II SA/Gd 2103/01

PostanowienieWSA w Gdańsku2004-02-04

Skład orzekający: B. Skrzycka-Pilch

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowe w sprawie świadczenia pieniężnego z tytułu deportacji do pracy przymusowej powinno zostać umorzone w związku ze śmiercią strony skarżącej?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowe podlega umorzeniu w przypadku śmierci strony skarżącej, zgodnie z przepisami Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Śmierć strony powoduje wygaśnięcie jej praw i obowiązków, co uniemożliwia dalsze prowadzenie postępowania.
Stan faktyczny
Strona skarżąca, B. R., złożyła skargę na decyzję dotyczącą świadczenia pieniężnego z tytułu deportacji do pracy przymusowej. W trakcie postępowania przed sądem administracyjnym zmarła. Sąd umorzył postępowanie z uwagi na śmierć strony.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA B. Skrzycka-Pilch (spr.), Sędziowie NSA, , po rozpoznaniu w dniu 4 lutego 2004 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. R. na decyzję "A" z dnia 21 maja 2001r. nr [...] w przedmiocie świadczenia pieniężnego z tytułu deportacji do pracy przymusowej postanawia: umorzyć postępowanie. Sygn. akt II SA/Od 2103/0 l UZASADNIENIE Jak wynika z odpisu skróconego aktu zgonu Nr [...] r. sporządzonego przez Urząd Stanu Cywilnego w M. B. R. zmarł w dniu 26 grudnia 2003 r. W tym stanie rzeczy Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 161 § l pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270) w związku z art. 97 § l ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271) umorzył postępowanie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 17.07.2026. · Źródło