II SA/Gd 285/07
PostanowienieWSA w Gdańsku2007-04-27
Skład orzekający: Jan Jędrkowiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, od której nie wniesiono odwołania, mimo pouczenia o takiej możliwości, podlega odrzuceniu z powodu niewyczerpania środków zaskarżenia?Ratio decidendi
Skarga wniesiona na decyzję organu pierwszej instancji, od której nie wniesiono odwołania mimo pouczenia o takiej możliwości, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA, ponieważ strona nie wyczerpała środków zaskarżenia, co jest warunkiem dopuszczalności skargi zgodnie z art. 52 § 1 PPSA.Stan faktyczny
Strona J. L. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na decyzję Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia 30 września 1999 r., która wyrażała zgodę na wniesienie nieruchomości aportem do spółki. Decyzja ta była decyzją organu pierwszej instancji i zawierała pouczenie o możliwości wniesienia odwołania do Generalnego Konserwatora Zabytków. Z akt sprawy nie wynikało, aby odwołanie zostało wniesione.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jan Jędrkowiak po rozpoznaniu w dniu 27 kwietnia 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. L. na decyzję Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia 30 września 1999 r. Nr [...] w pozwolenia na wniesienie nieruchomości do spółki tytułem aportu postanawia odrzucić skargę.
J. L. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na decyzję Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia 30 września 1999 r. Nr [...], w której została wyrażona zgoda na wniesienie aportem do spółki "A" S.A. nieruchomości w postaci zespołu dziesięciu zabytkowych kamienic położonych w G. przy [...] nr [...], na działkach [...] i [...] obręb [...].
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Skargę J. L. należało odrzucić.
Z treści art. 52 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) wynika, iż skargę można wnieść po wyczerpaniu środków zaskarżenia, jeżeli służyły one skarżącemu w postępowaniu przed organem właściwym w sprawie, chyba że skargę wnosi prokurator lub Rzecznik Praw Obywatelskich.
W paragrafie drugim tego przepisu wskazano, iż przez wyczerpanie środków zaskarżenia należy rozumieć sytuację, w której stronie nie przysługuje żaden środek zaskarżenia, taki jak zażalenie, odwołanie lub wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy, przewidziany w ustawie.
Zaskarżona decyzja Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków z dnia 30 września 1999 r. – jest decyzją I instancji, zawiera pouczenie, zgodnie z którym przysługuje od tej decyzji odwołanie do Generalnego Konserwatora Zabytków za pośrednictwem Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w terminie 14 dni od daty jej doręczenia.
Z akt sprawy nie wynika, ażeby wniesione zostało odwołanie w ustawowym terminie 14 dni, a zatem przedmiotowa decyzja stała się ostateczna.
W myśl przepisu art. 16 k.p.a. uchylenie lub zmiana takich decyzji, stwierdzenie ich nieważności oraz wznowienie postępowania może nastąpić tylko w przypadkach przewidzianych w kodeksie lub w ustawach szczególnych.
Z tych też przyczyn Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło