II SA/Gd 166/11

PostanowienieWSA w Gdańsku2011-07-13

Skład orzekający: Sędzia WSA Janina Guść, Sędzia WSA Wanda Antończyk, Sędzia WSA Katarzyna Krzysztofowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego jest dopuszczalna, gdy strona skarży decyzję wydaną w trybie art. 154 k.p.a., od której służyło odwołanie do organu wyższego stopnia?
Ratio decidendi
Skarga do sądu administracyjnego jest niedopuszczalna, jeśli strona nie wyczerpała środków zaskarżenia. Decyzja wydana w trybie art. 154 k.p.a. przez Wojewodę, która uchyliła własną decyzję z dnia 24 listopada 2010 r., stanowi decyzję pierwszoinstancyjną, od której przysługuje odwołanie do organu wyższego stopnia (Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego). Skoro stronie służyło odwołanie, złożenie skargi na decyzję nieostateczną było niedopuszczalne.
Stan faktyczny
Skarżąca E. P. wniosła skargę na decyzję Wojewody z dnia 2 grudnia 2010 r., która uchyliła własną decyzję z dnia 24 listopada 2010 r. i utrzymała w mocy decyzję Starosty K. z dnia 29 czerwca 2010 r. zatwierdzającą projekt budowlany i udzielającą pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej. Skarżąca podnosiła zarzut braku dostępu do drogi publicznej z działki inwestycji przez jej nieruchomość. Wojewoda wyjaśnił, że decyzja z 24 listopada 2010 r. zawierała błąd w sentencji i została wydana w trybie art. 154 k.p.a. jako decyzja pierwszoinstancyjna. Sąd wezwał skarżącą do wyjaśnienia, którą decyzję skarży, a następnie odrzucił skargę jako niedopuszczalną.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i nakazano zwrócić skarżącej kwotę 100 zł tytułem zwrotu wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Janina Guść (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Wanda Antończyk Sędzia WSA Katarzyna Krzysztofowicz Protokolant Sekretarz Sądowy Dorota Kotlarek po rozpoznaniu w dniu 13 lipca 2011 r. na rozprawie sprawy ze skargi E. P. na decyzję Wojewody z dnia 2 grudnia 2010 r., nr [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia pozwolenia na budowę postanawia: 1. odrzucić skargę, 2. nakazać zwrócić skarżącej E. P. ze Skarbu Państwa Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku kwotę 100 (sto) zł tytułem zwrotu uiszczonego wpisu sądowego. Decyzją z dnia 14 czerwca 2009 r., [...], po rozpoznaniu wniosku z dnia 12 czerwca 2009 r. inwestora "A" Spółki z o.o. z siedzibą w W., Starosta K. zatwierdził projekt budowlany i udzielił pozwolenia na budowę stacji bazowej sieci telefonii komórkowej [...] na działce nr [...] w K., gmina K. W następstwie rozpoznania odwołania od powyższej decyzji, decyzją z dnia 23 listopada 2009 r., [...], Wojewoda w oparciu o art. 138 § 2 k.p.a. uchylił w całości zaskarżoną decyzję Starosty K. i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji. Ponownie rozpoznając sprawę, decyzją z dnia 29 czerwca 2010 r., nr [...], na podstawie art. 35 ust. 3 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tj.: Dz.U. nr 156, poz. 1118 ze zm.) Starosta K. zatwierdził projekt budowlany i udzielił inwestorowi pozwolenia na budowę wnioskowanej inwestycji. Odwołanie od powyższej decyzji złożyła E. P. powołując się na naruszenie jej praw jako właścicielki działki sąsiedniej nr [...], przez którą inwestor pomimo braku prawa przejazdu i przechodu bądź służebności chce korzystać w celu zapewnienia działce nr [...] dostępu do drogi publicznej. Wojewoda decyzją z dnia 24 listopada 2010 r., nr [...], wskazując jako podstawę art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. orzekł o utrzymaniu w mocy zaskarżonej decyzji Starosty K. i jednocześnie przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia. Decyzją z dnia 2 grudnia 2010 r., nr [...], Wojewoda działając na podstawie art. 154 w związku z art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a., uchylił decyzję własną z dnia 24 listopada 2010 r. i utrzymał w mocy decyzję Starosty K. z dnia 29 czerwca 2010 r., nr [...]. W uzasadnieniu wyjaśniono, że rozpoznając odwołanie E. P. od decyzji Starosty K. z dnia 29 czerwca 2010 r., w sentencji decyzji Wojewody z dnia 24 listopada 2010 r., nr [...], błędnie wpisano "utrzymać w mocy zaskarżoną decyzję Starosty K. Nr [...] z dnia 29 czerwca 2010 r. i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia" zamiast "utrzymuje się w mocy zaskarżoną decyzję Starosty K. Nr [...] z dnia 29 czerwca 2010 r ." Powyższy błąd wymagał uchylenia decyzji Wojewody z dnia 24 listopada 2010 r., nr [...] w trybie art. 154 § 1 i 2 k.p.a. Organ wskazał, że z uzasadnienia decyzji z dnia 24 listopada 2010 r., jak i z powołanej postawy prawnej wynikającej z przepisów k.p.a. jasno wynika, że organ odwoławczy utrzymał w mocy decyzję Starosty K. z dnia 29 czerwca 2010 r., co świadczy o tym, że błędem było wpisanie w orzeczeniu słów o przekazaniu sprawy do ponownego rozpatrzenia. Jednocześnie w decyzji tej, którą uznano za ostateczną, pouczono strony o przysługującym prawie do wniesienia skargi do sądu administracyjnego na tą decyzję. E. P., zgodnie z tym pouczeniem, wniosła skargę na decyzję Wojewody z dnia 24 listopada 2010 r., nr [...], utrzymującą w mocy decyzję Starosty K. z dnia 29 czerwca 2010 r., złożyła. Głównym zarzutem do wskazanej decyzji uczyniła brak dostępu do drogi publicznej z działki nr [...], na której jest zlokalizowana planowana inwestycja. Jedyny dostęp z tej działki do drogi publicznej może nastąpić przez jej nieruchomość, podczas gdy ona nie wyraziła na to nigdy zgody w żadnej formie prawem przewidzianej. W odpowiedzi na skargę Wojewoda wniósł o jej oddalenie podtrzymując argumentację sformułowaną w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 4 lutego 2011 r. wezwano skarżącą do wyjaśnienia, czy skarży decyzję Wojewody z dnia 2 grudnia 2010 r., czy decyzję tego organu z dnia 24 listopada 2010 r. W piśmie z dnia 15 lutego 2011 r. skarżąca wyjaśniła, że skarży decyzję Wojewody z dnia 2 grudnia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył, co następuje: Art. 1 § 1 oraz art. 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. – Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. nr 153, poz. 1269) stanowi, iż sąd administracyjny sprawuje, w zakresie swej właściwości, kontrolę pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawa nie stanowi inaczej. Zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Skarga jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę do sądu można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich. Przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie (§ 2). W niniejszej sprawie przedmiotem zaskarżenia uczyniono decyzję Wojewody z dnia 2 grudnia 2010 r., nr [...], wydaną w trybie art. 154 k.p.a. Wyjaśniając na wezwanie Sądu wątpliwości w kwestii przedmiotu zaskarżenia skarżąca w piśmie z dnia 15 lutego 2011 r. potwierdziła, że skarży decyzję z dnia 2 grudnia 2010 r., a nie decyzję z 24 listopada 2010 r. Zgodnie z art. 154 § 1 k.p.a. decyzja ostateczna, na mocy której żadna ze stron nie nabyła prawa, może być w każdym czasie uchylona lub zmieniona przez organ administracji publicznej, który ją wydał, jeżeli przemawia za tym interes społeczny lub słuszny interes strony. Wniosek zgłoszony w tym trybie bądź działania podjęte przez organ z urzędu uruchamiają postępowanie administracyjne, które może zostać zakończone w pierwszej instancji przez wydanie decyzji o odmowie uchylenia lub zmiany ostatecznej decyzji administracyjnej, bądź decyzji uchylającej lub zmieniającej taką decyzję. W nauce prawa administracyjnego i w orzecznictwie prezentowany jest jednolity pogląd, wedle którego przedmiotem postępowania wszczętego w trybie nadzwyczajnym w celu zmiany lub uchylenia decyzji na podstawie art. 154 k.p.a. jest ustalenie istnienia przesłanek wzruszenia decyzji ostatecznej. W postępowaniu prowadzonym w trybie art. 154 k.p.a. mamy do czynienia z nowym przedmiotem sprawy w stosunku do tego, którego dotyczyło postępowanie prowadzone wcześniej w trybie zwykłym. W związku z tym decyzja wydana na podstawie art. 154 jest decyzją nową, wydaną w pierwszej instancji (tak uchwała Sądu Najwyższego z dnia 15 grudnia 1984 r., III AZP 8/83, OSNC 1985/10/143, LEX nr 9487; wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 grudnia 1998 r., III SA 6952/97, LEX nr 44706; wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 23 kwietnia 2002 r., LEX 83821). Od decyzji wydanej w tym trybie służą środki zaskarżenia odpowiednie do szczebla struktury administracji publicznej, na którym załatwia się sprawę. Od decyzji wydanej w oparciu o art. 154 k.p.a. przysługuje stronie odwołanie, tak jak od każdej innej decyzji, chyba że wydał ją naczelny organ administracji państwowej. Wówczas strona może zwrócić się do organu z wnioskiem o ponowne rozpatrzenie sprawy (vide: Adamiak B., Borkowski J., Kodeks postępowania administracyjnego. Komentarz, Warszawa 2009, s. 568). Przenosząc powyższe rozważania na grunt niniejszej sprawy wskazać należy, że zaskarżoną decyzją wydaną w trybie art. 154 k.p.a. Wojewoda uchylił własną decyzję z dnia 24 listopada 2010 r., która w sentencji orzekała o utrzymaniu w mocy decyzji Starosty K. z dnia 29 czerwca 2010 r. zatwierdzającej projekt budowlany i udzielającej pozwolenia na budowę stacji bazowej telefonii komórkowej i jednocześnie przekazywała tą sprawę do ponownego rozpoznania. Z uzasadnienia zaskarżonej decyzji wynika, że rozpoznając odwołanie E. P. od decyzji Starosty K. z dnia 29 czerwca 2010 r. w następstwie błędu stanowiącego istotną omyłkę w pracy organu administracji w sentencji decyzji z dnia 24 listopada 2010 r. wpisano "utrzymać w mocy zaskarżoną decyzję Starosty K. Nr [...] z dnia 29 czerwca 2010 r. i przekazać sprawę do ponownego rozpatrzenia" zamiast "utrzymać w mocy zaskarżoną decyzję Starosty K. Nr [...] z dnia 29 czerwca 2010 r ." Powyższy błąd organ postanowił naprawić uruchamiając z urzędu postępowanie nadzwyczajne w trybie art. 154 k.p.a. W następstwie tego wydana została zaskarżona decyzja. Wojewoda procedując w trybie art. 154 k.p.a. działał jako organ rozpoznający w I instancji. Przedmiotem prowadzonego postępowania zakończonego zaskarżoną decyzją było bowiem ustalenie przesłanek zmiany lub uchylenia decyzji Wojewody z dnia 24 listopada 2010 r. W postępowaniu tym przedmiotem postępowania nie było merytoryczne rozstrzygnięcie sprawy lecz przeprowadzenie weryfikacji wydanej już decyzji ostatecznej tylko z jednego punktu widzenia tj. czy za zmianą przemawia interes społeczny lub słuszny interes strony. Wobec powyższego stwierdzić należy, że decyzja z dnia 2 grudnia 2010 r. była decyzją wydaną przez Wojewodę w pierwszej instancji w nowej sprawie, w stosunku do sprawy zakończonej decyzją z dnia 24 listopada 2010 r. Od decyzji tej służyło stronie odwołanie do organu wyższego stopnia, którym w niniejszym przypadku, w oparciu o dyspozycję art. 88 ust. 1 i 2 w związku z art. 88a ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (tj.: Dz.U. z 2010 r., nr 243, poz. 1623 ze zm.), jest Główny Inspektor Nadzoru Budowlanego. Decyzja ta nie była zatem decyzją ostateczną w rozumieniu art. 16 § 1 k.p.a., albowiem służyło od niej odwołanie w administracyjnym toku instancji. Przepis art. 52 § 1 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi uzależnia uruchomienie drogi postępowania sądowoadministracyjnego od wyczerpania środków zaskarżenia. W niniejszej sprawie, zgodnie z art. 127 § 1 k.p.a., od zaskarżonej decyzji, która została wydana w pierwszej instancji, służyło stronie odwołanie do organu wyższego stopnia. Skoro zatem stronie służyło odwołanie od decyzji nieostatecznej, to złożenie skargi na decyzję pierwszoinstancyjną było niedopuszczalne. Podkreślić należy, iż zgodnie z art. 112 k.p.a., błędne pouczenie nie może szkodzić stronie, która się do tego pouczenia zastosowała. Pouczenie takie nie kreuje prawa do wniesienia skargi, natomiast może stanowić podstawę złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia odwołania. Na marginesie wskazać należy, iż decyzja z dnia 24 listopada 2010 r. doręczona została skarżącej w dniu 7 grudnia 2010 r. 30 –dniowy termin na wniesienie skargi upłynął w dniu 6 stycznia 2011 r. Skarżąca wniosła skargę droga pocztową w dniu 7 stycznia 2011 r, więc po upływie terminu do wniesienia skargi na te decyzję. Mając na uwadze powyższe, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 w związku z art. 52 § 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, odrzucił skargę jako niedopuszczalną. Na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zgodnie z którym Sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego, Sąd nakazał zwrócić skarżącej E. P. ze Skarbu Państwa – Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku kwotę 100 zł tytułem zwrotu uiszczonego wpisu sądowego.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło