II SA/Gd 268/14
PostanowienieWSA w Gdańsku2014-05-30
Skład orzekający: Katarzyna Krzysztofowicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może wstrzymać wykonanie decyzji zezwalającej na realizację inwestycji drogowej na wniosek skarżących, gdy nie wykazano uprawdopodobnienia niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania decyzji zezwalającej na realizację inwestycji drogowej, ponieważ skarżący nie wykazali wystarczających okoliczności uprawdopodobniających niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków. Ponadto, ze względu na szczególny charakter ustawy regulującej inwestycje drogowe oraz interes publiczny związany z realizacją inwestycji, wstrzymanie wykonania decyzji byłoby nieuzasadnione.Stan faktyczny
Skarżący złożyli skargę na decyzję Wojewody z 27 lutego 2014 roku zezwalającą na realizację inwestycji drogowej, wnosząc jednocześnie o wstrzymanie wykonania tej decyzji. Uzasadniali to obawą powstania trudnych do odwrócenia skutków i szkody dla mieszkańców. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Odmówił skarżącym wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 30 maja 2014 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Katarzyna Krzysztofowicz po rozpoznaniu w dniu 30 maja 2014 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. S., G. W. oraz T. R. na decyzję Wojewody z dnia 27 lutego 2014 roku, nr [...] w przedmiocie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej postanawia: odmówić skarżącym wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
W skardze na opisaną powyżej decyzję Wojewody z dnia 27 lutego 2014 roku w przedmiocie zezwolenia na realizację inwestycji drogowej skarżący zawarli wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. Wyjaśnili, że jej wykonanie "spowoduje powstanie trudnych do odwrócenia skutków w postaci przebudowy drogi ze szkodą dla mieszkańców na długie lata".
Rozpoznając powyższy wniosek Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z treścią art. 61 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 roku, poz. 270 ze zm.), wniesienie skargi do Sądu nie wstrzymuje wykonania zaskarżonego aktu lub czynności. Jednakże w myśl art. 61 § 3 tejże ustawy sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie tego aktu lub czynności w całości lub w części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Przesłanki, o których mowa w tym przepisie należy wiązać z sytuacją, która może powstać, gdy akt administracyjny, którego wstrzymania zażądano, zostanie wykonany, a następnie, na skutek uwzględnienia skargi, akt ten zostanie wzruszony. Podkreślić przy tym należy, że instytucja ta jest jedynie środkiem tymczasowej ochrony strony skarżącej do czasu rozstrzygnięcia sprawy przez sąd i zgodnie z art. 61 § 6 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi upada w razie wydania przez sąd orzeczenia kończącego postępowanie w pierwszej instancji. Stąd jej zastosowanie, jako wyjątek od zasady wykonalności aktu, powinno być uzasadnione szczególnymi okolicznościami wskazującymi na istnienie realnego zagrożenia wystąpienia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków.
W związku z powyższym wnioskujący musi dokładanie określić okoliczności przemawiające za wstrzymaniem wykonania zaskarżonego aktu lub czynności, gdyż od uprawdopodobnienia niebezpieczeństwa wystąpienia znacznej szkody i trudnych do odwrócenia skutków zależy orzeczenie Sądu (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 7 kwietnia 2005 roku, sygn. akt II OZ 201/05, Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych, http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Sąd nie orzeka o wstrzymaniu wykonania aktu z urzędu, a wobec tego nie może stwierdzić, czy wykonanie aktu zagraża powstaniem znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, jeżeli strona nie przytoczy w tym zakresie wystarczających okoliczności (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 8 sierpnia 2008 roku, sygn. akt II OSK 1041/08, Baza Orzeczeń LEX nr 527673).
Ocena rozpoznawanego wniosku pod kątem poczynionych wyżej uwag powoduje, że nie mógł on zostać uwzględniony. Skarżący nie podali w zasadzie żadnych argumentów uzasadniających wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W szczególności nie zostało w rozpoznawanym wniosku wyjaśnione, w jaki sposób przedmiotowa inwestycja miałaby spowodować szkodę dla mieszkańców na długie lata. Tym samym, zdaniem Sądu, skarżący nie wykazali przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonej w niniejszej sprawie decyzji.
Należy przy tym zauważyć również, że zaskarżona decyzja została wydana na podstawie przepisów ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 roku o szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz. U. z 2013 roku, poz. 687 ze zm.) – dalej jako "ustawa". Ustawa ta ma szczególny charakter, gdyż jej celem jest, jak wynika z uzasadnienia projektu ustawy, stworzenie prawnych instrumentów zapewniających zdecydowane uproszczenie przygotowania i realizacji inwestycji drogowych. Specyfika uregulowań ustawy wyraża się w uproszczeniu postępowania administracyjnego w sprawach związanych z nabyciem nieruchomości oraz dysponowania nimi przez inwestora na cele budowy drogi. Wstrzymanie zaskarżonej decyzji byłoby zatem istotnym zaburzeniem tegoż procesu i jednocześnie naruszałoby w sposób istotny interes publiczny, który stał się podstawą wydania orzeczenia. Rozważając kwestię wstrzymania wykonania decyzji zezwalającej na realizację inwestycji drogowej należy zatem uwzględnić interes społeczny i gospodarczy, które przemawiają za szybką i sprawną realizacją przedsięwzięcia inwestycyjnego polegającego na budowie drogi (por. postanowienia Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 czerwca 2013 roku, sygn. akt 1373/13, z dnia 27 września 2012 roku, sygn. akt II OZ 818/12, z dnia 8 marca 2011 roku, sygn. akt II OSK 411/11 i z dnia 17 września 2010 roku, sygn. akt II OZ 923/10, a także postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 10 lutego 2011 roku, sygn. akt II SA/Gd 47/11, wszystkie orzeczenia dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych, http://orzeczenia.nsa.gov.pl ).
Oceniając wniosek skarżących Sąd miał zatem także na względzie, że również szczególny charakter ustawy i realizowanych na jej podstawie celów (budowa dróg publicznych stanowiąca realizację celu publicznego) wymaga od wnioskodawcy, aby w sposób przekonujący uprawdopodobnił wystąpienie niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, czego w niniejszym wniosku zabrakło. Sam fakt wydania decyzji zezwalającej na realizację inwestycji drogowej i związane z tym skutki w postaci budowy drogi nie mogą bowiem uzasadniać wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
Biorąc powyższe pod uwagę Sąd, uznając wniosek skarżących za niezasadny, na podstawie art. 61 § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło