II SA/Gd 196/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tamara Dziełakowska po rozpoznaniu w dniu 29 lipca 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. N., J. N., G. M. i A. M. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 18 stycznia 2010 r., Nr [...] w przedmiocie zezwolenia na usunięcie drzew postanawia: odrzucić skargę kasacyjną G. M. Wyrokiem z dnia 12 maja 2010 r. tut. Sąd oddalił skargę wniesioną wspólnie przez M. N., J. N., G. M. i A. M. na wyżej opisaną decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Pisemne uzasadnienie wyroku zostało sporządzone na wniosek A. M. ( k. 33) oraz M. i J. N. (k. 35). Tym też skarżącym doręczono odpis wyroku z uzasadnieniem. Skarga kasacyjna została sporządzona przez skarżącego A. M. (będącego jednocześnie radcą prawnym) i wniesiona w imieniu własnym oraz w oparciu o udzielone pełnomocnictwo w imieniu pozostałych skarżących w tym również i w imieniu G. M. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna skarżącej G. M. podlega odrzuceniu. Art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. ) stanowi, że skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Z treści wskazanego przepisu wynika, że skarga kasacyjna w sprawie w której oddalono skargę nie może być skutecznie wniesiona bez uprzedniego złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, przy czym oczywiście wniosek ten winien pochodzić od tej strony, która wnosi skargę kasacyjną, gdyż tylko w stosunku do niej rozpoczyna bieg trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi. Strona, która nie złożyła wniosku o doręczenie jej odpisu wyroku z uzasadnieniem w terminie 7 dni od ogłoszenia wyroku nie ma możliwości wniesienia skargi kasacyjnej nawet wówczas gdy orzeczenie zostało uzasadnione i doręczone innemu podmiotowi ( innemu skarżącemu, uczestnikowi lub organowi ). Wobec tego, iż w niniejszej sprawie skarżąca G. M. nie występowała z wnioskiem o doręczenie jej odpisu wyroku z uzasadnieniem jej skarga kasacyjna jako niedopuszczalna podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.