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wpłynęła skarga C. K. na opisaną wyżej decyzję Wojewody z dnia 2 stycznia 2013 r. Skarga nie zawierała wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 53 § 1 oraz art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz.U. z 2012 roku, poz. 270 ze zm.) skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Ze zwrotnego poświadczenia odbioru zaskarżonej decyzji, znajdującego się w aktach administracyjnych oraz pisma urzędu pocztowego wynikało, że została ona wraz z prawidłowym pouczeniem o sposobie i terminie wniesienia skargi do sądu administracyjnego, doręczona skarżącemu w dniu 4 stycznia 2013 r. Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upłynąłby 3 lutego 2013r., lecz ze względu, że na ten dzień przypadała niedziela termin upłynął w dniu 4 lutego 2013 r. Skarga została wniesiona w dniu 5 lutego 2013 r., a więc po upływie tego terminu. Termin do wniesienia skargi nie został zatem przez skarżącego zachowany. Z tych też przyczyn Sąd, na mocy art. 58 § 1 pkt 2 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skargę jako wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia odrzucił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło