II SA/Gd 160/10

PostanowienieWSA w Gdańsku2010-09-17

Skład orzekający: Sędzia WSA Jolanta Górska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowania administracyjnego, gdy nie są znani jej spadkobiercy, sąd powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w przypadku śmierci strony, jeśli przedmiot sprawy nie odnosi się do praw i obowiązków ściśle związanych z osobą zmarłego, a spadkobiercy nie są jeszcze znani. Postępowanie zostanie podjęte po ustaleniu następców prawnych lub ustanowieniu kuratora spadku.
Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku rozpoznał sprawę ze skargi M. B.-T. i R. T. na decyzję Wojewody z dnia 24 stycznia 2008 r. w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę. Sąd uchylił wcześniej decyzję Wojewody wyrokiem z dnia 18 maja 2010 r. Następnie Spółka A w Z. wniosła skargę kasacyjną. W trakcie postępowania okazało się, że jedna ze stron postępowania, M. B., zmarła w dniu 4 maja 2009 r., a jej spadkobiercy nie są znani.
Rozstrzygnięcie
Postępowanie zostało zawieszone z urzędu.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Górska po rozpoznaniu w dniu 17 września 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. B.-T. i R. T. na decyzję Wojewody z dnia 24 stycznia 2008r., nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia zawiesić postępowanie. Wyrokiem z dnia 18 maja 2010r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku uchylił decyzję Wojewody z dnia 24 stycznia 2008r. Skargę kasacyjną od powyższego wyroku wywiódł Spółka A w Z. domagając się jego uchylenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Przesyłka polecona zawierająca odpis skargi kasacyjnej skierowana do uczestniczki postępowania M. B. wróciła do Sądu z adnotacją "adresat nie żyje. Z odpisu aktu zgonu wystawionego przez USC w Sopocie wynika, że M. B. zmarła w dniu 4 maja 2009r. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje W myśl przepisu art. 124 §1 pkt.1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270z późn. zm.) Sąd zawiesza postępowanie z urzędu, w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez stronę zdolności sądowej, lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela, z zastrzeżeniem par.3. Zgodnie z art. 12 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ilekroć w ustawie mowa jest o stronie, rozumie się przez to również uczestnika postępowania. W rozpoznawanej sprawie przedmiot sprawy nie odnosił się do praw i obowiązków ściśle związanych osobą zmarłego (§3 art. 124 powołanej ustawy), a spadkobiercy zmarłych na dzień dzisiejszy nie są znani. Powyższe okoliczności uzasadniają zawieszenie postępowania z urzędu, z uwagi na śmierć strony, wobec czego Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 124 §1 pkt. 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji. Postępowanie w sprawie zostanie podjęte, gdy ustanie przyczyna zawieszenia, to jest od dnia zgłoszenia się lub wskazania następców prawnych zmarłych, albo od dnia ustanowienia we właściwej drodze kuratora spadku, według reguł określonych przepisem art. 128 §1 pkt.1 powołanej wyżej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło