II SA/Gd 242/14
PostanowienieWSA w Gdańsku2014-07-24
Skład orzekający: Jolanta Górska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawcy, posiadający znaczące dochody i majątek, wykazali okoliczności uzasadniające przyznanie im prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu sądowoadministracyjnym?Ratio decidendi
Sąd uznał, że wnioskodawcy nie wykazali okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy w żądanym zakresie. Pomimo posiadania dwojga dzieci na utrzymaniu i znacznych kosztów utrzymania, ich wysokie dochody (ponad 9000 zł miesięcznie) oraz znaczący majątek (nieruchomości, oszczędności, środki trwałe firmy, dwa samochody) nie pozwalają na uznanie ich za osoby ubogie w rozumieniu przepisów o prawie pomocy. Kwota 500 zł wpisu od skargi jest możliwa do wygospodarowania z bieżących dochodów lub oszczędności.Stan faktyczny
Skarżący I. B. i R. B. wnieśli o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, domagając się zwolnienia od kosztów sądowych w wysokości 500 zł. Złożyli oświadczenie o stanie rodzinnym, wykazując miesięczne dochody na poziomie ok. 9109 zł, majątek w postaci nieruchomości, oszczędności (30 000 zł), środków trwałych firmy (385 000 zł) oraz dwa samochody. Koszty utrzymania oszacowali na 6850 zł miesięcznie. Referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy, uznając, że skarżący są w stanie pokryć koszty. Skarżący wnieśli sprzeciw od tego postanowienia.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek skarżących I. B. i R. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Jolanta Górska po rozpoznaniu w dniu 24 lipca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. B. i R.B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 7 lutego 2014 r., nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego postanawia oddalić wniosek skarżących I. B. i R. B. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym przez zwolnienie od kosztów sądowych.
I. i R. B. zwrócili się o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych. Na obecnym etapie postępowania sądowego zobowiązani zostali do uiszczenia kwoty 500 zł tytułem wpisu od skargi. Ze złożonego oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wnioskodawców wynika, że są małżeństwem, prowadzą wspólne gospodarstwo domowe, mając na utrzymaniu dwoje dzieci. Źródłem utrzymania małżonków są dochody wnioskodawcy z działalności gospodarczej w wysokości, wedle oświadczenia, 308 zł miesięcznie oraz z najmu mieszkań w kwocie 1 493 zł miesięcznie, zaś wnioskodawczyni - z tytułu umowy o pracę w kwocie 6 004 zł miesięcznie oraz z prowadzonej działalności gospodarczej – w kwocie 1 304 zł miesięcznie. Łącznie zatem dochody swoje małżonkowie oszacowali na kwotę 9 109 zł miesięcznie. Z wniosku wynika nadto, że wnioskodawcy posiadają majątek w postaci domu o powierzchni 271 m2 oraz dwóch mieszkań o powierzchni 46,8 m2 i 48,3 m2. Ponadto, małżonkowie mają oszczędności w wysokości 30 000 zł oraz majątek "firmy" w postaci środków trwałych i obrotowych do prowadzenia działalności w kwocie 385 000 zł, samochód VW Tiguan o wartości 76 200 zł oraz samochód VW Golf o wartości 33 500 zł. Miesięcznie koszty utrzymania małżonkowie oszacowali na kwotę 6 850 zł. W uzasadnieniu wniosku wskazano, że ewentualne oddalenie skargi spowoduje po stronie wnioskodawców niepowetowaną szkodę w tym groźbą utraty aktualnego miejsca zamieszkania, a nawet konieczność przeprowadzki, co wygeneruje ogromne koszty.
Postanowieniem z dnia 8 maja 2014 r. referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku odmówił wnioskodawcom przyznania prawa pomocy. W ocenie referendarza sądowego wnioskodawcy są w stanie wygospodarować kwotę 500 zł choćby z bieżących dochodów lub też z posiadanych oszczędności w wysokości 30 000 zł, nawet w sytuacji, gdy obciążające ich koszty utrzymania stanowią faktycznie kwotę ponad 6 800 zł miesięcznie.
Skarżący wnieśli w ustawowym terminie sprzeciw od powyższego postanowienia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
W razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym -art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 roku, poz. 270 ze zm.), dalej zwana p.p.s.a.
Wniosek skarżących o zwolnienie od kosztów sądowych zawiera żądanie udzielenia prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże ona, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.).
Zasadą w postępowaniu sądowoadministracyjnym jest odpłatność. Wyjątki od tej zasady, a więc sytuacje, gdy dokonanie czynności w postępowaniu sądowym jest nieodpłatne, wynikają z konkretnych przepisów ustawy p.p.s.a. (art. 239) lub też mają charakter prawa pomocy, którego celem jest umożliwienie osobom o niskich dochodach i trudnej sytuacji materialnej poddania ich sprawy rozpatrzeniu przez sąd. Otrzymanie prawa pomocy w zakresie częściowym uzależnione jest od wykazania przez stronę braku możliwości poniesienia tych kosztów bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Sytuacja materialna strony wnioskującej o przyznanie prawa pomocy podlega ocenie sądu.
Na wstępie wyjaśnić należy, że celem ustanowienia prawa pomocy jest zapewnienie osobom fizycznym i jednostkom organizacyjnym znajdującym się w trudnej sytuacji materialnej faktycznej realizacji konstytucyjnego prawa do sądu wyrażonego w art. 45 ust. 1 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Przyznanie prawa pomocy oznacza, że ciężar kosztów postępowania w zakresie objętym prawem pomocy poniesie zamiast strony budżet państwa, a zatem wszyscy obywatele. Skutki przyznania prawa pomocy znajdą bowiem odzwierciedlenie po stronie dochodowej i wydatkowej budżetu, ze względu na możliwe zmniejszenie dochodów z uwagi na zwolnienie od opłat sądowych, jak i na zwiększenie wydatków ze względu na konieczność pokrycia za stronę należnego od niej zwrotu wydatków. Dlatego w postępowaniu o przyznanie prawa pomocy dochodzi do konieczności dokonywania wyboru pomiędzy zapewnieniem prawa do sądu podmiotowi niemającemu dostatecznych środków, a odstąpieniem od zasady powszechności i równości w ponoszeniu ciężarów i świadczeń publicznych wskazanych w art. 84 Konstytucji, czego wyrazem na gruncie postępowania sądowoadministracyjnego jest regulacja zawarta w art. 199 i art. 214 p.p.s.a. (por. M. Niezgódka-Medek, Komentarz do ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Zakamycze 2005 – LEX). Jako instytucja o charakterze wyjątkowym, przyznanie prawa pomocy może mieć zastosowanie tylko wobec osób, które znajdują się w bardzo trudnej sytuacji materialnej, w szczególności - osób rzeczywiście ubogich, które ze względu na okoliczności życiowe pozbawione są środków do życia, bądź środki te są bardzo ograniczone i zaspokajają tylko podstawowe potrzeby życiowe.
Z oświadczenia złożonego na formularzu wynika, że oprócz stałych dochodów na poziomie około 9 109 zł wnioskodawcy posiadają majątek w postaci domu o powierzchni 271 m2 oraz dwóch mieszkań o powierzchni 46,8 m2 i 48,3 m2. Ponadto, małżonkowie mają oszczędności w wysokości 30 000 zł oraz majątek "firmy" w postaci środków trwałych i obrotowych do prowadzenia działalności w kwocie 385 000 zł, samochód VW Tiguan o wartości 76 200 zł oraz samochód VW Golf o wartości 33 500 zł. Miesięcznie koszty utrzymania małżonkowie oszacowali na kwotę 6 850 zł.
W ocenie Sądu, wnioskodawcy nie wykazali okoliczności uzasadniających przyznanie prawa pomocy w żądanym zakresie. Nie sposób bowiem uznać skarżących za osoby ubogie, jeśli się tylko weźmie pod uwagę wysokość stałych i regularnych dochodów oraz zgromadzone oszczędności.
Przy rozpoznawaniu wniosku o przyznanie prawa pomocy należy brać pod uwagę wysokość obciążeń finansowych, jakie strona zobowiązana jest ponieść w konkretnym postępowaniu sądowym. W niniejszej sprawie wpis od skargi wniesionej przez skarżących wynosi 500 zł.
W związku powyższym na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w zw. z art. 260 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło