II SA/Gd 221/17
PostanowienieWSA w Gdańsku2017-09-27
Skład orzekający: Sędzia WSA Katarzyna Krzysztofowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, złożony po upływie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminu, podlega odrzuceniu?Ratio decidendi
Wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi do sądu administracyjnego, złożony po upływie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 88 PPSA. Sąd ocenia wniosek pod kątem zachowania terminu do jego złożenia, a nie tylko pod kątem istnienia przyczyny uchybienia terminu do dokonania czynności pierwotnej.Stan faktyczny
Skarżąca H. M. wniosła skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia. Do skargi załączyła wniosek o przywrócenie terminu do jej wniesienia, wskazując na chorobę i konieczność opieki nad chorym. Sąd zobowiązał ją do uprawdopodobnienia braku winy w uchybieniu terminu. Skarżąca przedłożyła zwolnienia lekarskie, jednakże wniosek o przywrócenie terminu został złożony po upływie 7 dni od ustania przyczyny uchybienia terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek skarżącej o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 27 września 2017 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Krzysztofowicz po rozpoznaniu w dniu 27 września 2017 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. M. na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 14 listopada 2016 roku, nr [...] w przedmiocie przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia w sprawie nałożenia grzywny w celu przymuszenia do rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: odrzucić wniosek skarżącej o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.
H. M. wniosła w dniu 22 marca 2017 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 14 listopada 2016 roku, nr [..], Postanowieniem tym Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego odmówił H. M. przywrócenia terminu do wniesienia zażalenia na postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 8 czerwca 2012 r., nr [..]. W zaskarżonym postanowieniu organ odwoławczy pouczył skarżącą, że służy jej prawo wniesienia skargi do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na ww. postanowienie w terminie 30 dni.
Do skargi strona załączyła wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi wskazując, że nie była w stanie złożyć skargi w terminie, gdyż od dnia 5 marca 2016 r. do połowy stycznia 2017 r. przebywała na zwolnieniu lekarskim z uwagi na chorobę, która uniemożliwiła jej funkcjonowanie. Wyjaśniła też, że obecnie odbywa długą rehabilitację. Ponadto wskazała, że całodobowo zajmuje się chorym, po ciężkim zawale, w stanie terminalnym, który jest wspomagany przez aparaturę i koncentrator tlenu. Z uwagi na opiekę nad chorym jak i swoją własną chorobę, jest bardzo ograniczona w działaniach, a jednocześnie chce podjąć wszelkie możliwe działania w sprawie. Wniosek nie zawierał załączników.
Zarządzeniem z dnia 7 czerwca 2017 r. zobowiązano skarżącą do uprawdopodobnienia okoliczności wskazujących na brak jej winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi, w szczególności do wyjaśnienia czy w okresie biegu tego terminu – wynoszącego 30 dni od dnia doręczenia jej zaskarżonego postanowienia organu II instancji, które nastąpiło w dniu 22 listopada 2016 r. – wystąpiła przyczyna stanowiąca przeszkodę do wniesienia skargi, a jeśli tak – do wskazania tej przyczyny oraz uprawdopodobnienia jej wystąpienia, np. poprzez przedłożenie zaświadczenia lekarskiego, zakreślając skarżącej termin 7 dni na wykonanie zobowiązania, pod rygorem rozpoznania wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi w oparciu o dotychczasowe twierdzenia skarżącej.
W odpowiedzi na powyższe zarządzenie skarżąca – doprecyzowując przyczyny stanowiące przeszkodę do wniesienia skargi w terminie, w piśmie z dnia 28 czerwca 2017 r. wyjaśniła, że przyczynę niedochowania terminu do wniesienia skargi stanowiła jej choroba, trwająca od 3 marca 2016 r. do 5 stycznia 2017 r. i od 23 marca 2017 r. do chwili obecnej. Do pisma strona załączyła kopie wystawionych dla niej zwolnień lekarskich za okres od 15 października 2016 r. do 5 stycznia 2017 r. Podała także, że może przedłożyć również zwolnienia za okres od 3 marca 2016 r. do 15 października 2016 r.
Kolejnym zarządzeniem z 21 sierpnia 2017 r. pouczono skarżącą, że zgodnie z treścią art. 87 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369) – dalej jako "p.p.s.a.", pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Wskazano też, że wniosek skarżącej o przywrócenie terminu do wniesienia skargi został wysłany pocztą w dniu 22 marca 2017 roku (jest to data wniesienia wniosku do sądu) i zobowiązano skarżącą, aby w terminie 7 dni wykazała zachowanie terminu do wniesienia wniosku o przywrócenie terminu określonego w art. 87 § 1 p.p.s.a., pod rygorem odrzucenia wniosku o przywrócenie terminu.
Odpis tego zarządzenia został skarżącej doręczony w trybie art. 73 p.p.s.a. w dniu 7 września 2017 roku. Skarżąca powyższego zobowiązania nie wykonała.
Rozpatrując wniosek skarżącej Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 85 p.p.s.a., czynność podjęta w postępowaniu sądowym przez stronę po upływie terminu jest bezskuteczna. Jednakże sąd, na wniosek strony, która nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, postanowi o przywróceniu terminu (art. 86 § 1 p.p.s.a.). Pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu (art. 87 § 1 p.p.s.a.). We wniosku o przywrócenie terminu należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w jego uchybieniu (art. 87 § 2 p.p.s.a.). Równocześnie z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie
(art. 87 § 4 p.p.s.a.).
Oceniając wniosek skarżącej według powyższych kryteriów Sąd uznał, że jest on spóźniony, ponieważ skarżąca nie zachowała terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu do wniesienia skargi określonego w art. 87 § 1 p.p.s.a. Z wyjaśnień skarżącej zawartych w piśmie z dnia 28 czerwca 2017 roku wynika bowiem, że przyczyną niedochowania terminu była choroba skarżącej, potwierdzona zwolnieniami lekarskimi, na którym skarżąca przebywała do 5 stycznia 2017 r. Skarżąca powinna była zatem złożyć przedmiotowy wniosek w terminie do dnia 12 stycznia 2017 roku, a uczyniła to dopiero w dniu 22 marca 2017 r., a więc znacznie po upływie
7-dniowego terminu przewidzianego w art. 87 § 1 p.p.s.a.
Zgodnie z art. 88 p.p.s.a. spóźniony wniosek o przywrócenie terminu sąd odrzuca na posiedzeniu niejawnym.
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku - na podstawie art. 88 p.p.s.a. - orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło