II SA/Gd 214/14
PostanowienieWSA w Gdańsku2014-12-04
Skład orzekający: Mariola Jaroszewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni wykazała, że nie jest w stanie ponieść żadnych kosztów postępowania, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata)?Ratio decidendi
Wnioskodawczyni nie wykazała dostatecznie spełnienia ustawowych przesłanek przyznania prawa pomocy w żądanym zakresie. Pomimo złożenia oświadczenia o niskich dochodach z gospodarstwa rolnego, wykazane wpływy na rachunku bankowym były znacznie wyższe, co uniemożliwia sądowi uznanie, że wnioskodawczyni nie może ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. Ciężar wykazania trudnej sytuacji materialnej spoczywa na wnioskodawczyni.Stan faktyczny
E. S. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym (zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata) w sprawie dotyczącej zezwolenia na zajęcie nieruchomości. Wnioskodawczyni podała niskie dochody z gospodarstwa rolnego, jednak złożone dokumenty, w tym wyciągi z rachunku bankowego, wykazały znaczne wpływy finansowe, co wzbudziło wątpliwości sądu co do jej rzeczywistej sytuacji materialnej. Referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy, a po wniesieniu sprzeciwu sprawę rozpoznał Wojewódzki Sąd Administracyjny.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania wnioskodawczyni E. S. prawa pomocy.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzkie Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Sędzia WSA Mariola Jaroszewska po rozpoznaniu w dniu 4 grudnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku E. S. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi A Spółki Akcyjnej z siedzibą w G. na decyzję Wojewody z dnia 30 stycznia 2014 r., nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie zezwolenia na zajęcie nieruchomości postanawia: odmówić przyznania wnioskodawczyni E. S. prawa pomocy.
E. S. zwróciła się o przyznanie prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie adwokata. Z wniosku oraz złożonego następnie oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wnioskodawczyni wynika, że prowadzi jednoosobowe gospodarstwo domowe. Źródłem jej utrzymania jest dochód z gospodarstwa rolnego szacowany na kwotę 666,20 zł. Koszty utrzymania obejmują opłatę za energię elektryczną. Budynek, w którym mieszka stanowi współwłasność wraz z byłym mężem. Wielkość posiadanej nieruchomości wynosi 3,24 ha gruntów rolnych. Podaje, że jest po wypadku i nie ma dochodów. Nie uzyskuje dopłat bezpośrednich ani innych.
Zarządzeniem z 24 września 2014 r. wezwano wnioskodawczynię do przedłożenia szeregu dokumentów źródłowych. Na wezwanie referendarza sądowego wnioskodawczyni, poza oświadczeniem, złożyła zaświadczenie z KRUS Oddziału Terenowego, z którego wynika, że skarżąca podlega ubezpieczeniu społecznemu rolników, a jej konto wykazuje zadłużenie na kwotę 1 850,00 zł, wyciągi z rachunku bankowego, zaświadczenie z urzędu podatkowego oraz faktury za energię elektryczną.
Postanowieniem z dnia 13 października 2014 r. Referendarz sądowy odmówił przyznania E. S. prawa pomocy.
E. S. wniosła w terminie sprzeciw od orzeczenia referendarza. Skarżąca twierdzi, że jej sytuacja majątkowa została oceniona w sposób dowolny. Wskazała, że suma obrotów na rachunkach bankowych w wysokości 63 000 zł po potrąceniu kwot zakupu środków produkcji zostaje suma 43 zł.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, ze zm.), zwanej dalej "p.p.s.a.", w związku z wniesieniem sprzeciwu, postanowienie Referendarza sądowego z dnia 13 października 2014 r. utraciło moc i wniosek uczestniczki postępowania podlegał rozpoznaniu na nowo.
Stosownie do treści art. 245 § 2 p.p.s.a., prawo pomocy w zakresie całkowitym obejmuje zwolnienie kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Zgodnie zaś z art. 246 § 1 pkt 1 p.p.s.a. przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie całkowitym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść jakichkolwiek kosztów postępowania. W orzecznictwie sądów administracyjnych przyjmuje się jednolicie, że ciężar wykazania (uprawdopodobnienia) okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy spoczywa na stronie składającej wniosek o przyznanie jej tego prawa (R. Hauser, M. Wierzbowski (red.), Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, Warszawa 2011, s. 794 i podane tam orzeczenia sądów).
W niniejszej sprawie wnioskodawczyni – uczestniczka postępowania domaga się przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie jej od ponoszenia kosztów sądowych oraz ustanowienia adwokata, a więc w zakresie całkowitym. Oznacza to, że na wnioskodawczyni ciążył obowiązek wykazania własnej sytuacji materialnej na tyle trudnej, by uzasadniała to wyjątkowe traktowanie, o którym mowa w przytoczonych powyżej przepisach.
Stosownie do treści art. 252 § 1 p.p.s.a. wniosek o przyznanie prawa pomocy powinien zawierać oświadczenie strony obejmujące dokładne dane o jej stanie majątkowym i dochodach, a jeżeli wniosek składa osoba fizyczna, ponadto dokładne dane o stanie rodzinnym.
Oświadczenie, o którym mowa w art. 252 § 1 p.p.s.a. złożone przez stronę w niniejszej sprawie nie zawierało dostatecznych i wyczerpujących danych koniecznych do oceny jej rzeczywistej sytuacji majątkowej oraz możliwości płatniczych. Stąd też wnioskodawczyni została zobowiązana do jego uzupełnienia o szereg dokumentów źródłowych. Przepis art. 255 p.p.s.a., który miał w sprawie zastosowanie, nakłada na wnioskodawcę obowiązek współdziałania z sądem w zakresie gromadzenia dowodów źródłowych i wyjaśnienia wszystkich okoliczności w celu ustalenia jego rzeczywistego stanu majątkowego i możliwości płatniczych. Brak tej współpracy przez niedostarczenie dokumentów bądź nieskładnie wyczerpujących oświadczeń musi mieć z kolei wpływ na dokonywaną ocenę wniosku o przyznanie prawa pomocy (por. B. Dauter, Gromadzenie materiału dowodowego. Obowiązek współdziałania strony z sądem [w:] S. Babiarz, B. Dauter, M. Niezgódka – Medek, Koszty postępowania w sprawach administracyjnych i sądowoadministracyjnych, Warszawa 2007, s. 244).
Odnosząc powyższe do niniejszej sprawy trzeba stwierdzić, że ani na podstawie treści wniosku, ani przedstawionych dokumentów nie można w pełni określić sytuacji materialnej skarżącej, która uzasadniałaby przyznanie prawa pomocy choćby w zakresie częściowym. Treść wniosku oraz oświadczenia, które miały wykazać bardzo niskie dochody z gospodarstwa rolnego jest niespójna z przepływem środków finansowych na rachunku bankowym. Nie do końca jest jasne w jakich warunkach wnioskodawczyni zamieszkuje, skoro podała, że w "budynku gospodarczym adaptowanym na mieszkanie", stanowiącym współwłasność z byłym mężem. Skarżąca nie przedstawiła również żadnych dokumentów, które potwierdzałyby jej stan zdrowia po wypadku, a w szczególności zwolnienia lekarskiego, na które się powołuje. Treść oświadczenia (złożonego również we wniosku na formularzu PPF) nie może budzić wątpliwości i nie są wystarczające w tym zakresie gołosłowne twierdzenia.
W konsekwencji sytuacja finansowa skarżącej związana mimo wykazywania zaległości płatniczych pozostaje niedostatecznie niewyjaśniona. Na tle złożonego oświadczenia i przedstawionych dokumentów odnośnie kosztów utrzymania ograniczonych do opłaty energii elektrycznej niejasne pozostają jednak dochody skarżącej. Jak wynika z wyciągu z rachunku w Banku Zachodnim WBK wnioskodawczyni uzyskuje regularnie znaczne wpływy, np. w kwotach 6 555,10 zł, 9 000 zł, 14 030 zł. Natomiast we wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym wykazuje dochody w wysokości ok. 666 zł miesięcznie. Saldo na tym właśnie rachunku za okres od 1 lipca 2014 do 7 października 2014 r. przekroczyło kwotę 67000 zł. Przedstawione wątpliwości uniemożliwiają sądowi uznanie, że skarżąca nie może ponieść w niniejszej sprawie jakichkolwiek kosztów postępowania.
Oznacza to, że wnioskodawczyni nie wykazała dostatecznie spełnienia ustawowych przesłanek przyznania prawa pomocy w żądanym zakresie, a jak to już sąd podkreślił, sprawą zainteresowanego jest wykazanie zasadności złożonego wniosku w świetle ustawowych przesłanek przyznania prawa pomocy.
Mając na względzie powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło