II SA/Gd 277/09

PostanowienieWSA w Gdańsku2009-07-08

Skład orzekający: Dorota Jadwiszczok

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni może uzyskać prawo pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych mimo posiadania wysokich dochodów i majątku trwałego?
Ratio decidendi
Prawo pomocy w zakresie częściowym przysługuje osobie fizycznej, która wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla koniecznego utrzymania siebie i rodziny. Wnioskodawczyni posiada wysokie dochody oraz majątek trwały, co pozwala jej na pokrycie kosztów sądowych bez uszczerbku dla utrzymania, wobec czego odmówiono przyznania prawa pomocy.
Stan faktyczny
Wnioskodawczyni A. Ż. złożyła wniosek o przyznanie prawa pomocy w postaci zwolnienia od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 23 marca 2009 r. W uzasadnieniu wskazała, że nie posiada dochodów, a jej mąż uzyskuje dochód z kontraktu w wysokości 4 000 USD miesięcznie. Wnioskodawczyni jest współwłaścicielką domu, mieszkania, nieruchomości rolnej oraz posiada samochód osobowy. Referendarz WSA w Gdańsku odmówił przyznania prawa pomocy, uznając sytuację materialną za dobrą.
Rozstrzygnięcie
Odmówił przyznania prawa pomocy A. Ż. w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Jadwiszczok po rozpoznaniu w dniu 8 lipca 2009 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku A. Ż. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 23 marca 2009 r., nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektu budowlanego postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy A. Ż. w zakresie częściowym, poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Wnioskiem z dnia 8 czerwca 2009 r., A. Ż. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku o przyznanie prawa pomocy w zakresie obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych. W uzasadnieniu wniosku skarżąca oświadczyła, że prowadzi gospodarstwo domowe wraz z mężem. Małżonkowie utrzymują się z dochodu z tytułu kontraktu męża wnioskodawczyni w kwocie 4 000 USD. Wnioskodawczyni nie osiąga żadnych dochodów. Ponadto jest współwłaścicielką domu o powierzchni 387 m², mieszkania o powierzchni 46 m² oraz nieruchomości rolnej o powierzchni 1,2 ha. Nadto posiada samochód osobowy Subaru Outback Diesel z 2008 r.. Postanowieniem z dnia 18 czerwca 2009 r. Referendarz Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku odmówił przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych uznając, że sytuacja materialna wnioskodawczyni jest bardzo dobra i że jest ona w stanie, chociażby z bieżących dochodów ponieść koszty sądowe w niniejszej sprawie. Pismem z dnia 24 czerwca 2009 r. pełnomocnik A. Ż. wniósł sprzeciw od powyższego postanowienia, argumentując, że skarżąca nie posiada własnych dochodów, a dochody jej męża nie są dochodami stałymi, bowiem uzależnione są od podpisania kontraktu o charakterze umowy na czas określony tj. na czas rejsu statku. Ponadto pokreślono, że nie można wymagać od strony postępowania, żeby wyzbywała się majątku trwałego w celu uiszczenia kosztów sądowych. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: W razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym (art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi - Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej jako p.p.s.a.). Zgodnie z brzmieniem art. 245 § 2 p.p.s.a., prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części, albo tylko od wydatków, albo od opłat sądowych i wydatków, lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. Przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej następuje w zakresie częściowym - gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Przyznanie prawa pomocy oznacza, że ciężar kosztów postępowania w zakresie objętym prawem pomocy poniesie, zamiast strony, budżet państwa, czyli faktycznie inni obywatele. Dlatego też w postępowaniu o przyznanie prawa pomocy dochodzi do konieczności dokonania wyboru pomiędzy zapewnieniem prawa do sądu podmiotowi, który nie ma na to dostatecznych środków, a odstąpieniem od zasady powszechności i równości w ponoszeniu ciężarów i świadczeń publicznych (art. 84 Konstytucji), czego wyrazem na gruncie postępowania sądowoadministracyjnego jest regulacja zawarta w art. 199 i art. 214 § 1 p.p.s.a. Skoro przepisy dotyczące prawa pomocy stanowią odstępstwo od generalnej zasady ponoszenia kosztów postępowania sądowoadministracyjnego, zawartej w art. 199 p.p.s.a., który stanowi, że to strony ponoszą koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie, to rzeczą wnioskodawcy, jako zainteresowanego, jest wykazanie, iż jego sytuacja materialna jest na tyle trudna, że uzasadnia wyjątkowe traktowanie, o którym mowa w przytoczonych wyżej przepisach. Tym samym, to na nim spoczywa ciężar dowodu, że znajduje się w sytuacji uprawniającej go do skorzystania z prawa pomocy, zaś rozstrzygnięcie sądu w tej kwestii zależy od tego, co zostanie przez stronę wykazane Sąd badając zebrany w sprawie materiał dowodowy ustalił, że miesięczne dochody skarżącej oraz jej męża wynoszą 4 000 USD miesięcznie. Ponadto skarżąca jest współwłaścicielką domu o powierzchni 387 m², mieszkania o powierzchni 46 m² oraz nieruchomości rolnej o powierzchni 1,2 ha. oraz osiada samochód osobowy Subaru Outback Diesel z 2008 r. Jak wyżej wskazano udzielnie pomocy prawnej jest wyjątkiem od zasady ponoszenia kosztów postępowania przez stronę. Uzyskanie pomocy możliwe jest tylko w przypadku, gdy wnioskodawca wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Z materiału złożonego przez strony postępowania wynika, że skarżąca i jej mąż uzyskują bardzo wysokie dochody w kwocie 4 000 USD, które umożliwiają pokrycie kosztów sądowych bez uszczerbku utrzymania koniecznego siebie i rodziny oraz bez potrzeby wyzbywania się majątku trwałego. Odnosząc się zaś do kolejnego argumentu wnioskodawczyni, wyjaśnić należy, że Sąd bada, czy wnioskodawczyni jest w stanie ponieść koszty postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego siebie i rodziny na dzień złożenia wniosku. Pozostaje zatem bez znaczenia dla przedmiotowej sprawy, jakie dochody uzyska w przyszłości wraz z mężem. W przypadku, gdy rzeczywiście dojdzie do gwałtownego pogorszenia sytuacji majątkowej wnioskodawczyni, na przykład z powodu braku dochodu uzyskiwanego przez jej męża, Sąd na wniosek skarżącej może ponownie rozważyć możliwość przyznania jej prawa pomocy biorąc pod uwagę nowe okoliczności. Z tych też przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny – kierując się treścią art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a. – orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.09.2026. · Źródło